Una temporada en el infierno
Por Laura Osti
 Anne Hathaway, la joven protagonista de "El diablo viste a la moda". Foto: Agencia EFE. 

Andy (Anne Hathaway) es una joven recién egresada de la carrera universitaria de periodismo y busca trabajo en Nueva York, con tanta suerte que consigue que la tomen como segunda asistente de la editora de la famosa revista de moda Runway, Miranda Priestly (Meryl Streep).

A pesar de que el mundo de la moda es totalmente desconocido para ella, que más bien prefiere el periodismo "serio", acepta el desafío porque es una brillante manera de empezar en el oficio que es su vocación.>

Sin embargo, las pruebas por las que deberá pasar en su flamante empleo serán tan duras que en más de una oportunidad, Andy se encontrará al borde del colapso, como casi todas las mujeres que trabajan para Miranda, una jefa fría y despótica, calificada como "sádica" por sus subordinados.>

Andy no encaja en ese mundo, pero su personalidad y su tenaz predisposición a aprender hacen que poco a poco, y a pesar de las críticas y burlas a que las someten sus flamantes compañeras y compañeros de trabajo, vaya haciéndose un lugar en el ultracompetitivo ambiente de la alta costura neoyorquino.>

Con la ayuda y el asesoramiento, no exentos de humillaciones, de parte de Emily (Emily Blunt), primera asistente de Miranda, y Nigel (Stanley Tucci), director artístico de la revista, la muchacha no sólo mejora su desempeño sino también su imagen, lo que implica un cambio de su vestuario y su arreglo personal, para estar acorde con el mundo al que debe representar.>

Pero sus avances y conquistas laborales tendrán un costo elevadísimo para Andy, ya que le traerá desinteligencias con sus amigos de siempre y terminarán por provocar una ruptura con su novio, porque su trabajo es tan absorbente que no respeta horarios ni vida privada.>

Es que la exigente y despótica Miranda pretende que, esté donde esté y en el momento que sea, la joven conteste sus llamadas y esté a su disposición para resolver cualquier problema o requerimiento, de manera inmediata.>

Pero Andy parece haber entrado con el pie derecho al glamoroso mundo de la moda y poco a poco se deja seducir por él, con esa mezcla de culto a la belleza exterior, a la fama y al poder, que se despliega ante ella en los grandes y exclusivos escenarios a los que millones de chicas como ella sueñan con ingresar. De la mano de la fría e implacable Miranda, aprenderá los secretos del oficio.>

Las reglas de juego

Sin embargo, no todo será maravilloso y las cosas empezarán a resquebrajarse cuando las concesiones éticas se vuelvan demasiado onerosas para sus principios y ante la posibilidad de seguir avanzando a costas de hacer pedazos a quien se interponga en su camino, como lo imponen las reglas de juego del negocio, la joven se verá obligada a tomar una decisión crucial.

Jugada en tono de comedia por David Frankel (director de algunos capítulos de las series televisivss "Sexo en Nueva York" y "Entourage") y basada en una novela autobiográfica de Lauren Weisberger, sobre sus experiencias en la redacción de la revista Vogue, El diablo viste a la moda es una suerte de fábula con moraleja, no demasiado original ni tampoco demasiado entretenida. Pero sostenida por actores de renombre con la suficiente presencia como para poner su impronta y convertirla tal vez en un éxito. Ese es el caso de la siempre impresionante Meryl Streep, que en esta ocasión está muy bien acompañada por Hathaway, que lleva sobre sí el mayor peso protagónico, y la ductilidad de Stanley Tucci y Emily Blunt, que logran sortear con gracia los lugares comunes de sus estereotipados personajes, más la participación oportuna del buen mozo Simon Baker.>

"El diablo viste a la moda"

"The Devil Wears Prada", Estados Unidos/2006; color, hablada en inglés. Dirección: David Frankel. Con Meryl Streep, Anne Hathaway, Stanley Tucci, Emily Blunt, Simon Baker y Adrian Grenier. Guión: Aline Brosh McKenna, sobre la novela de Lauren Weisberger. Producción: Wendy Finerman. Director de fotografía: Florian Ballhaus. Diseño de producción: Jess Gonchor. Montaje: Mark Livolsi. Vestuario: Patricia Field. Música: Theodore Shapiro. Presentada por Fox. Duración: 109 minutos. Apta para todo público.