El inicio del amor de Merton y Kate

Transcribimos aquí un fragmento del Libro Segundo de “Las alas de la paloma”, donde se nos cuenta cómo se conocieron y flecharon Merton y Kate. Seguimos la traducción de Alberto Vanasco, que El Cuenco de Plata presenta ahora en una cuidada revisión.

La figura de la economía

Al publicarse, en 1902, en libro (no en episodios), “Las alas de la paloma” dio a Henry James una libertad inusual de extensión y estructura (pudiendo contar así con “las manos libres”, como explicita en el-...

Transmutar

La verdadera justificación de cualquier antología no atañe al más o menos amplio panorama que se logra del campo en el que se ha elegido el ramillete (o para decirlo más toscamente, en el que se ha buscado separar el trigo-...