El Comité Organizador de Beijing 2008 (Bocog) calificó de "vil precedente" el rechazo de Taiwán a sumarse al relevo en el recorrido de la antorcha olímpica, y atribuyó a la isla toda la responsabilidad de que el fuego olímpico no pase por Taipei. "Lamentamos mucho que el fuego sagrado olímpico no pueda finalmente entrar en Taiwán y cumplir los buenos deseos de los compatriotas taiwaneses para que pasara", afirmó un comunicado leído por el vicepresidente ejecutivo del Bocog, Jiang Xiao Yu.

En una conferencia de prensa y en su página web, el Bocog y Jiang insistieron en que fue el Comité Olímpico de Taiwán el que "cerró la puerta a la negociación" con una carta que le envió ayer, diciendo que "no negociaría más". Anoche, el COI informó al Bocog que se cancelaba el paso de la antorcha por la ciudad de Taipei, añadió Jiang.

Taiwán tiene toda la responsabilidad del fracaso, "pues el Bocog siguió los principios de la Carta Olímpica y las normas del COI con una actitud de negociación de justicia y pragmática", advirtió el Bocog, y agregó que "desde noviembre negociamos en conversaciones directas, cartas u otras formas, lo que prueba que nos esforzamos al máximo posible. Pero los responsables taiwaneses no cumplieron las normas, sino que utilizaron este asunto para hacer política".

Taipei dijo lamentar la decisión, que atribuyó al COI, de excluir a la isla de la ruta de la antorcha olímpica, al expirar el plazo para que llegasen a un acuerdo los comités olímpicos de China y Taiwán. El órgano olímpico dijo que Pekín había impuesto condiciones inaceptables de última hora, entre las que se incluía que los taiwaneses no hicieran ondear la bandera nacional durante el recorrido de la antorcha en la isla.

El COI aseguró que habría querido que la antorcha pasase por Taiwán, pero que, ante "la falta de acuerdo entre las dos partes", fue imposible. La controversia se inició en abril, cuando Beijing propuso que el fuego olímpico llegase a la isla desde Vietnam y siguiese hacia Hong Kong, e incluyó la parte taiwanesa como recorrido "doméstico". Taiwán exigió no ser considerada parte del recorrido interno del país. El Bocog informó también, en su página web, que montañeros chinos llevarán una réplica de la antorcha olímpica hasta el monte Everest, el más alto del mundo, desde un campamento base situado a unos 2.000 metros de la cima.

El complicado relevo, que será seguido por un equipo de televisión en directo, se hará en mayo de 2008 y partirá desde un campamento a 6.500 metros de altitud en una de las laderas del monte.