https://static.ellitoral.com/img/logo-litoral.png El Litoral
El Litoral
Viernes 01.02.2019 - Última actualización - 11:51
11:43

Lo compartió en las redes y sus fans advirtieron el descuido

Ariana Grande se tatuó en japones y ¡cometió un grave error!

La cantante quiso plasmar el título de su nuevo éxito musical "7 Rings", pero el significado de la traducción la sorprendió

 

 <strong>Foto:</strong> Internet
Foto: Internet

Foto: Internet



Lo compartió en las redes y sus fans advirtieron el descuido Ariana Grande se tatuó en japones y ¡cometió un grave error! La cantante quiso plasmar el título de su nuevo éxito musical "7 Rings", pero el significado de la traducción la sorprendió   La cantante quiso plasmar el título de su nuevo éxito musical "7 Rings", pero el significado de la traducción la sorprendió  

Para celebrar el lanzamiento de su último éxito “7 rings” -adelanto del disco que estrenará este 8 de febrero- la cantante decidió tatuarse el nombre del tema en idioma japonés, en la palma de su mano. Sin embargo, en la imagen del tatoo que publicó en su cuenta de Instagram, se evidencia un error en los caracteres, que cambian el significado.

 

 

Los comentarios de sus fans advirtieron el error: los caracteres Kanji que se tatuó (que separados significan "7" y "anillo") combinados se refieren a "schichirin", que es una suerte de parrilla pequeña que se utiliza para cocinar.

 

 

La cantante compartió su nuevo tatuaje en Instagram y advirtieron el errorFoto: Internet

 

 

 

 

Sólo estuvo circulando cinco minutos ese post, hasta que la cantante decidió eliminarlo. Aún así, muchos capturaron la imagen y las redes se llenaron de memes.

 

 

 

 

Como es evidente, a cualquiera le puede pasar. ¿Cuántos tatuajes en alfabetos que muy poco conocemos tienen el significado que esperamos?

 

 

El nuevo disco de Ariana Grande saldrá a la venta este viernes 8 de febrero. El esperado “Thank u Next” contará con 12 canciones que prometen ser las más exitosas de su repertorio.

 

 


Temas:

Además tenés que leer:



Lo más visto
Con gol de Messi, Argentina derrotó a Brasil en Arabia Saudita -  -
Deportes
"Debemos tomar conciencia del daño que produce el alcohol en los adolescentes" - Iniciativa. En junio del año pasado se desarrolló la primera Fiesta Provincial Sin Alcohol. Los adolescentes disfrutaron de la noche sin tomar bebidas alcohólicas. -
Área Metropolitana
Asalto y muerte en Villa California - Peritos de la PDI inspeccionaron el lugar en busca de algún indicio que conduzca a los asesinos  -
 La chica bella y el hombre que llora con Los Palmeras  -  -
#Temas de HOY: Senado de Santa Fe  El Litoral Podcasts  Colón  Unión  Copa Sudamericana  Evo Morales  Fundación de Santa Fe  100 años de la UNL  

Recomendadas

Descargá gratis la aplicación de EL LITORAL, ¿Desea Instalarla?