CARDOZO, ORLINDA TEOFILA (q.e.p.d.) Falleció el 14/9/08, c.a.s.r. y b.p. Hijos: Elsa Guadalupe, Celso Eduardo y Claudia Noemí Baez; hijos políticos: Nilda Yolanda Ayala y Jorge Eduardo Flores; hermana: Teresa Adriana Cardozo; nietos, bisnieto, sobrinos y d.d. participan el fallecimiento y que los restos serán inhumados mañana, a las 8.45, en el C. municipal. C.M.: Suipacha 2488, sala 7. Serv. Sentir Carruajes. S.A.

RODRIGO, MELANIA MARIA BARBOTTI VDA. DE (q.e.p.d.) Falleció el 14/9/08, c.a.s.r. y b.p. Hijos: Sonia Beatriz y Luis Enrique Rodrigo; hija política: Susana Beatriz Mendoza; nietos: Maximiliano, Hernán y Melania Rodrigo; nieto político: Emanuel Almada; bisnieto: Felipe Almada; hermana: Adelina Barbotti; hermanos políticos, sobrinos y d.d. participan el fallecimiento y que los restos serán inhumados mañana , a las 10.45, en el C. municipal. Serv. Sentir Carruajes. S.A.

RODRIGO, MELANIA MARIA BARBOTTI VDA. DE (q.e.p.d.) Falleció el 14/9/08. La comisión directiva del Club Pucará acompaña en el dolor a su presidente Luis Rodrigo por el fallecimiento de su ser querido y ruega una oración en su memoria.

Participaciones

BELLINI, CARLOS NORBERTO ANTONIO (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08, a los 59 años, c.a.s.r. y b.p. Esposa: Marta Ofelia Seip; hijos: Pablo, Carlos y Marta Bellini; hermanos: Luis, Roberto y Miguel Bellini; hermanos políticos, sobrinos y d.d. participan el fallecimiento y que los restos fueron inhumados hoy, a las 10.45, en el C. municipal. Serv. Santa Lucía Serv. Soc. S.A.

CIESCHI, ARMANDO HILARIO (q.e.p.d.) Falleció el 12/9/08. La División Personal del Hospital Cullen: Amira, Andrea, Gustavo, Ignacio, Mariana, Mimi y Norma participan el fallecimiento del hermano de su compañera María Rosa y piden al Señor para que descanse en paz.

CIESCHI, ARMANDO HILARIO (q.e.p.d.) Falleció el 12/9/08. Sector Inspección y Conexiones y Area Comercial Zeballos, de la EPE, participan el fallecimiento de su querido compañero de tareas Lalo y que los restos fueron inhumados en el C. municipal.

CIESCHI, ARMANDO HILARIO (q.e.p.d.) Falleció el 12/9/08. La comisión directiva del Sindicato de Luz y Fuerza participa con profundo pesar el fallecimiento de su afiliado, acompaña a la familia en este doloroso momento y que los restos fueron inhumados en el C. municipal.

CIESCHI, ARMANDO HILARIO (q.e.p.d.) Falleció el 12/9/08. La subcomisión de pesca del Sindicato de Luz y Fuerza participa con profundo dolor el fallecimiento de su integrante y que los restos fueron inhumados en el C. municipal.

CRAUSAZ, PABLO (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08. Manuel, Silvia, María, Agustina y Juan Vittori participan el fallecimiento y acompañan a su familia en este momento de dolor.

CRAUSAZ, PABLO (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08. Susana, Liliana, Alicia, Irene, Susana y Silvia participan el fallecimiento del hermano de su amiga Laura y elevan una oración por el eterno descanso de su alma.

CRAUSAZ, PABLO (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08. Pedro Corvalan, Liliana Gayá de Corvalan y Flia. participan el fallecimiento del hermano de su querida amiga Laura Cabal y ruegan una oración en su memoria.

CRAUSAZ, PABLO (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08. Ivonne Lupotti y Flia. participan con mucho dolor el fallecimiento y acompañan a la familia elevando una oracion.

