Entrevista a Carlos Bernatek

El destino individual y la historia mayor

Por Augusto Munaro

Una amistad sincera

  “Felicidad clandestina”, que acaba de editar El Cuenco de Plata, reúne cuentos breves de Clarice Lispector, algunos aparecidos originariamente en sus crónicas, todos con el inconfundible aliento de la gran escritora nacida en Ucrania, en 1920 y fallecida en Río de Janeiro en 1977. No es que fuéramos amigos de larga data. Nos habíamos conocido recién en el último año de la escuela. Desde ese momento, estuvimos juntos a toda hora. Hacía tanto tiempo que necesitábamos un amigo que nada había que no nos confiáramos el uno al otro. Llegamos a un punto tal de amistad que ya no podíamos guardarnos los pensamientos: uno telefoneaba enseguida al otro e inmediatamente hacíamos una cita. Después de la conversación, nos sentíamos tan contentos como si nos hubiésemos regalado mutuamente. Ese estado de comunicación continua llegó a una exaltación tal que, aquellos días en que no teníamos nada que confiarnos, buscábamos con cierta ansiedad un tema. Sólo que el tema debía ser grave, porque en un tema cualquiera no cabría la vehemencia de una sinceridad experimentada por primera vez.

Viajeros de la Colonia y la Independencia

El viaje virreinal, el viaje revolucionario, el viaje diplomático: esos hitos marcan la compilación de relatos de viaje escritos entre 1774 y 1826, es decir en el período que iría de fines de la Colonia española a la Independencia.