Sobre “El extranjero”

Sobre “El extranjero”

Una página de “El extranjero” adaptado por Juan Carlos Kreimer e ilustrado por Julián Aron.

La gran novela de Camus, publicada en 1942 -y al menos con la perspectiva crítica que nos depara el más de medio siglo transcurrido, la mejor novela de movimiento existencialista francés- ha sido objeto de una adaptación de Juan Carlos Kreimer y dibujada por Julián Aron, en una historieta inteligente y sugestiva que acaba de editar De La Flor. La publicación incluye el prólogo a la edición norteamericana, escrito en 1955, que aquí transcribimos.

Entrevista a Guillermo Martínez

El deseo como intriga

1.jpg

Guillermo Martínez. Foto: Alejandra López.

¿Cómo contar la relación sexual de otra manera? Martínez articula con una prosa depurada y sobria la historia fugaz pero muy intensa de un profesor argentino que en el sur de los Estados Unidos se enamora de una de sus alumnas, en los días previos al atentado de las Torres Gemelas. Los riesgos proliferan mientras los capítulos (encuentros amatorios) avanzan hacia un desenlace intenso e inesperado. “Yo también tuve una novia bisexual”, plantea con un lenguaje pleno de matices -desde su título sugestivo hasta el registro “al ras de la piel” en que se comunican sus protagonistas, siempre verosímiles en su carnalidad e ironía- el escalamiento de lo sexual como línea de intriga.

¿Quién mueve las piezas?

a.jpg

Por María Luisa Miretti