CRESPI, ANTONIETA ISMAELA GINA (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08. Antonieta querida: te despido con profunda tristeza, guardando entre mis más tiernos recuerdos esos ojos celestes increíbles a través de los cuales podía verse tu alma gigante y generosa. A Tadeo, tu hijo, la luz de tu vida, tu gran amor, le dejás una maravillosa herencia como lo es la grandeza de los humildes y la capacidad infinita de dar amor. Formaste un hijo ejemplar al cual seguiré acompañando en el difícil camino que le toca transitar. María Rosa Äbrigo e hijas.

CRESPI, ANTONIETA ISMAELA GINA (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08. Ana María Haiek y Flia., Beatriz Soini y Flia. y Martha Godoy y Raúl Munné y Flia. participan el fallecimiento de su querida amiga y elevan una oración por el eterno descanso de su alma.

GABOARDI, FRANCISCO AQUILES (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08, a los 89 años, c.a.s.r. y b.p. Hijos: Guadalupe Pilar y Juan Carlos Gaboardi; hijos políticos: Angel Alberto Borgonovo y Ana Elisabet Fuhr; nietos: Víctor, Jorge y Marcos Borgonovo, Leonardo, Emiliano y Renata Gaboardi; nietas políticas, bisnietos; hermanas: Irma y Velia Gaboardi y d.d. participan el fallecimiento y que los restos fueron inhumados hoy, en el C. municipal. Serv. Sentir Carruajes S.A.

GOMEZ, LILIANA RAMONA (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08, a los 44 años, c.a.s.r. y b.p. Esposo: Guillermo Angel Portillo; hijos: Gisela, Micaela y Guillermo; hijos políticos: Damián y Jesica; nieto: Adrián y demás familiares participan el fallecimiento y que los restos fueron inhumados ayer, en el C. privado Parque Santa Fe. Serv. Cochería Española S.R.L.

HUMOFE, LUCIA DEL CARMEN GONZALEZ VDA. DE (q.e.p.d.) Falleció el 14/9/08, a los 75 años, c.a.s.r. y b.p. Hijos: Liliana y Ruben Humofe; hijos políticos: Juan Carlos Duré y Mabel Totereau; nietos: Débora y Evelyn Duré y Leandro y Romina Humofe; nietos políticos: José Ignacio Fasan y Hernan Vargas; bisnietos: Joaquín y Juan Francisco Vargas; hermanos, hermanos políticos, sobrinos y d.d. participan el fallecimiento y que los restos fueron inhumados hoy, a las 11.45, en el C. municipal. Serv. Santa Lucía Serv. Soc. S.A.

ITURRASPE DEPETRIS, MARIA DEL CARMEN (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08, c.a.s.r. y b.p. Hija: María del Carmen Galli y sus nietas participan el fallecimiento y que los restos fueron inhumados hoy, en el C. municipal. Serv. Sentir Carruajes S.A.

ITURRASPE DEPETRIS, MARIA DEL CARMEN (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08, c.a.s.r. y b.p. Sus primos: Depetris Freyre, Tiscornia Depetris, Mayoraz Depetris y Depetris Grilli participan el fallecimiento y que los restos fueron inhumados hoy, en el C. municipal. Serv. Sentir Carruajes S.A.

ITURRASPE DEPETRIS, MARIA DEL CARMEN (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08. Correa Iturraspe, Anello Iturraspe, Correa Ramos, Barleta Correa y Ríos Anello participan el fallecimiento de su prima y que los restos fueron inhumados en el C. municipal.

ITURRASPE DEPETRIS, MARIA DEL CARMEN (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08. Ricardo Ríos Ortiz, Marisa Anello Iturraspe y Flia. participan el fallecimiento de su querida prima y que los restos fueron inhumados en el C. municipal.

ITURRASPE DEPETRIS, MARIA DEL CARMEN (q.e.p.d.) Falleció el 13/9/08. Consorcio Edificio Cayastá participa el fallecimiento de su consorcista y acompaña a la familia en este momento de dolor.

