AFP-EFE-Télam
El conservador Nicolas Sarkozy y la socialista Ségolne Royal, vencedores en la primera vuelta de los comicios presidenciales franceses, vuelven hoy mismo a sus puestos para tratar de atraer el voto de centro, que será determinante de cara al duelo final, el próximo 6 de mayo.
Con una participación histórica cercana al 84 % según cifras provisionales, los franceses se movilizaron en masa ayer y muchos optaron por el "voto útil" para dejar claro que quieren renovar el enfrentamiento tradicional entre la derecha y la izquierda que ha marcado la política del país de los últimos 25 años.>
Sarkozy, de 52 años, obtuvo el 31,11 % de los sufragios, seguido a cierta distancia de Royal, de 53 años, con un 25,84 %, y se enfrentarán dentro de dos semanas en la última contienda para suceder al conservador Jacques Chirac, que dejará la presidencia tras doce años en el poder.>
Según los sondeos publicados anoche, el candidato de la derecha se impondría con una cómoda ventaja sobre Royal, con el 52-54 % de los votos, frente al 46-48 %. Ambos candidatos se verán las caras en un debate televisado el próximo 2 de mayo.>
Sin embargo, para muchos analistas el "contador vuelve a estar a cero", puesto que ni el campo de la izquierda ni de la derecha logró el 50 % necesario para acceder a la presidencia de la República. La pelota está ahora en el centro, cuyo electorado se convierte en el "árbitro" de la recta final de estos comicios.>
El centrista Franois Bayrou, que había soñado con romper moldes y acabar con la alternancia bipartidista, quedó en tercera posición con el 18,55 % de los votos.
Anoche, Bayrou, que formó parte de la mayoría del gobierno conservador saliente pero tendió la mano a la izquierda durante la campaña, eludió enseñar su próxima carta y hacer un llamamiento en favor de alguno de los dos candidatos finales.>
Sarkozy, que obtuvo más sufragios que ningún candidato de derecha desde 1974 gracias en parte al electorado de extrema derecha que se vio reflejado en sus medidas de mano dura contra la inmigración y la inseguridad, deberá ahora adoptar una postura conciliadora para atraer el voto moderado.>
El líder conservador prometió ayer "unir a todos los franceses en torno de un nuevo sueño de Francia" y pidió a su adversaria "un verdadero debate de ideas".>
Sin embargo, el brazo derecho de Sarkozy, Brice Hortefeux, excluyó hoy cualquier negociación entre su partido, (UMP, derecha en el poder), y la UDF, la formación de Bayrou.>
Royal, que podría aglutinar además los sufragios recabados en la primera vuelta por los pequeños candidatos de izquierda, llamó a los franceses a apoyar su candidatura para "reformar Francia sin brutalizarla".>
El primer secretario de los socialistas, Franois Hollande, estimó hoy que "muchos de los electores que votaron a Bayrou querían derrotar a Sarkozy". "No creo que ahora vayan a votar" al líder conservador, agregó.>
La gran decepción de esta primera vuelta fue para el líder de extrema derecha, Jean Marie Le Pen, que, con el 10,51 % de los votos, se quedó muy lejos de repetir su proeza del 21 de abril de 2002, cuando pasó a la segunda ronda junto a Chirac, lo que provocó un verdadero terremoto político.
La alta participación, la más elevada desde 1965, actuó en favor de los partidos moderados y espantó así el temido "fantasma" de 2002.>
Los resultados de la primera vuelta "abren una nueva era". "Este 22 de abril es una bella forma de borrar el 21 de abril de 2002 cuando los franceses perdieron la oportunidad de un debate entre la derecha y la izquierda ", señaló hoy el diario conservador Le Figaro.>
"Francia eligió la claridad", indicó por su parte Liberation, de izquierdas. "Francia salvó a la izquierda, pese a una campaña de puñetazos procedentes del propio campo de Royal", calificada "sin reproches posibles", subrayó.>
Ninguno de los ocho pequeños candidatos logró superar el 5 % de los sufragios, pero el voto de sus electores podría hacer decantar la balanza en el duelo final.>
En tanto, el presidente francés, Jacques Chirac, recibió esta mañana al candidato de su partido, la UMP, Nicolas Sarkozy, al que garantizó que contaba con su apoyo para la segunda vuelta de las elecciones, el próximo 6 de mayo.>
Según fuentes cercanas a la presidencia, Chirac transmitió a Sarkozy "sus deseos de ánimo y su apoyo" para el duelo final de estos comicios.>
El jefe de Estado, de 74 años, que ocupa la presidencia desde 1995, ofreció un tibio apoyo a Sarkozy para la primera vuelta pero no participó en ningún acto de su campaña.>
Pese a pertenecer a la misma familia política, Sarkozy y Chirac no mantienen relaciones excesivamente cordiales desde hace más de una década.>
Sarkozy fue el candidato más votado en París, aunque su ventaja sobre Royal, es menor que la media nacional.
