El joven director Rodrigo Fürth ya había demostrado su interés por escudriñar el alma de sus personajes en su opera prima "Toca para mí" y ahora regresa, acentuando su mirada en los comportamientos humanos afectados por lo inesperado, cuando las cosas suceden más allá de lo previsible.

"A través de tus ojos" es una comedia dramática que nos habla del amor, las pérdidas, la amistad, el desamparo y los sueños por cumplir en un contexto adverso. Un auténtico periplo de descubrimiento, donde una pareja mayor, interpretada por Pepe Soriano (Lito) y Adriana Aizemberg (Nilda) viaja desde Buenos Aires a Nueva York, no sólo con una finalidad turística, sino también para someterse a un tratamiento médico. El momento fijado para partir coincide con la crisis económica del país, en diciembre de 2001.>

Precisamente el relato comienza el día en que deben embarcar para Ezeiza y la ruta está bloqueada por piqueteros, una situación que sirve para presentar tanto el carácter de los personajes como el contexto socioeconómico: ella decidirá continuar a pie para no suspender el viaje, y él la sigue dócilmente. Arribados a la babilónica ciudad de Nueva York, a pesar de las advertencias de su marido, Nilda descuida su salud y sufre una descompensación que la lleva del hotel al hospital.>

Los refuerzos económicos no llegarán, porque la pequeña empresa familiar de la que el matrimonio es propietario no es ajena al desmadre generalizado que arrastró a incontables fábricas nacionales a la bancarrota, con el suministro de electricidad cortado por falta de pago, los obreros sin cobrar y la actividad estancada.>