PENNO, AYNILA MARGHARITA SOLDANO VDA. DE (q.e.p.d.) Falleció el 7/9/08. Prof. Walter Alemandi y su grupo de teatro de adultos mayores de UPCN lamentan con muchísimo dolor la partida de Aynila hacia un mundo celestial. Te sentiremos siempre presente, descansa en paz.

Agradecimientos

Armando Carlos Farelli(q.e.p.d.) Falleció el 14/8/08. Viejo querido: quisiera poder abrazarte tan sólo una vez más y sentir tu amor como hace un mes atrás. Daría lo que fuera por escuchar que me extrañás como yo a vos. Solo me consuela saber que ya estás junto a mamá. Carina. Agradecemos expresiones de condolencia y afecto recibidos. Hijos y nietos.

FERRARINI, ORLANDO JUAN (q.e.p.d.) Falleció el 15/8/08. Al cumplirse el primer mes del fallecimiento, su esposa, hijos, hijos políticos y nietas, agradecen a familiares, amigos y vecinos por las expresiones de condolencia recibidas y elevan una oración en su querida memoria.

Agradecimientos y Misas

Víctor Héctor Feliciano Romero(q.e.p.d.) Falleció el 15/8/08. Hijo: Víctor Antonio Romero; nietos: Víctor, Desiré y Nadia, hermanas: Celia R. de González y Nina de Ruscitti, sobrinos, hermanos políticos, al cumplirse un mes de su fallecimiento agradecen a los médicos que le ayudaron a soportar su enfermedad terminal, a los compañeros y comisión directiva de su FOECYT, a los compañeros del partido Justicialista donde militó, a amigos y vecinos por las expresiones de condolencia e invitan a la misa que se oficiará mañana, a las 19.30, en la parroquia Santa Teresita, M. Zapata 2829, Bº Escalante.

Misas

Elena Capoccetti Vda. de Vidal(q.e.p.d.) Falleció el 15/8/08. Aún sabiendo que descansas en un mundo de luz y paz, extrañamos tu eterna sonrisa, tus caricias y tus consejos. Siempre estarás en los corazones de tus hijos, hermanas, sobrinos, nietos y bisnietos. En tu memoria ofrecemos una misa mañana, a las 19, en la parroquia Nuestra Señora de la Merced.

Ing. Jorge Carlos Augusto Salvetti(q.e.p.d.) Falleció el 16/9/07. Al cumplirse un año de su fallecimiento, su esposa Norma Gloria Comuzzi, sus hijos Gabriela y Rodolfo, Jorge Luis y Leonardo y Silvina, sus nietos, hermano y d.d. invitan a la misa en su memoria a realizarse el 16 del cte., a las 19, en la parroquia Nuestra Señora del Luján, Av. A. del Valle 6090.

Recordatorios

CHORVAT, JOSE (q.e.p.d.) 17/4/05 -17/4/08. El 19 de este mes cumplirás 70 años y hace casi tres años y medio que te fuiste de mi lado por eso te digo que parece que el mundo se detuviera justo en ese preciso momento. Cuando pude ver por última vez tu mirada, jamás pensé que te ibas a ir tan de golpe. Solo pienso en tí, te busco hasta en mis sueños, para que me abraces y me digas que lo que sufro se va a pasar, pero tengo el consuelo de que algún día nos volveremos a encontrar, porque a pesar del tiempo y la distancia, vos y yo estaremos juntos de nuevo, papá. Por eso te digo que no hay un día de mi vida, ni un minuto que no piense en vos porque sos el gran vacío que tengo en mi corazón. Te extrañamos y te necesitamos. Sos el ángel que nos cuida. Tu hija Nanci, tu yerno Ricardo y tus nietas Natali y Rocío.

Claudia Beatriz Machado(q.e.p.d.) Falleció el14/9/07. Claudia: a un año de tan dolorosa partida, seguimos extrañándote mucho. Le pedimos a Dios que donde estés, tu hermosa luz nos siga iluminando. Te amamos y recordamos cada día, te pedimos nos mandes fuerza para seguir luchando. Su hija Pamela, padres, hermana, hermano político y sobrinos, piden elevar una oración en su querida memoria.

