LUEGO DE SU NOMINACIÓN PARA EL OSCAR
“Infancia clandestina” también va al Goya
Con 24 votos, la película de Benjamín Ávila fue elegida para representar al país en la categoría Mejor Película Iberoamericana. Después, se ubicaron “Las acacias”, con 16, “El último Elvis”, con 15 y “Elefante Blanco”, con 13 sufragios.
La cinta dirigida por Benjamín Avila, por un voto, también alcanzó la prenominación al Oscar, al ser la representante argentina ante la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood en el rubro mejor filme hablado en idioma extranjero. Foto: Archivo El litoral
De la Redacción de El Litoral
Después de haber conseguido el pasaporte para los premios Oscar, “Infancia clandestina”, de Benjamín Ávila, también representará al cine argentino en los españoles premios Goya, según informó ayer la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina.
El nuevo filme del también autor del documental “Nietos, identidad y memoria” logró sumar 24 de los 94 votos contabilizados para ir a los Goya, cinco más de los cosechados el 28 de septiembre pasado para los Oscar, y aventajó a “Las acacias”, de Pablo Giorgelli (16); “El último Elvis”, de Armando Bo (15) y “Elefante blanco”, de Pablo Trapero (13).
Protagonizada por Natalia Oreiro, Ernesto Alterio y el niño Teo Gutiérrez Moreno, la película aborda el drama de la propia infancia del cineasta, a través de un niño que sufre en carne propia ser hijo de militantes montoneros durante la última dictadura militar.
Vale recordar que el año pasado, la película argentina “Un cuento chino”, de Sebastián Borensztein, se llevó el Goya al mejor filme iberoamericano en la 26ta. entrega de los premios de la Academia de Cine de España.
Reconstrucción
En su crítica publicada en El Litoral, Rosa Gronda opinó: “Esta película viene acompañada de muchas expectativas por haber sido designada (no sin polémica) para representarnos por el Oscar a mejor película extranjera; por contar con el respaldo del productor Luis Puenzo (“La historia oficial”) y por la proyección autobiográfica del joven director Benjamín Ávila, quien pasó por situaciones parecidas a las que se relatan”.
“‘Infancia clandestina’ reconstruye la vida de un niño cuyos padres son militantes montoneros que regresan del exilio para una contraofensiva en la Argentina militarizada de 1979. El niño debe adoptar otra identidad sin dejar de hacer amigos, estudiar y hasta enamorarse, algo peligroso desde la perspectiva de los padres pero avalado por su adorado y entrañable tío Beto (Alterio hijo) quien (como en la conocida parábola de Bertoldt Brecht) no ve la revolución como una lista interminable de obediencias y obligaciones sino como una actitud que deja espacio al placer y el disfrute de la vida”.
“La película es muy realista, pero para narrar las escenas más violentas apela a la utilización de secuencias de dibujos -las excelentes caricaturas de Andi Rivas-, con voces y sonidos en off. En lo concreto, este recurso atempera el dramatismo, desplazando parte de su peso sobre la historia afectiva del protagonista: el cruce de la infancia a la adolescencia, el primer amor, el primer beso y el primer quiebre de la obediencia a sus padres”.
“El film puede observarse desde afuera como el recuerdo traumático de un error histórico. Puede comprenderse desde adentro, como el recuerdo melancólico de un tiempo de ideales que justificaban el sacrificio y el combate. Y puede sentirse como la mirada de un niño más cerca del amor que del odio y la violencia”.
“El director pone en pantalla las contradicciones y la sensibilidad de una generación que estaba autoconvencida de cambiar el mundo y reproduce un retrato de época para entender en su reconstrucción de momentos íntimos personales el contexto de un país con un proyecto que no pudo ser”.
La crítica sostiene que “hay algo de ‘La vida es bella’ en el enmascaramiento del horror, incorporándolo a la anécdota como un juego de bandos contrarios, aunque el niño sepa que las cajitas de maní con chocolate no contienen golosinas sino balas y que hay dinero oculto para solventar esa actividad no del todo comprendida en su mirada inocente”.
“Más allá de las lecturas ideológicas que pueden generar debates interminables, la ternura y el drama conviven con una emoción que atraviesa toda la película y sobresale particularmente en dos escenas memorables: la discusión visceral de la madre militante, interpretada por Natalia Oreiro y la abuela (estupenda Cristina Banegas). Ambas confrontan allí sus posturas diferentes sobre la exposición de los niños en la lucha armada. El otro momento es cuando la joven madre entona ‘Sueño de juventud’, el vals de Discépolo que evoca un mundo lejano y perdido, pero que promete seguir iluminando cuando se lo evoque desde el presente”.
“No siempre el nivel del guión es parejo, hay también algunas metáforas demasiado obvias o edulcoradas y diálogos que hubiesen dado para más. En los créditos finales, el tema ‘Living de trincheras’ (Divididos) irrumpe con potencia y suma actualidad. Las dos estéticas y ritmos diferentes más destacados de la banda sonora sintetizan sentimientos y sensaciones complementarias que devienen de la película: nostalgia y rebeldía, pasado y presente, suavidad y estrépito, conviviendo para revivir el trago amargo de esas heridas de la historia cercana aún sin cerrar”.
