dpa

“Es el momento más grande, de mayor empoderamiento que algunos de nosotros tendremos nunca”, subrayó, al tiempo que pidió a los ciudadanos confiar en sí mismos e ignorar “las historias de miedo cada vez más desesperadas y absurdas” que proclama Downing Street. “Sepan que votando por el 'Sí', lo que tomaremos en nuestras manos es una responsabilidad como ninguna otra, la responsabilidad de trabajar juntos para hacer de Escocia la nación que puede llegar a ser”, escribió.

En una entrevista con la radio de la BBC, insistió en que en caso de que gane la independencia negociará con Londres en un espíritu de “amistad entre camaradas” y rechazó la insistencia del gobierno británico acerca de que no aceptará mantener una unión monetaria con una Escocia separada de Reino Unido.

“El viernes, cuando el 'Sí' haya ganado su campaña, y yo espero que lo haga con un margen decente, encontrarán a los políticos de Westminster (el Parlamento en Londres) cantando una canción bien diferente”, aseguró.

También insistió en que Escocia será bienvenida en la Unión Europea (UE), rechazando las declaraciones como las del presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, acerca de que el país tendría que volver a pedir su ingreso en el bloque. En España se sigue muy de cerca el referéndum por las aspiraciones independentistas de Cataluña.

También el sector a favor de la unión aprovechó hoy para defender su mensaje hasta último momento y anunció que organizará actos hasta entrada la noche.

Tendencias

Las encuestas de opinión dan un resultado muy ajustado, con una ventaja mínima a los unionistas de un 52 frente a un 48 por ciento (Ver aparte). Alistair Darling, líder de la campaña a favor de la unión “Better Together”, subrayó que el voto por el “Sí” sería “una tragedia” y acusó al sector independentista de haber usado “canalladas” en su campaña.

“Lo que él (Salmond) está haciendo es como un montón de las canalladas que se producen en esta campaña, es sugerir de alguna manera que sólo puedes ser escocés si apoyas a Alex Salmond”, indicó.

“Eso no es verdad. Hay escoceses patriotas, ferozmente patriotas, hay mucha gente que vive en Escocia que hace los correcto diciendo: 'No, gracias' “, afirmó a la BBC el que fuera ministro del Tesoro británico.

Hará falta “muchísimo trabajo” para curar las divisiones causadas por el referéndum, se lamentó. Rechazar la independencia ofrecerá “un cambio más rápido, seguro y mejor dentro de Reino Unido que los años de confusión que seguirán a mañana si votamos por dejar Reino Unido”.

En una medida considerada ampliamente como un gesto de temor ante el avance del ‘Sí‘, el primer ministro conservador británico, David Cameron, y los otros dos líderes de los principales partidos ofrecieron a Escocia ampliar sus atribuciones en una carta abierta publicada el martes.

Darling reconoció que hay diferencias entre los partidos sobre qué poderes traspasar a Edimburgo, pero recordó que eso ya ocurrió antes del referéndum de 1997 que le devolvió a Escocia su Parlamento. El ex ministro comparecerá en un acto más tarde con el ex primer ministro Gordon Brown.

Los votantes

Casi 4,3 millones de los residentes en Escocia (97% del censo electoral) se han registrado para votar este jueves sobre la pregunta: “¿Debe ser Escocia un país independiente?”.

Aún hay un 14 por ciento de indecisos que podrían inclinar la balanza en cualquiera de los dos sentidos. Si gana el ‘Sí‘, Escocia sería independiente a partir de marzo de 2016.

En una entrevista con el “Times” publicada hoy, Cameron rechaza las críticas a su decisión de haber permitido el referéndum y haber optado por una única pregunta, y se opone a las peticiones de dimisión surgidas incluso desde sus propias filas conservadoras. En su carta abierta ofrece a los escoceses amplia autonomía si rechazan la independencia, no era necesario incluir esta opción en la consulta popular, se defiende.

Cameron reconoció que una transferencia de poder a Edimburgo trae aparejados problemas constitucionales, porque a diferencia de Escocia, Gales e Irlanda del Norte, Inglaterra no tiene un Parlamento regional. Al ser interrogado sobre si la perspectiva de perder mañana le quita el sueño, el primer ministro responde: “Por supuesto que sí”.

Muchos pubs escoceses han pedido permiso para permanecer abiertos toda la noche en el día de votación. El recuento se llevará a cabo durante la noche y el resultado se espera para primera hora del viernes.

 

Ganaría el “no”

• Tres nuevas encuestas sobre intención de voto dan una ligera ventaja al “no” a la independencia de Escocia para el referéndum de mañana, mientras los políticos de ambos bandos hacen hoy un último esfuerzo por convencer a los indecisos. Un sondeo de la firma Opinium para el periódico británico “The Daily Telegraph”, otro de ICM para el diario escocés “The Scotsman” y un tercero de “Survation” para al tabloide “Daily Mail” otorgan la victoria del “no” a la escisión, pero por poco margen. Excluidos los indecisos, las tres consultas dan al “no” un apoyo del 52 % frente al 48 % del “sí”. El debate sobre la independencia se ha intensificado en los últimos días, pero especialmente después de que un sondeo publicado el pasado día 7 diera por primera vez el triunfo al “sí”. Cuando faltan pocas horas para el comienzo de esta votación histórica, el ministro principal escocés, el nacionalista Alex Salmond, ha pedido a los votantes que dejen atrás los argumentos políticos y acudan mañana a las urnas para apoyar la independencia.