María Angélica Vera de Vergara(q.e.p.d.) Falleció el 14/4/08. Mamá: hace cinco meses que partiste, fuiste llevada al país de la vida. Tu morada ahora es el descanso eterno y tu vestido la luz para siempre. Cuánto te extrañamos, mi reina, y lloramos tu ausencia. Descansa en paz, mi reina, en los brazos de Dios. Rogamos una oración en tu nombre. Tus hijos.

Omar W. Sedlacek(q.e.p.d.) Falleció el 14/9/07. A un año de tu fallecimiento te recordamos con amor y cariño, tus hijos Germán, Ariel, Federico, Jezabel y Ainelén.

Ricardo Ramón Cacho Ríos(q.e.p.d.) 14/9/03 - 14/9/08. Papi: hoy hace cinco años que partiste y tu presencia está más viva que nunca, el dolor que sentimos es una rara mezcla de lágrimas y sonrisas al evocarte riendo, hablando, bailando o renegando. íAy Papi como te extrañamos! Solo nos reconforta esta angustia saber que tantos sufrimientos en tu vida se compensaron con una partida temprana pero rápida. Quienes realmente te amamos y no traicionamos tu memoria hacemos viva tu herencia de amor, lealtad, respeto, dignidad y principios... nunca nos vendimos por una moneda ni intereses mezquinos. (Lección que no aprendieron algunos que no valoraron el privilegio de tenerte como compañero). Nuestro consuelo real es saber que Jehová conoce nustros corazones y acciones y por ello nos juzgará tarde o temprano. Siempre estás presente Marcela, Silvina, yernos y nietos.

Victoria Oyonarte(q.e.p.d.) Falleció el 14/8/08. Querida Vicky: hoy hace un mes que te fuiste a ayudarle a Jesús. “El Flaco”, como cariñosamente vos lo llamabas, necesitaba un espíritu leal, generoso, fuerte para que lo ayudara en su ardua tarea de equilibrar este mundo. Por eso te llevó con El. Nosotros te extrañamos. Tu hermana, tu hermano político y tus sobrinos.

Participaciones

BORDIGA, VILMA TERESA (q.e.p.d.) Falleció el 12/9/08. Pedro Edgardo Ferreyra, secretario general del Centro Unión Empleados de Comercio, participa el fallecimiento de la madre de Viviana Marcela Bordiga de Marsengo.

BORDIGA, VILMA TERESA (q.e.p.d.) Falleció el 12/9/08. Comisión directiva y personal del Centro Unión Empleados de Comercio, participan el fallecimiento de la madre de Viviana Marcela Bordiga de Marsengo.

Participaciones

PIERINI, VIOLETA MARIA (q.e.p.d.) Falleció en Santa Fe el 10/9/08. María Elena Zavalla de Wagnest participa con profundo pesar el fallecimiento de quien fuera la directora organizadora de la Escuela Primaria N°1307, Dra. Sara Faisal, dependiente de la Asociación Femenina de Profesionales, a la que se brindó sin descanso con todo su ser en inagotables jornadas laborales y no laborales, como sólo los corazones generosos saben hacerlo. Para ella y por su nobleza pide al Señor su bendición y le de el descanso que sin duda ya ha de gozar en su compañía.

Participaciones

GAITAN, ZULMA BEATRIZ ALZUGARAY VDA. DE (q.e.p.d.) Falleció en San Javier el 13/9/08, a los 63 años. El diputado provincial Adrián Manuel Simil participa el fallecimiento y que los restos fueron inhumados ayer, en el C. municipal de San Javier.

