“¡MUEVA LA PATRIA! LA ÓPERA CUMBIA ARGENTINA”
Humor y ritmo para la historia del país
De los mismos creadores de la revista Barcelona, se estrenó en Buenos Aires un “audaz” espectáculo que relata lo sucedido desde 1810 hasta la actualidad.
“En la obra hay algo de ironía no expresa que cuenta toda esta mezcolanza que somos, que nos identifica y nos organiza”, indicó la directora de la obra Valeria Ambrosio.
Foto: Agencia Télam
De la redacción de El Litoral
Télam
“¡Mueva la Patria! La ópera cumbia argentina” es el espectáculo que La Trastienda y la revista Barcelona han estrenado días atrás en Buenos Aires. Este “audaz acontecimiento cultural” se propone abordar la historia de nuestro país desde 1810 hasta la actualidad. Está escrita y compuesta por la pluma, la música y la mirada particular de Pablo Marchetti, Fernando Sánchez, Javier Aguirre y Eduardo Blanco, los propios creadores de la misma publicación.
Con la dirección general de Valeria Ambrosio (Ella, Rent), el asesoramiento en guión de Néstor Montalbano (Todo x 2 $, Soy tu aventura) y la dirección musical de Martín Telechanski (Barcos y Mariposas, Luis Pescetti), la obra se perfila como una de las citas imperdibles de 2009.
Según indicaron desde la producción, “el despliegue de trece artistas que cantan y bailan en escena durante una hora y media, se conjuga con la apoyatura audiovisual que brinda un marco de referencia histórico permanente al espectador”. El relato está a cargo del Negro Cabeza, un “morocho del interior” y Romina de Caballito, la “cheta”, “en una ópera con ritmo de cumbia”.
DEL PUEBLO
Para la directora, “es interesante abordar nuestra historia, hablar desde el humor de todo lo que nos pasó, de nuestros fracasos. Es una forma de desolemnizar algunas situaciones. En la obra hay algo de ironía no expresa que cuenta toda esta mezcolanza que somos, que nos identifica y nos organiza”.
Ambrosio (también directora de arte de “Los exitosos Pells”, la comedia de Telefé) también sostuvo, en relación con las pegadizas cadencias del ritmo cumbiero, que constituyen el hilo conductor del espectáculo. El recurso enriquece la idea de la obra producida por La Trastienda (sala porteña donde se pone en escena) y la revista Barcelona, con el auspicio del Centro Cultural Caras y Caretas.
“La cumbia representa lo más bajo en nuestra cultura, llevarlo a la ópera de alguna manera lo equilibra, se trata un poco de ironizar sobre esa cosa de la ópera-rock o el rock sinfónico”, opinó Ambrosio, quien añadió: “La cumbia es la música del pueblo, de las bases, pero hoy todos la escuchan y esa es la magia de la música que unifica al pobre, al rico y al de clase media”.
Así, la obra “está pensada para todo público”. “Me parece -expresó la directora- que es una obra que se puede dar en grupos de colegios, porque no deja de ser instructiva a la hora de la cronología histórica.
ADEMÁS
Historia nacional
El argumento desarrolla un relato de amor entre el Negro Cabeza y Romina, de Caballito. “Una historia de encuentros, desencuentros, empréstitos, traición y endeudamiento en la que un Coro de Garcas (un militar, un terrateniente, un obispo y una “señora bien’) adquiere un protagonismo indeseado, pero inevitable”, ilustraron desde la producción.
“San Martín, Belgrano, Sarmiento, Rivadavia, Rosas, Urquiza, Roca, Mitre, Yrigoyen, Perón, el Che Guevara, la Infanta Isabel, y muchos otros héroes que hicieron de nuestra tierra un país imposible de ser vivido, se dan cita sobre el escenario para recrear los acontecimientos más importantes de los últimos 199 años, a puro ritmo y meneo”, sintetizaron.
