Rusia y la Unión Europea pactaron la presencia de observadores en Ucrania
Acuerdo para que se reanude el suministro de gas a Europa
Europa recibirá nuevamente gas ruso a través de Ucrania, en un plazo mínimo de tres días desde el momento en que Rusia decida reabrir sus grifos.
Los veedores verificarán que el gas ruso sea trasladado sin problemas a través de territorio ucraniano hacia Europa.
Foto: agencia afp
[email protected]
AFP-EFE-Télam
Rusia dijo hoy estar “perfectamente de acuerdo” con la Unión Europea para desplegar observadores independientes que controlen el tránsito del gas ruso a través de Ucrania, y los primeros expertos llegaron, al cierre de esta edición, a Kiev.
Cuando el fracaso de las negociaciones entre Rusia, Ucrania y la Unión Europea parecía consumado, la presidencia checa de la UE publicó anoche un comunicado en Praga anunciando un acuerdo.
Un portavoz del primer ministro ruso Vladimir Putin, Dimitri Peskov, dijo hoy que Bruselas y Moscú están “perfectamente de acuerdo” en el despliegue de observadores.
Putin y el primer ministro checo, Mirek Topolanek, llegaron a un acuerdo “sobre las condiciones para desplegar una misión de vigilancia en todos los sitios pertinentes de los flujos del gas” ruso a la UE a través de Ucrania, indicó Praga la víspera.
Los observadores tendrán como misión verificar que el gas ruso sea trasladado sin problemas a través de territorio ucraniano hacia Europa.
Su despliegue es la condición para la reanudación de los envíos de gas, porque Rusia acusa a Ucrania de robar el gas destinado a sus clientes europeos.
Los primeros observadores europeos a cargo de verificar las entregas de gas ruso a Ucrania llegaron hoy a Kiev, indicó una portavoz de la Comisión Europea.
“El primer grupo de expertos ya está en Kiev”, dijo Stulik, citado por la agencia Interfax Ukraine.
Agregó que se espera la llegada de un total de 18 observadores, incluidos los del consorcio ruso Gazprom. Los observadores se desplegarán en estaciones de medición del gas en Ucrania y Rusia. Unos observadores rusos participarán en la misión en Ucrania, mientras unos observadores ucranianos estarán presentes junto a europeos en Rusia.
En tres días
En una conversación telefónica, Putin confirmó al presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, que Rusia reanudaría sus envíos de gas a Ucrania cuando los observadores estén desplegados.
Pero Europa recién podrá recibir nuevamente gas ruso a través de Ucrania tras un plazo mínimo de tres días a partir del momento en que Rusia decida reabrir sus grifos, indicó la Comisión Europea.
“La llegada del gas a la frontera europea y a los consumidores europeos llevaría al menos tres días desde que se acuerde la reanudación de los envíos”, dijo a periodistas un portavoz del comisario europeo de Energía.
El número dos de la compañía estatal ucraniana Naftogaz, Igor Didenko, señaló en una conferencia de prensa en Bruselas que el plazo de traslado del gas ruso a través de Ucrania hasta las fronteras de Europa es de “20 a 30 horas”, como “máximo 36 horas”, tras la reapertura de los grifos de parte de Moscú.
Unos 12 países europeos han resultado afectados por el corte del suministro de gas ruso a Europa en plena ola de frío, debido a una disputa de precios entre Rusia y Ucrania.
Kíev también aceptó
La empresa rusa Gazprom anunció hoy que Ucrania aceptó recibir a observadores rusos para supervisar el tránsito del gas ruso hacia Europa, una condición impuesta por Moscú para reanudar sus entregas, dijeron las agencias rusas.
“Vemos que, finalmente”, la empresa ucraniana de hidrocarburos Naftogaz “entró en la lógica de las negociaciones”, declaró el presidente de la compañía estatal rusa del gas, Alexei Miler.
“Bajo presión de la Unión Europea, aceptó la propuesta de crear una comisión de supervisión internacional multipartita”, agregó.
Esta comisión, que debe asegurarse de que el gas ruso llega a Europa a través de Ucrania, está integrada por representantes de Gazprom y Naftogaz, de los ministerios de Energía ruso y ucraniano, de los clientes europeos del gas ruso y de un observador independiente, precisó Miller.
Rusia interrumpió el suministro de gas a Europa alegando que Ucrania se lo estaba quedando. Ambos países mantienen una disputa por las tarifas de los nuevos contratos que han de regir el abastecimiento de gas de Ucrania así como el tránsito del combustible que va a Europa.
LA FOTO /// OLA DE FRÍO EN TODO EUROPA
Las nevadas colapsan España
La fuente situada ante la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales, en el Paseo de la Castellana de Madrid, aparece helada ante las bajas temperaturas que se registran estos días en la ciudad, por debajo de cero grado en horas nocturnas. Las fuertes nevadas que caen en algunas ciudades españolas han obligado al corte de varias rutas, el cierre de puertos de montaña y la suspensión de operaciones en el aeropuerto de la capital. La nieve que cayó sobre Madrid causó grandes alteraciones en la circulación de numerosas vías y obligó a cortar rutas, entre ellas algunas de las que canalizan el principal flujo de entrada y salida de la ciudad. El aeropuerto de Madrid-Barajas suspendió sus operaciones debido a la fuerte nevada que impide el normal desarrollo de los vuelos.
Foto: AGENCIA EFE
78 muertos en Polonia por hipotermia
Las bajas temperaturas han provocado la muerte por hipotermia de 78 personas en Polonia desde noviembre, según datos del Ministerio del Interior, y las autoridades han vuelto a pedir hoy a los ciudadanos que extremen las precauciones ante la actual ola de frío polar que sacude Europa. Las temperaturas han sido especialmente bajas durante esta semana, con el mercurio por debajo de los 20 grados bajo cero en algunas zonas del país.
El actual temporal, que se prevé que remita a partir de este fin de semana, ha costado la vida a diez personas, sobre todo ancianos y personas sin hogar, como el hombre de 57 años que falleció ayer en Cracovia (sur) a causa del intenso frío.
El riesgo de hipotermia ha hecho que la policía refuerce sus patrullas por las calles para intentar que los mendigos pasen la noche en albergues y eviten así las terribles heladas.
La reciente ola de frío también ha provocado problemas en la red de transportes públicos de Polonia, sobre todo en el ferrocarril, con retrasos en trenes a causa de las fuertes nevadas, averías e incluso el cierre temporal de la Estación Central de Varsovia, la más importante del país.
También el servicio de colectivos se ha visto afectado por las condiciones climáticas, que han impedido la circulación de algunos vehículos ante la desesperación de los viajeros.
Pero son sobre todo las rutas las que más sufren el rigor del invierno, que hace que circular se convierta a veces en un infierno, con más de 40 fallecidos en accidentes de tráfico en la última semana.