Sepelios

BERTUNI, HUGO EMEDIO (VACA) (q.e.p.d.) Falleció en Santo Tomé el 13/9/08, a los 69 años, c.a.s.r. y b.p. Esposa: Marta Ramírez; hijos: Julio, Alejandro y Adrián; hijas políticas: Marcela Silvia y Agustina; nietos: Federico, Florencia, Agustina y Solana, Luciana, Giuliana, Giovana y Lucía participan el fallecimiento y que los restos fueron inhumados hoy, en el C. municipal de Santo Tomé. Serv. Cochería Española S.R.L.

VILLEGAS, ROSA EMMA MORRA VDA. DE (q.e.p.d.) Falleció en Santo Tomé el 14/9/08, a los 67 años, c.a.s.r. y b.p. Hijos: Diego, Pablo y Leandro; hijas políticas: Elizabet, Mariana y Mariana Alejandra; nietos: Matías, Agustina, Nahuel, Francisco y Paula, Nicolás, Micaela y Luca y Julia invitan a acompañar los restos que serán inhumados mañana, a las 10, en el C. municipal. C.M.: Gaboto 2227, sala A, Santo Tomé. Serv. Cochería Española S.R.L.

Participaciones

DI BERNARDINI, HECTOR MARCELO (q.e.p.d.) Falleció en Santo Tomé el 14/9/08, a los 77 años, c.a.s.r. y b.p. Esposa: Carmen G. Speranza; hijos: Marcelo y María Isabel Di Bernardini; hijos políticos: Graciela Farina y Julio Borri; nietos: Anabela, Gisela, Marcelo e Isabella, Pablo y Nadia participan el fallecimiento y que los restos fueron inhumados hoy, a las 16, en el C. municipal de Santo Tomé. C.D.: Maciá 2785, Santo Tomé. Serv. Cochería Española S.R.L.

FERNANDEZ, HORACIO E. (GALLEGO) (q.e.p.d.) Falleció en Santo Tomé el 13/9/08, a los 88 años, c.a.s.r. y b.p. Dora Morcillo; Carlos Zucci; Juan Manuel Morcillo y Mabel Schuvik e hijos participan el fallecimiento y que los restos fueron inhumados en el C. municipal de Santo Tomé. Serv. Cochería Española S.R.L.

NICOLA, OSCAR ENRIQUE (q.e.p.d.) Falleció en Santo Tomé el 14/9/08, a los 52 años, c.a.s.r. y b.p. Esposa: María Teresa Rosso; hijos: Julio y Marcos; madre: Etelvina Mandrile; padre: Enrique Nicola; hermano: Henry Nicola; hermanos políticos, sobrinos y d.d. participan el fallecimiento y que los restos fueron inhumados hoy, a las 17.30, en el C. privado Parque Santa Fe. C.D.: P. Ferré 2667, Santo Tomé. Serv. Cochería Española S.R.L.

NICOLA, OSCAR ENRIQUE (q.e.p.d.) Falleció en Santo Tomé el 14/9/08. Pablo Barbero y Sra. y Carlos Troilo y Sra. participan con pesar el fallecimiento de su querido amigo y acompañan Mary, Julio y Marcos en el dolor.

NICOLA, OSCAR ENRIQUE (q.e.p.d.) Falleció en Santo Tomé el 14/9/08. Nicolás Smichoski, sus hijas: Liliana, Mirta y Silvia, hijo político: Pedro Mariezcurrena y nietos: Taciana e Iñaki participan el fallecimiento de su ser querido, abrazan a sus familiares con produndo cariño y que los restos fueron inhumados en el C. Parque Santa Fe.

NICOLA, OSCAR ENRIQUE (q.e.p.d.) Falleció en Santo Tomé el 14/9/08. Personal de Lainatti Hnos. SA participa el fallecimiento de su estimado amigo y que los restos fueron inhumados en el C. privado Parque Santa Fe.

NICOLA, OSCAR ENRIQUE (q.e.p.d.) Falleció en Santo Tomé el 14/9/08. Emi, Fede, Gonza, Claudio, Guillermo, Emiliano y Exequiel participan el fallecimiento del padre de su amigo Marcos y acompañan a su familia en tan difícil momento.