20 AÑOS DE LA CASA DE LA CULTURA INDO-AFRO-AMERICANA
Candombe y debates festejan la cultura afroargentina "Demos voz al silencio" propone dos jornadas de exposiciones, debates y espectáculos, para conmemorar también el Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial.
Dos son los acontecimientos -el Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial, que se conmemoró el 21 de marzo, y el 20° aniversario de la Casa de la Cultura Indo-Afro-Americana- que provocaron la propuesta que se sucederá los días 28 y 29, y que se denominó "Demos voz al silencio".
El 28, a partir de las 20, en ATE, la jornada se inaugurará al ritmo de los tambores afroargentinos. Luego habrá charlas y videos sobre "los resultados de las investigaciones en Buenos Aires, Paraná y Santa Fe sobre la temática afroargentina en general y el rescate y recreación de la música afroargentina en particular", a cargo de Norberto Pablo Cirio, Juan Suaqué y Pablo Suárez. De la actualidad indígena y afroargentina, bajo el título "El saber de los militantes", expondrán Manuel Troncoso y Lucía Dominga Molina. Las mesas serán coordinadas por Mario Luis López.
CANDOMBE
El 29, a las 21, en la sala Cervantes del Centro Cultural Casa España, gran gala del candombe argentino con las actuaciones de los grupos Balicumba de Paraná y Santa Fe y Bakongo de Buenos Aires.
"El candombe en la República Argentina encuentra sus orígenes en la era colonial y desde ese momento ha tenido un desarrollo ininterrumpido hasta nuestros días. Como hecho social, cultural y musical, el candombe fue mantenido por nuestros ancestros en el seno de nuestras familias, quienes supieron sostenerlo y transmitirlo a las generaciones jóvenes, con orgullo y profunda espiritualidad", introducen los organizadores del evento.
El grupo Bakongo está formado por afrodescendientes argentinos del tronco colonial de distintas generaciones. El repertorio que realiza incluye cantos y toques tradicionales de la comunidad afroargentina, así como también algunos de creación actual.
Los cantos más antiguos se encuentran en lengua kikongo, en la mayoría de los casos; otros son en castellano, combinados con palabras y oraciones en kikongo. Los de creación reciente están cantados enteramente en castellano.
La música afroargentina que hoy muestra Bakongo es el candombe en su expresión porteña y la rumba abierta, también de expresión porteña.
Integrantes: Beatriz Ortiz Mina: primera voz y masacaya; Hugo Taiano: bongo y tambor llamador; Juan Fuertes: tambor llamador y coros; Juan. P. Suaqué: voz y tambor repicador; Aníbal Xavier Augusto Garay: masacayas y coro; Flavia Fernández: coros y danza; María Elena Aliendo: coros y danza; Marcia Regina Lila Da Rosa: coros y danza; Gloria Garay: danza.
"En nuestros gestos y cantos, en nuestros tambores y cuerpos de historia desterrada viven nuestros ancestros. Vivimos nosotros los afroargentinos y nuestra cultura, que se alza rebelde frente al olvido que sobre nuestros nombres pusieron...".
Costos
Las entradas cuestan $ 10. Descuentos para afiliados a ATE, empleados públicos, estudiantes, docentes, jubilados: $ 8. Promoción 2 x 1 para afiliados a ATE. Venta de entradas: en ATE (San Luis 2854) de lunes a viernes de 8 a 12.30 y de 16.15 a 19. En ATE Casa España (Rivadavia 2871), de miércoles a domingo, de 16 a 21.