En la capital, gobernada por una alcaldía socialista, Sarkozy obtuvo el 35 % de los sufragios y Royal el 32 %, mientras que el centrista Franois Bayrou recabó entre el 20 y el 21 % de los votos.>
El voto para el líder del Frente Nacional, Jean Marie Le Pen, en esta ciudad donde la extrema derecha siempre ha registrado niveles bajos, no alcanzó el 5 %.>
"Es el mejor resultado registrado en París por un candidato socialista en unas elecciones presidenciales", se felicitó el alcalde de la ciudad, Bertrand Delanoe, quien subrayó la "participación excepcional" en la capital, que llegó al 86 %.>
Francia quiso que el próximo 6 de mayo en la segunda vuelta de las presidenciales se produzca un duelo clásico entre izquierda y derecha pero con un gusto a renovación, ya que tanto la socialista Ségolne Royal como el conservador Nicolas Sarkozy representan un punto y aparte en sus familias políticas.
El retorno a la bipolarización y al clásico bipartidismo francés, nacido de la Revolución, muestra el deseo de los franceses de elegir entre dos proyectos de sociedad y de futuro.
"El 22 de abril fue una bella oportunidad de borrar el 21 de abril de 2002, cuando se perdió la ocasión de tener un verdadero debate izquierda-derecha. Los franceses querían un duelo Royal-Sarkozy y lo tendrán", explicó el politólogo Nicolas Beytout en Le Figaro.
El experto se refiere al paso a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de 2002 del candidato de la extrema derecha, Jean Marie Le Pen, quien fue finalmente derrotado por el actual presidente, Jacques Chirac.
Según los analistas, "como en todas las grandes democracias", los franceses van a poder elegir el 6 de mayo entre "dos proyectos de sociedad, evaluar los programas y calibrar las promesas de unos y otros, sin dejarse distraer por pequeñas candidaturas".
Desde hacía 30 años, los dos finalistas en la segunda ronda de las elecciones presidenciales francesas no conseguían un resultado tan elevado. Sarkozy y Royal sumaron el domingo más del 55 % de los votos, mientras que en 2002, Chirac y Le Pen reunieron juntos sólo un 36,68 % de los sufragios.
El voto útil y el miedo a un nuevo 21 de abril de 2002 provocaron esta adhesión firme a los partidos tradicionales y un neto retroceso de la abstención.
"El pueblo francés se ha expresado con claridad y ha marcado su voluntad de ir hasta el final en el debate de dos sistemas de valores, dos concepciones de la política y dos proyectos de sociedad", resumió Sarkozy que consiguió un 31,18 % de los votos.
"Son dos ideas de Francia y dos escalas de valores que se oponen", según los consejeros de Royal, que subrayaron que la candidata logró un volumen de votos (25,87 %) muy similar al conseguido por su padre espiritual, el fallecido ex presidente socialista Franois Mitterrand, en la primera vuelta en 1981.
Ganaría Sarkozy
Nicolas Sarkozy ganaría la segunda vuelta de las elecciones el próximo 6 de mayo, con entre 52 y 54 % de los votos, frente al entre 46 y 48 % que obtendría la socialista Ségolne Royal, según los primeros sondeos realizados por los institutos Ipsos e Ifop, tras conocerse los resultados de la primera vuelta.
En su duelo final, Sarkozy y Royal se repartirían de forma equitativa los votos del centrista Franois Bayrou, que quedó en tercera posición, mientras que un 75 % del electorado del Frente Nacional (extrema derecha) se inclinaría más bien por Sarkozy, estimó Ipsos.