A FIN DE AÑO

Cervantes en Internet

Télam

La obra capital de Miguel de Cervantes y documentos sobre la literatura de su época estarán disponibles a finales de año en una plataforma digital que desarrollarán el Centro de Estudios Cervantinos y la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

Los responsables de ambas instituciones, Carlos Alvar Ezquerra y Manuel Bravo Lifante, respectivamente, firmaron hoy un acuerdo de colaboración para poner en marcha este proyecto, que ofrecerá los mejores fondos disponibles sobre el autor del Quijote. Así, señaló en un comunicado la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, según lo citado por la agencia de noticias EFE.

En la plataforma, se incluirá la Gran Enciclopedia Cervantina, con más de 6 mil páginas impresas, y el Banco de imágenes del Quijote que reúne, clasifica y etiqueta las más de 17 mil ilustraciones que existen de las ediciones quijotescas desde las primeras referencias de 1605 hasta el Quijote del Centenario de 1905.

También estará la Biblioteca de Autor Miguel de Cervantes, que cuenta con su obra completa, los principales textos atribuidos, traducciones a distintas lenguas y libros inspirados en la vida o la obra de Cervantes, como “El Quijote de los niños” (1861), “Capítulos que se le olvidaron a Cervantes” del ecuatoriano Juan Montalvo, “La ruta de Don Quijote” de Azorín, o “Mito” de Antonio Buero Vallejo.

Además, se integrará en esta plataforma una biblioteca cervantina de referencia y una colección de libros de caballerías y materiales de apoyo compuesta por cuidadas ediciones de obras del género y guías de lectura. También, la revista Edad de Oro (publicada por la Universidad Autónoma de Madrid); una selección de trabajos de Anales Cervantinos (del Centro Superior de Investigaciones Científicas, CSIC).

Gran parte de estos materiales ya están digitalizados pero hay bastantes que deben ser recopilados y digitalizados, por lo que se estima que la plataforma pueda estar operativa en el último cuatrimestre del año, precisaron fuentes de la Fundación.

La plataforma no supondrá la conclusión de los trabajos, ya que el objetivo es que en el futuro se sumen otras entidades que tienen fondos de referencia sobre temas cervantinos.