Entrevista a Adrián Linari

Arandú: a caballo entre dos filosofías

2.jpg

Ediciones Ciccus ([email protected]) acaba de publicar “Arandú”, una novela de Adrián Linari, que apela al recurso del encuentro de manuscritos en una lengua desaparecida, y al ulterior recurso de revelar al traductor como involuntario traidor. En esta entrevista, el autor se refiere al tema de la obra, y a continuación transcribimos un fragmento de la novela. Linari está radicado en Romang. Es autor de “Guazú” (novela, 1993), “Los cuentos del Aguará” (novela, 1999), “Opera Omnia” (novela, 2006), “Palabra de mi esperanza” (ensayo, 1999).

 

Aclaración del traductor

1.jpg

Adrián Linari

Foto: Archivo El Litoral