Fundéu BBVA
Navidad
Con motivo de las fiestas navideñas, la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) en la Argentina ofrece algunas claves para una redacción más cuidadosa de las noticias en las que aparecen términos relacionados con estas celebraciones.
“Navidad”, “Navidades”, “Nochebuena”, “Nochevieja”, “Año Nuevo“ y “Reyes” se escriben con mayúscula inicial por tratarse de nombres propios de festividades, según indica la Ortografía académica. En el caso de “Navidades”, que se emplea para referirse a una época del año, se admite también la escritura con minúscula: “Cerca de 2,4 millones de pasajeros pasarán estas navidades por los aeropuertos canarios”. Además, y aunque ambas son correctas, se prefieren las formas “Nochebuena” y “Nochevieja” a las separadas “Noche Buena” y “Noche Vieja”.
Términos como “feliz”, “próspero”, “amor”, “paz” o “felicidad”, que suelen verse con inicial mayúscula, se escriben con minúscula inicial.
