Mañana, la quinta jornada
Propuestas de Rosario y Córdoba en el III Argentino de Teatro
"Territorio falso", de Juan Hessel, y "ADN (un estudio genético de la creación)" integran el programa.

En la quinta noche del III Argentino de Teatro, organizado por la Universidad Nacional del Litoral, llegan elencos de Rosario y Córdoba. A las 19.30 en la sala del Teatro de la Abadía se presentará la obra "Territorio falso", de Juan Hessel. En tanto, a las 21.30 en el Teatro Municipal subirán al escenario los actores del emblemático grupo teatral La Cochera con su espectáculo "ADN (un estudio genético de la creación)".

"Territorio falso" se basa en dos historias diferentes que se desarrollan en un espacio único y con un mismo eje: la ambición. La primera historia sucede en el campo, en donde dos hermanas que fueron criadas con el relato de su abuelo están condenadas a vivir esos cuentos, por momentos perversos. En la segunda, la hija y el esposo de una modista que ya no está reciben al último cliente con toda la ilusión de salvarse económicamente.>

Actúan en esta obra Adrián Giampani, Agustina Guirado, Débora Castillo, Diego Jozami, Ignacio Mansilla, Mario Romeo y Natalia Dean. En la asistencia técnica está María Franchi y en puesta de luces Juan Carlos Rizza. La dirección está a cargo de Juan Hessel.>

El crítico Leonel Giacometto ha sostenido que "un enmarañado juego de palabras pareciera proponer, desde el título, `Territorio falso'. Y lo es. Desde el comienzo de la obra, cuando los siete personajes se cruzan y entrecruzan abriendo y cerrando puertas, entrando y saliendo del `territorio', Juan Hessel demuestra y toma partido por un teatro que, si se mira con atención, hace hincapié, desde la dirección y la dramaturgia, en un registro actoral distinto al, digamos, `estándar' del teatro rosarino para crear una historia (o dos) donde la energía actoral está en perfecta comunión con los textos".>

La Cochera

La Cochera es el emblemático grupo creado en la ciudad de Córdoba por el director de teatro Paco Giménez, en 1989. El teatro La Cochera es un genuino producto estético cordobés. Su singularidad artística es inseparable del imaginario de Córdoba, y se liga históricamente a otras teatralidades latinoamericanas.

Capturando lo vivido, o la fantasía que se tiene de aquellos momentos creativos que dieron origen a distintas obras, en "ADN (un estudio genético de la creación)", los actores van construyendo su presente, intentando retener lo fugitivo y reconociéndose en su propia poética. La intención del director fue "trabajar manipulando estos materiales, y poniendo de manifiesto el lirismo que deviene de los cuerpos en fricción con un nuevo espacio, tiempo y continente propuesto".>

El propósito de esta obra es "buscar aquellas pequeñas unidades o gérmenes que configuraron una forma tan particular de ver y entender el hecho teatral, a través de sus mismos protagonistas: los actores", destacaron desde el elenco, y completaron: "Este tiempo es aquel que todos conocemos por nuestra propia experiencia vital y es el que nos permite hablar de comunidad. Toda fiesta es un retorno a ese tiempo propio/lleno, de poner juntos, el hoy (el presente) y aquellas piedras del pasado, una buena muestra de lo que perdura y nos da identidad.>

El elenco se compone con Rita Novillo, Bati Diebel, Estrella Rohrstock, Marola Farías, Giovanni Quiroga y Marcelo Castillo. La operación técnica es de Fernando Castello en tanto que el diseño escenográfico e iluminación y la dirección está a cargo de Sergio Osses.>

El precio de las entradas es de $6 y se pueden adquirir una hora antes de la función en cada sala y en el Teatro Municipal de 9 a 12 y de 17 a 21.30. Para la obra que es en el Teatro de la Abadía, saldrá una tráfic desde el Foro Cultural Universitario a las 18.30 y luego de la función se hará el traslado hasta el Teatro Municipal.>

De la redacción de El Litoral