Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
En Asociación con:
AFP-EFE
Los marinos británicos detenidos ayer por las fuerzas armadas iraníes en aguas del Golfo "confesaron" haber entrado ilegalmente en aguas territoriales de la República Islámica, afirmó el general Alireza Afshar, un alto responsable militar iraní, según la agencia semioficial Fars.
Los militares arrestados "están siendo actualmente interrogados y confesaron haber violado las aguas territoriales de la República Islámica", declaró Afshar, responsable de relaciones públicas del Estado Mayor del ejército iraní.>
"Tenemos pruebas que demuestran que fueron detenidos en nuestras aguas. Ellos mismos lo confesaron y admitieron haber cometido un error", declaró paralelamente a la cadena de televisión iraní Al Alam.>
Gran Bretaña sostiene que sus militares fueron capturados por navíos iraníes cuando se encontraban en aguas territoriales iraquíes inspeccionando un barco mercante, una operación de rutina, y demanda su retorno inmediato.>
La presidencia alemana de la Unión Europea pidió asimismo "la liberación inmediata" de los 15 marinos británicos, indicó el jefe de la diplomacia alemana, Frank Walter Steinmeier, esta mañana en Berlín.>
Londres, que ayer solicitó a Irán una "explicación completa" de la captura y dijo esperar "el regreso inmediato" del personal sano y salvo, convocó nuevamente hoy al embajador iraní a la sede de la Cancillería.>
La agencia semioficial Fars indicó que los 15 marinos, entre ellos una mujer, fueron trasladados a Teherán esta mañana para ser sometidos a interrogatorios.
"Irán condena firmemente la entrada ilegal de las fuerzas británicas en sus aguas territoriales. Se trata de una acción sospechosa y contraria a las reglas internacionales", declaró el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Mohamad Ali Hoseini, citado por la agencia Isna.>
El vocero denunció "la violación de la soberanía" de Irán y sostuvo que Londres no podía "bajo ningún pretexto negar su responsabilidad" al desmentir que los marinos se hallaran en aguas iraníes.>
"Las tropas británicas que están en manos de Irán sabían perfectamente que estaban en aguas territoriales iraníes. Su equipamiento de navegación lo prueba", dijo asimismo un funcionario citado por Fars.>
"Además de la explicación de los marinos británicos, la información computarizada por el equipamiento de navegación a bordo de las naves muestra que sabían que entraban en aguas iraníes y se quedaron allí", dijo el oficial, que no fue identificado.>
"Con ésta ya son varias las veces que marinos británicos ingresan ilegalmente en aguas territoriales iraníes en Arvand Rud", dijo un comunicado de la Cancillería iraní, utilizando el nombre en persa para el canal Shatt al Arab, que separa a Irán e Irak.>
El incidente tiene lugar cuando el Consejo de Seguridad de la ONU se apresta a adoptar hoy nuevas sanciones contra Teherán por su polémico programa nuclear.>
En junio de 2004, ocho marinos británicos fueron detenidos durante tres días en Irán tras ser capturados durante otra operación de rutina. Aparecieron en televisión con los ojos vendados y fueron obligados a pedir perdón por su "error".>
El Consejo de Seguridad de la ONU prevé aprobar hoy en forma unánime un proyecto de resolución con nuevas sanciones económicas y comerciales contra Irán por su negativa a suspender sus actividades de enriquecimiento de uranio.
Las nuevas sanciones son en represalia a la persistencia de Irán de mantener sus actividades nucleares sensibles en cuanto al enriquecimiento y recuperación de uranio, pese a las medidas tomadas por la ONU el pasado 23 de diciembre, con la resolución 1.737, que Teherán ha abiertamente ignorado.
Según la Agencia Internacional de la Energía Atómica (Aiea), Teherán fue más allá y desde el pasado diciembre, aceleró sus actividades de uranio.
En tanto, el presidente de Irán, Mahmud Ahmadinejad, que tenía previsto tomar la palabra ante el Consejo de Seguridad para defender el proyecto nuclear de su país, canceló su viaje hoy, acusando a Estados Unidos de haber demorado voluntariamente la atribución de su visa.
Ahmadinejad había reafirmado ayer que su país no dará marcha atrás en su programa nuclear y dijo que presentará "propuestas".
"En el pasado, les hicimos buenas propuestas a los europeos", dijo en una entrevista concedida a la cadena de televisión internacional Francia 24.
"Ellos pensaron que con la propaganda nosotros daríamos marcha atrás, pero no lo hemos hecho y no lo haremos jamás", precisó.
El presidente de Irán volvió a desmentir que su país pretenda construir una bomba atómica, como lo sospecha la comunidad internacional.
"Nosotros no estamos en busca de una bomba atómica", expresó.
El nuevo texto, para el que se pusieron de acuerdo los cinco "grandes" con derecho a veto (China, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña y Rusia) más Alemania, prevé un embargo en las compra de armas a Irán y restricciones voluntarias en las ventas de armamento a ese país.
Contiene además sanciones financieras y comerciales, y también limitaciones en los viajes de ciertas personalidades iraníes vinculadas con el controvertido programa nuclear.
Irán asegura que su programa nuclear tiene sólo fines civiles, pero la comunidad internacional cree que intenta desarrollar una bomba atómica de manera encubierta.
Los coautores del texto se mostraron optimistas anoche en cuanto a una aprobación unánime del texto hoy, tras haber batallado por el apoyo de tres miembros no permanentes del Consejo: Sudáfrica, Indonesia y Qatar.
Para que sea adoptada, la resolución debe obtener por lo menos nueve votos de 15 y que no se produzca el veto de uno de cinco miembros permanentes.
La prensa británica teme que sus marinos capturados por Irán, la víspera, en el Golfo, se conviertan en moneda de cambio en momentos en que una nueva resolución para agravar las sanciones ya impuestas a Teherán va a ser presentada hoy al Consejo de Seguridad de la ONU.
El Times dice que "hay un temor creciente de que los 15 marinos británicos y Royal Marines hayan caído en una emboscada deliberada de los Guardianes de la Revolución, tal vez con el objeto de utilizar a los prisioneros como rehenes en un pulso entre Occidente e Irán sobre su programa militar".
Por su lado, The Guardian estima que la captura de los marinos británicos podría ser un simple error o "algo más siniestro".
"Pero accidente o cálculo, el incidente agrega un potente ingrediente a la explosiva mezcla de factores que vuelve tan peligrosas nuestras tratativas con Irán", prosigue el diario.
La situación "se parece mucho a una toma de británicos", estima el diario. "Las patrullas (británicas) no son realmente materia de contenciosos, pero ha sido una oportunidad que no ha desperdiciado Irán", agrega.
Finalmente, el populista The Sun, la más fuerte tirada en Gran Bretaña, conmina al primer ministro Tony Blair a ocuparse en persona del asunto. "Que se tome prisioneros a nuestros soldados es un ultraje que no se puede tolerar". "Gran Bretaña no puede ser humillada por un régimen de locos", agrega.