“Lento, apático e nada criativo, Galo é atropelado pelo Unión” (Lento, apático y nada creativo, Gallo fue atropellado por Unión). Así titula el medio de Belo Horizonte O Tempo en su sección deportiva.
Copa Sudamericana
La prensa brasileña muy dura con Mineiro tras la derrota ante Unión
Manuel Fabatía 11:33
En el comentario del partido, esa misma crónica resalta: “O time de Dudamel chegou a ter 73,6% de posse de bola ao longo do primeiro tempo, mas não conseguiu criar chances de gol (El equipo de Dudamel llegó a tener 73,6 por ciento de posición de la pelota en el primer tiempo pero no consiguió crear chances de gol).
En otro tramo de la nota, se destaca que a Mineiro le “Faltou criatividade, agressividade e velocidade no ataque, e a lentidão também foi vista na defesa” (Faltó creatividad, agresividad y velocidad en el ataque; como así también la defensa se vio muy lenta).
O Globo, también crítico
“O Galo chegou a Santa Fe pela metade, incompleto, frágil e longe de um estágio ideal para um duelo internacional de mata-mata” (El Gallo llegó a Santa Fe por la mitad, incompleto, frágil y lejos de un estado ideal para un duelo internacional), comentan en el sitio de noticias de O Globo.
En esa crónica, además, agregan: “O Galo esteve muito mal - nesse e em vários outros lances - na defesa. Errou passes na saída de bola, perdeu disputas aéreas, levou a pior em lances de velocidade e deixou buracos explorados pelo adversário - assim surgiu o segundo gol” (El Gallo estuvo muy mal en defensa. Erró pases en salida, perdió en disputas aéreas y dejó espacios para el rival, así vino el segundo gol).
#TEMAS:
El Litoral es miembro de:
En Asociación con:
