https://static.ellitoral.com/img/logo-litoral.png El Litoral
El Litoral
Viernes 01.02.2019 - Última actualización - 11:51
11:43

Lo compartió en las redes y sus fans advirtieron el descuido

Ariana Grande se tatuó en japones y ¡cometió un grave error!

La cantante quiso plasmar el título de su nuevo éxito musical "7 Rings", pero el significado de la traducción la sorprendió

 

 Crédito: Internet
Crédito: Internet

Crédito: Internet



Lo compartió en las redes y sus fans advirtieron el descuido Ariana Grande se tatuó en japones y ¡cometió un grave error! La cantante quiso plasmar el título de su nuevo éxito musical "7 Rings", pero el significado de la traducción la sorprendió   La cantante quiso plasmar el título de su nuevo éxito musical "7 Rings", pero el significado de la traducción la sorprendió  

Para celebrar el lanzamiento de su último éxito “7 rings” -adelanto del disco que estrenará este 8 de febrero- la cantante decidió tatuarse el nombre del tema en idioma japonés, en la palma de su mano. Sin embargo, en la imagen del tatoo que publicó en su cuenta de Instagram, se evidencia un error en los caracteres, que cambian el significado.

 

 

Los comentarios de sus fans advirtieron el error: los caracteres Kanji que se tatuó (que separados significan "7" y "anillo") combinados se refieren a "schichirin", que es una suerte de parrilla pequeña que se utiliza para cocinar.

 

 

La cantante compartió su nuevo tatuaje en Instagram y advirtieron el errorFoto: Internet

 

 

 

 

Sólo estuvo circulando cinco minutos ese post, hasta que la cantante decidió eliminarlo. Aún así, muchos capturaron la imagen y las redes se llenaron de memes.

 

 

 

 

Como es evidente, a cualquiera le puede pasar. ¿Cuántos tatuajes en alfabetos que muy poco conocemos tienen el significado que esperamos?

 

 

El nuevo disco de Ariana Grande saldrá a la venta este viernes 8 de febrero. El esperado “Thank u Next” contará con 12 canciones que prometen ser las más exitosas de su repertorio.

 

 


Temas:

Además tenés que leer:



Piden indagatorias para los acusados por los incendios -  -
Sucesos
La Corte ordenó crear el Comité de Emergencia Ambiental para detener los incendios en el Delta -  -
Política
Santa Fe reporta un nuevo fallecido por coronavirus - Imagen ilustrativa -
#Temas de HOY: Fondo Solidario de Empresarios por Santa Fe  Coronavirus  La Educación Primero  Empresas Productivas  Quema de pastizales  

Recomendadas