El senador Carlos Fascendini y el diputado Oscar Ritter, ambos radicales, consideraron que "es hora de que el Poder Ejecutivo de la provincia asista a los productores ante la emergencia y se decida a reclamar la remoción inmediata de las medidas nacionales que afectan a la producción santafesina".
Los legisladores señalan que "los productores se enfrentaron a un dilema: dedicar sus esfuerzos a la producción y al trabajo o canalizar sus energías en protestas públicas con la esperanza de ser oídos por los funcionarios provinciales y nacionales responsables".>
El escenario que plantea el documento es: falta de combustible para la siembra y la cosecha; inseguridad en la provisión de energía; transporte de granos en crisis recurrentes; sistemática apropiación del Estado nacional de los recursos del campo por medio de retenciones; limitaciones a las exportaciones y control de precios que procuran simular crecimientos artificiales en los precios internos; elevación desmedida de los precios de los insumos rurales e ineficacia en la acción del Estado ante las emergencias agropecuarias.>
Los radicales de Las Colonias reconocen que a estas dificultades en Santa Fe se le han agregado "fenómenos inusuales que han colocado a los productores al borde del colapso, sin ayuda gubernamental real y eficaz para sobrellevar la crisis".>
Señalan que "los productores tamberos reclaman ayuda para su subsistencia productiva y apertura de caminos de diálogo para encontrar soluciones idóneas a sus problemas".>
Recuerdan que los productores han dicho en un comunicado hecho público que "debemos aclarar que de ninguna manera hemos agotado el diálogo y tampoco está en el espíritu de los participantes con sus familias, pero tengamos en cuenta que un auxilio es vital para la supervivencia de infinidad de pequeños y medianos productores lácteos de la región".>
Cuestionan que en este contexto, "el Poder Ejecutivo de la Provincia ensaya explicaciones pretendiendo haber cumplido con sus cometidos con la entrega de 22 millones de pesos en subsidios otorgados como paliativo cuando, desde el Estado nacional, se dispuso controlar el precio de la venta de la leche fluida.>
Se habla de créditos a tasa subsidiada, ofrecidos a productores quebrados por haber perdido su capacidad productiva y sin posibilidades de pago de sus deudas anteriores y de créditos futuros".>
Finalizan advirtiendo que "las bajas en los rendimientos por animal, la falta de alimentos para sus rodeos en un invierno particularmente complejo, el aumento de precios en la mayoría de los insumos rurales, la persistente escasez de gasoil en el interior y la desmedida abulia gubernamental obligan a la reflexión".>