Los agentes de la Seccional 3a. socorrieron al herido -Leonardo Battie (22)-, quien había quedado inconsciente, recostado sobre el volante. Una ambulancia del Dipaes 107 llevó a Battie al hospital Cullen, nosocomio al cual ingresó el nombrado con golpes y escoriaciones. Mientras tanto agentes del Cobem controlaron -hasta la llegada de personal especializado-, la pérdida de gas que resultó de la rotura de una caja empotrada en la pared chocada.