Congreso Iberoamericano de Extensión

La UNL presentó su primer e-book

El libro en papel consta de 800 páginas y pesa 2,7 kilos. El e-book se puede descargar del sitio digital de la Universidad Nacional del Litoral, se lee on line y no ocupa sitio en la biblioteca. El libro de resúmenes del XI Congreso Iberoamericano de Extensión Universitaria es el primer libro digital de la Universidad Nacional del Litoral y se presentó ayer por la tarde en Estación Belgrano durante un panel que convocó a miembros de editoriales universitarias de toda Iberoamérica.

“Desafío de la edición universitaria en el siglo XXI: el e-book” fue el título que convocó a debatir e intercambiar reflexiones en el Primer Encuentro Latinoamericano y Caribeño de Editoriales Universitarias.

José Luis Volpogni, director de Ediciones UNL y presidente de la Red de Editoriales Universitarias, fue quien presentó este primer e-book de la UNL y aseguró que se trata de un desafío que las editoriales universitarias deben plantearse en tiempo presente, buscar caminos innovadores y superar la falsa dicotomía papel vs. digital, pues son escenarios que conviven en la actualidad.

Desafíos

En el panel que se desarrolló en el bar Juan José Saer de la Estación Belgrano también expusieron Gonzalo Álvarez, presidente de la Editorial de la Universidad de Buenos Aires (Eudeba); y Sergio Vázquez, gerente general de Grammatta, una firma editora de libros digitales.

¿Qué implica para las editoriales universitarias el uso de las nuevas tecnologías? “Es un espacio abierto que devuelve la posibilidad de innovar en el campo editorial lo que es una función intrínseca de las editoriales universitarias”, respondió Álvarez.

Planteó además que los desafíos futuros se relacionan con trabajar y explorar la generación de nuevos contenidos y de nuevos formatos que posibiliten encontrar otras condiciones de aprendizaje vinculadas con las nuevas estrategias de lectura que permite el formato digital. Expresó así que “el objetivo para las editoriales es construir capacidades autónomas de editar los saberes y competencias y producir en formato digital”.

En el mismo sentido, Vázquez aportó que el “libro es un formato que permaneció 500 años sin cambios, por eso hoy vivimos un momento histórico”. Así, repasó las características de las nuevas tecnologías que desarrolla la firma desde 2004 en Argentina, que escribe con una tinta metálica, que no emite luz, gasta escasa batería, porta miles de obras y augura desarrollos futuros hoy desconocidos.

Tras rescatar las posibilidades que abre el mundo digital a las editoriales universitarias, panelistas y asistentes debatieron sobre el desafío de la generación de contenidos que implica una nueva forma de entender la escritura y la lectura que ya está presente en nuestro país y avanza con la inmediatez de las tecnologías digitales.

Día de cierre

Hoy es el día de cierre del XI Congreso Iberoamericano de Extensión Universitaria organizado por la Universidad Nacional del Litoral (UNL) a través de su Secretaría de Extensión, que convocó a más de 5 mil docentes, graduados y estudiantes universitarios, además de referentes de la sociedad civil, instituciones no gubernamentales y organismos de Estado de toda Latinoamérica y el Caribe, para debatir sobre el rol de las universidades modernas y sus aportes a la sociedad.

Esta mañana, en el Paraninfo, disertó Gabriel Kaplún, educador, comunicador y magíster en Educación, director de Estudios Culturales Latinoamericanos y director de la Licenciatura en Comunicación de la Universidad de la República (Uruguay).

También se desarrolló el panel “Extensión, docente e investigación. Acciones de transformación y articulación con las políticas públicas” que reunió a los disertantes Nuria Cunill Grau (Chile), Rubén Lo Vuolo (Argentina), Marco Antonio Rodríguez Díaz (París) con la moderación de Gustavo Menéndez, secretario de extensión de la UNL.

El cierre del congreso tenía lugar en horas de la siesta en el Paraninfo de la UNL. Estaba prevista la presentación de las conclusiones generales del evento, así como de las demás actividades que funcionaron en paralelo durante esta semana.