PUBLICADOS EN ESPAÑA

Inéditos de Henry Miller y Simone de Beauvoir

Télam

“Una pesadilla con aire acondicionado”, del estadounidense Henry Miller, y “Malentendido en Moscú”, de la francesa Simone de Beauvoir, dos clásicos hasta ahora inéditos en español, acaban de ser publicados en España.

Según señaló El País de España, los libros, publicados por la editorial Navona, son dos obras que no se parecen en su estilo ni en su clima, pero que sin embargo abordan el desencanto que cada uno de los autores, de los más importantes del siglo XX, sintió, respectivamente, por el capitalismo y el comunismo.

En “Una pesadilla con aire acondicionado”, el autor de “Trópico de Capricornio” narra el viaje que realizó a lo largo de Estados Unidos en 1941, donde, con su conocido estilo mordaz, describe el clima de la guerra que se aproxima y el consumo desmedido que vendría después.

Y en “Malentendido en Moscú”, la autora de “La mujer rota” describe, con melancolía, su viaje en compañía de su marido, Jean-Paul Sartre, hacia la tierra comunista que la terminaría por desilusionar.