DE VOLEA

En Alemania

El argentino Juan Mónaco ratificó hoy que atraviesa el mejor momento de su carrera profesional, clasificándose para su segunda final consecutiva de un certamen ATP. En este caso, se trata delAbierto de Hamburgo, producto del éxito conseguido esta mañana ante el máximo favorito: el español Nicolás Almagro, por 3-6, 6-3 y 6-4. El tandilense, actual 14to. del ranking mundial, necesitó de dos horas dos minutos ante el décimo del escalafón internacional, para emular lo hecho el domingo pasado en Stuttgart, donde cayó en la final ante el serbio Janko Tipsarevic. En la definición de mañana, Mónaco se medirá con el ganador del cotejo que al cierre de esta edición sostenían el alemán Tommy Haas y el croata Marin Cilic.

En Suiza

El brasileño Thomaz Bellucci venció esta mañana al búlgaro Grigor Dimitrov, por 7-6 (3) y 7-6 (5), clasificándose para la final del torneo de Gstaad, que disputará mañana ante el vencedor del encuentro que al cierre de esta edición, sostenían el serbio Janko Tipsarevic y el francés Paul-Henri Mathieu. Belluci disputará su primera final del año y volverá a jugar un partido decisivo desde el torneo de Santiago en 2010. Además, volverá a optar al título de Gstaad, como ya hiciera en 2009, cuando se proclamó campeón. En esta ocasión, para intentar repetir el mismo éxito de hace tres años, tuvo que deshacerse en semifinales de Dimitrov, un rival que no puso las cosas fáciles al jugador brasileño. Las dos mangas se decidieron en el desempate y Bellucci se hizo con la victoria en una hora y 55 minutos.

En Estados Unidos

Los encuentros de cuartos de final del torneo femenino de Carlsbad, incluido en el circuito WTA y con 740.000 dólares en premios, proyectaron los siguientes resultados: la eslovaca Dominika Cibulkova le ganó a la polaca Urszula Radwanska, por 6-4 y 6-4; la china Yung-Jan Chan a la serbia Jelena Jankovic, por 6-7(4), 7-6(8) y 7-5; la rusa Nadia Petrova a la estadounidense Varvara Lepchenko, por 6-4, 2-6 y 7-6 (5); y la francesa Marion Bartoli a la estadounidense Christina McHale, por 7-5 4-6 6-4.

En Atlanta

Siguiendo en Estados Unidos, los cuartos de final del ATP de Atlanta, con 477.900 dólares en premios, registraron los siguientes resultados: el luxemburgués Gilles Muller superó al austríaco Matthew Ebden, por 6-4 y 6-4; el japonés Go Soeda a su connacional Kei Nishikori, por 6-2 y 6-1; el estadounidense Andy Roddick a su compatriota Michael Russell, por 6-3 y 6-4; el estadounidense John Isner a su connacional Jack Sock, por 7-6 (7) y 6-4.