Breve perfil del poeta Marco Antonio Campos
Marco Antonio Campos representa una de las voces más originales de la poesía mexicana actual, no sólo por la coloquialidad intimista de sus versos, sino también porque, a fuerza de llevar una vida románticamente-...
Una nueva edición, aumentada y en un solo tomo, recoge la edición definitiva de la obra poética reunida de la impar poeta salteña (salteña de Salto, Uruguay) Marosa di Giorgio, fallecida en 2004. Entre los agregados a los dos tomos que ya había publicado Adriana Hidalgo algunos años atrás, figura una autopresentación de la poeta, escrito para la primera edición de “Druida”, en 1959. Con la transcripción de este texto saludamos esta nueva edición de “Los papeles salvajes”, de quien ya muchos consideran la mejor voz poética en lengua castellana de las últimas décadas. Marosa di Giorgio fue además una amiga de Santa Fe, donde publicó uno de sus primeros libros, “Humo”, en 1955.
Sin duda Ricardo H. Herrera ha hecho todo un camino en el terreno de la traducción, y dentro de ésta, el idioma italiano ocupa un lugar preponderante (también hay notables traducciones suyas del inglés y del francés). En su-...
