Anxo Lamela (EFE)

La Academia Sueca concedió el Nobel de Literatura a la británica Doris Lessing, narradora "comprometida con el feminismo y las causas de los débiles" y considerada una de las escritoras en lengua inglesa más promocionadas de los últimos cien años.

Su "capacidad para transmitir la `épica' de la experiencia femenina y narrar la división de la civilización con escepticismo, pasión y fuerza visionaria" constituyen la motivación del fallo leído por el secretario permanente de la Academia, Horace Engdahl.

Engdahl reconoció que había sido una de las decisiones "más meditadas" que esta institución ha tomado nunca.

Lessing, de 87 años y "eterna candidata" al Nobel, había dejado de aparecer hacía años en las quinielas, que este año -según índices seguramente interesados- apuntaban al italiano Claudio Magris, al sirio Adonis y al estadounidense Philip Roth.

"El Nobel es el más prestigioso y glamoroso de todos los premios y estoy completamente encantada", dijo la escritora en un comunicado difundido en Londres.

Previamente, la autora de "El cuaderno dorado" había expresado su satisfacción por añadir un premio más a la larga lista de galardones que le han sido concedidos.

"Llevamos ya treinta años con esto. He ganado todos los premios de Europa, todos ellos. Me encanta ganarlos todos. Es una estupenda emoción", declaró a los periodistas al salir de un taxi en el norte de Londres, donde reside.

El fallo de la academia fue recibido con cierta frialdad en el mundo literario y fue recibido con sorpresa en la Feria del Libro de Francfort.

Para el italiano Umberto Eco, que estaba presentando la edición alemana de su libro "Historia de la fealdad", Lessing "es una buena autora con una gran alma literaria. