Información General: INFO-01
Sería extraditado en breve a La Haya
Las dos caras de Radovan Karadzic
Irreconocible. Radovam Karadzic en sus dos versiones. La de la izquierda es de 1995, cuando ocupaba la cumbre del poder. La segunda revela el aspecto actual del criminal de guerra que estuvo 13 años prófugo. Foto: Agencia AFP

Uno de los criminales de guerra más buscados del mundo estuvo prófugo trece años, residiendo en la ciudad de Belgrado. Para ocultarse se dejó una larga y espesa barba blanca y ejercía la medicina naturista en un conocido consultorio. Incluso colaboraba con la revista Vida Saludable, que se edita en la capital de la República Serbia.

Agencias AFP-EFE-Télam

El ex presidente serbobosnio Radovan Karadzic se dejó crecer una larga barba blanca para ocultar su identidad, e incluso se hizo pasar por médico durante los 13 años que estuvo prófugo, según detalles revelados hoy tras la captura del criminal de guerra más buscado del mundo.

Karadzic, de 63 años, fue detenido cerca de Belgrado, y un juez ordenó ayer extraditarlo al tribunal de crímenes de guerra de la ONU para ser juzgado por genocidio y otras atrocidades contra musulmanes y croatas, cometidas en su país en la década de 1990.

El procurador Vladimir Vukcevic dijo que Karadzic tenía tres días para apelar la decisión del juez de transferirlo al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) de La Haya, Holanda. El abogado de Karadzic, Sveta Vujacic, dijo que apelará la orden el viernes, el último día del plazo legal.

Karadzic, ex psiquiatra devenido político ultranacionalista, está acusado de organizar el letal sitio de Sarajevo y de la ejecución de 8.000 musulmanes en el enclave de Srebrenica en 1995 durante la guerra de Bosnia (1992-1995), y durante 13 años ocupó el primer puesto en la lista de los más buscados del TPIY.

Con su aspecto completamente cambiado, sus facciones disimuladas con una melena y barba blancas y anteojos, Karadzic se las había arreglado para moverse libremente por la capital serbia, y se ganaba la vida haciéndose pasar por especialista en medicina alternativa, informó hoy en conferencia de prensa un funcionario.

El funcionario, Rasim Ljajic, mostró a los periodistas una foto del irreconocible Karadzic tomada hoy a corta distancia, donde aparece sumamente delgado con ambos antebrazos elevados a 90 grados y las manos abiertas. El detenido trabajaba en una clínica privada bajo un nombre falso, Dragan Dabic, agregó el funcionario.

"Su falsa identidad era muy convincente. Incluso el hombre que le alquilaba la casa no sabía de su identidad", dijo el fiscal Vukcevic.

El jefe de redacción de la revista Vida Saludable, que se edita en Belgrado, dijo que se horrorizó al ver la foto de Karadzic en TV y reconocerlo como uno de los columnistas habituales de su publicación.

"Nunca jamás se me ocurrió que este hombre con larga barba y cabello blancos era Karadzic", dijo el periodista Goran Kojic.

Mientras que en Serbia las autoridades se preparaban para una posible reacción de ultranacionalistas que se cree ayudaron a Karadzic a evadir su captura, cientos de bosnios musulmanes salieron hoy a las calles de Sarajevo, capital de Bosnia, para festejar su arresto, informó la agencia de noticias DPA.

Serbia estaba bajo intensa presión para hallar a Karadzic y entregarlo. De todos modos, su arresto Äanunciado ayerÄ fue sorpresivo, ya que su paradero era todo un misterio y, aunque se creía que estaba en Serbia, también se especulaba con monasterios y hasta cuevas en las montañas en Bosnia como posibles escondites.

Los servicios de seguridad serbios encontraron a Karadzic, mientras buscaban a otro criminal de guerra tan buscado como el ex líder serbobosnio, su general Ratko Mladic, dijo Ljajic.

"Fue arrestado anoche cerca de Belgrado mientras cambiaba de ubicación", declaró el funcionario serbio. En el anuncio de su detención, hecho por la presidencia de Serbia, no se había especificado el lugar del arresto.

Los cargos en contra

Los cargos contra Karadzic, actualizados por última vez en mayo de 2000, incluyen genocidio, exterminio, asesinato, deportación, actos inhumanos y otros crímenes cometidos contra bosnios musulmanes, bosnios croatas y otros no serbios durante la la Guerra de Bosnia-Herzegovina entre 1992 y 1995.

Durante el sitio de Sarajevo, que comenzó en 1992, tropas serbobosnias privaron de comida a los habitantes, bombardearon y dispararon contra la ciudad desde zonas cercanas mucho más altas que la capital, mientras controlaban todos sus accesos.

Los residentes pudieron sobrevivir a duras penas, gracias a una exigua provisión de alimentos de parte de donantes de la ONU y fuerzas internacionales de paz. El sitio culminó en 1996, y se estima que en él murieron 10.000 personas.

La peor matanza fue la de Srebrenica, en 1995, cuando tropas conducidas por Mladic arrasaron el enclave musulmán, que estaba bajo protección de la ONU. Unos 8.000 hombres fueron sacados de la localidad para ser ejecutados.

Se estima que 250.000 personas murieron en la guerra de Bosnia y otras 1,8 millones debieron abandonar sus hogares.

Funcionarios judiciales dijeron hoy no tener todavía una idea clara de cuándo será transferido a La Haya. Una apelación del detenido podría demorar su extradición por días o incluso semanas.

En caso de concretarse su entrega, Karadzic será el sospechoso serbio número 44 en ser extraditado al tribunal de la ONU, y será recluido en el mismo bloque carcelario adyacente a la corte donde su mentor político, el ex presidente serbio Slobodan Milosevic, murió en 2006 mientras era juzgado por genocidio.

Él solo

El presunto criminal de guerra Radovan Karadzic se defenderá solo en el proceso ante el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY), en La Haya, anunció su abogado, Svetozar Vujacic.

"Karadzic tendrá en Serbia un equipo de asesores jurídicos, especialistas, que le ayudarán en la defensa, pero se defenderá solo ante el Tribunal de La Haya", declaró Vujacic hoy a la prensa en Belgrado.

El abogado Vujacic no descartó que su defendido sea extraditado ya este fin de semana al TPIY, posibilidad anunciada por el portavoz de la fiscalía especial serbia de crímenes de guerra, Bruno Vekaric.

No obstante, recalcó que recurrirá el próximo viernes, el último día de plazo legal previsto, la decisión del juez de instrucción de que se han cumplido las condiciones para la extradición.

Explicó que su objetivo es retrasar el proceso para que la familia de Karadzic pueda visitarlo en Belgrado. También indicó que su defendido pidió que le cortasen el pelo y la barba.

La familia de Karadzic, que reside en Bosnia, quiere visitar al detenido pero no puede porque la Oficina del Alto Representante internacional en ese país le retiró los documentos de identidad porque sospechaba que formaba parte de una red de apoyo al acusado.

Karadzic, que se escondía bajo una identidad falsa con el nombre de Dragan Dabic, tenía barba blanca y pelo largo, canoso, en el momento del arresto, un aspecto muy diferente del que tenía en sus últimas apariciones en público, en 1996.