Edición del Miércoles 26 de marzo de 2008 Edición impresa | Área Metropolitana
Area Metropolitana: AREA-10
El gobierno y el conflicto con el campo
Los diarios argentinos y una noche de dos Plazas Los diarios de todo el país que se editan por la mañana y se imprimen a partir de la medianoche, a más tardar, no tuvieron un cierre tranquilo. Cómo vieron los medios nacionales las manifestaciones en favor del campo y del oficialismo en la Plaza de Mayo de Buenos Aires.
El enfrentamiento entre el gobierno y el sector agropecuario es excluyente en las ediciones de hoy de los diarios hechos en la Capital Federal, tanto que hasta el deportivo Olé debió incluir en su portada a los piquetes en las rutas. También periódicos que generalmente ofrecen un abundante material de noticias policiales se dedicaron al enfrentamiento entre el campo y el gobierno.
Para describir la protesta que tuvo lugar tras el discurso de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner en las principales ciudades del país (y en muchas localidades más pequeñas), predomina el término "cacerolazo".
La llegada de Luis D'Elía y una enorme columna de manifestantes kirchneristas a la Plaza de Mayo de la ciudad de Buenos Aires para desplazar a los manifestantes antigubernamentales y la sucesión de hechos violentos se presentan, en cambio, con matices, según de qué diario se trate.
Unos medios hablan de "ataque" o "cacería", mientras otros prefieren "disputa".
Desde Buenos Aires
Clarín: "Cacerolazo tras duro discurso de Cristina - El nuevo impacto del paro del campo en los precios y el abastecimiento - Protesta en el interior y la Capital - Un ataque de piqueteros en Plaza de Mayo".
La Nación: "Cacerolazos e incidentes tras las críticas de la Presidenta al campo - Una forma de actuar que se agotó - La estrategia política que salió al revés - Cacería para ganar la Plaza - Hoy siguen los cortes en el interior".
Crítica de la Argentina: "Leña al fuego - Cacerolazos contra el Gobierno en la Capital - La Residencia de Olivos y ciudades del interior - Piqueteros K disputan la calle - Duhalde agitó el fantasma de De La Rúa - Aumentos de 20 por ciento en los pollos, 45 por ciento en huevos y 67 por ciento en la carne - Moreno ya aplica la ley de abastecimiento - Corte total de rutas - Tiroteos en Rufino".
Página 12: "Campo minado - Fuerte escalada en el conflicto con empresarios del campo".
La Prensa: "Estalló la crisis - Serios incidentes con piqueteros en Plaza de Mayo".
Crónica: "No me voy a someter a ninguna extorsión - Cacerolazos e incidentes - Se empieza a sentir el desabastecimiento".
Diario Popular: "Cristina no cede en la pelea con el campo - Cacerolazo en Capital y varias ciudades - Incidentes en Plaza de Mayo".
Ámbito Financiero: "Espontánea protesta contra el Gobierno: Cacerolazo anoche en Capital y el interior - Se complicó todo con el campo. País cortado - Lo que dijo Cristina - Néstor Kirchner quiere enfrentar la rebelión - Lo que dice el campo".
El Cronista Comercial: "Más furia en el campo y cacerolazos en ciudades por el discurso de Cristina - La Presidenta dijo que la huelga es `una extorsión contra los argentinos' - Duhalde recomendó agradecerle al agro - Por nueva suba de la soja, retenciones vuelven a 44 por ciento - Plaza de Mayo se pareció a Caracas".
Buenos Aires Económico: "Mensaje de Cristina a los dueños del campo: `No me van a extorsionar' - Duhalde salió a la palestra para agregarle leña al conflicto - El agro estiró el lock out por tiempo indeterminado - Wall Street se mantuvo pese a las malas noticias".
Diario deportivo Olé: "Rally y Liga: Los cortes de rutas complican".
Un tema de todo el país
La expresión de la presidenta "piquetes de la abundancia" está en buena parte de las tapas de los diarios del interior del país. Además de esos titulares (similares), se destacan otros que reflejan las particularidades de la medida y sus efectos en cada provincia.
Hoy (La Plata): "Cacerolazo y máxima tensión con el campo".
Diagonales (La Plata): "El gobernador se despegó de la pelea con el campo".
La Capital (Mar del Plata): "El discurso de Cristina encendió reacciones en Mar del Plata y la zona. A nivel local se percibe escasez de algunos productos".
El Ancasti (Catamarca): "Habló Cristina y provocó repudio. Cortaron la ruta 64 en Catamarca. Falta carne, pollo, lácteos y verduras".
La Voz del Interior (Córdoba): "Más piquetes y cacerolazos contra el discurso presidencial. Lejos de la Casa Rosada, Schiaretti recibe al agro".
La Mañana de Córdoba: "Con `cacerolazos', la ciudad apoyó el reclamo del campo".
Los Andes (Mendoza): "Cacerolazos por el discurso de Cristina contra el paro rural. Algunos supermercados ya no tienen carne para vender".
Diario Uno (Mendoza): "Cristina desafió al campo y desató una protesta nacional. Garantizan carne hasta el viernes".
Diario Río Negro: "Cacerolazos contra Cristina tras su embestida al campo".
La Capital (Rosario): "El conflicto agropecuario disparó una ola de movilizaciones en las ciudades".
La Gaceta (Tucumán): "El discurso de Cristina enardeció al campo. La presidenta calificó a los productores como los `piqueteros de la abundancia".
El Territorio (Posadas): "Cristina fustigó al campo y la gente salió a la calle".
Diario Jornada (Chubut): "El campo furioso por el discurso de la Presidenta".
El Diario (Paraná): "Paro agropecuario. Un cacerolazo espontáneo que nadie se imaginaba".
El Independiente (La Rioja): "Cacerolazo en Buenos Aires refuerza el paro agropecuario. Preocupa al gobierno bajo nivel de ingresos de la coparticipación. Apoyo a las retenciones. Beder Herrera dijo que la plata de las retenciones vuelve en obras públicas".
El Diario del Fin del Mundo (Ushuaia): "Paro del campo. Por ahora el desabastecimiento en la provincia no se siente".
El mundo, asombrado
Observaciones sobre la primera crisis gubernamental "a poco de cumplirse los primeros meses del gobierno de Cristina Kirchner", afirmaciones como "se agota la carne en Buenos Aires" y la interpretación del discurso presidencial que caldeó los ánimos de los productores, dominan las coberturas que la prensa internacional otorga al conflicto por lo que en general se describe como una "rebelión contra los altos impuestos sobre los propietarios de los campos".
Como ocurre habitualmente, los servicios en castellano de las cadenas de noticias inglesas, francesas y norteamericanas tienen más información sobre la crisis argentina que en sus idiomas de origen. Es más, para los lectores del primer mundo que no sean de habla castellana, el tema figura, pero en espacios reducidos de la sección internacional.
BBC, NBC, y CNN en sus versiones en inglés usan con frecuencia la palabra "tax" (impuesto) para describir el meollo del conflicto.
En España, el diario El Mundo remite a la sección internacional: una crónica del cambiante humor de los argentinos habla de la "cacerolada" contra la presidenta electa el año pasado "por su política agrícola".
La agencia EFE destaca que las protestas callejeras llegaron "apenas superados los primeros cien días de gestión, de la presidenta argentina, Cristina Fernández" y afirma que se vivieron horas que recordaron la protesta popular que "terminó derribando al presidente Fernando de la Rúa".
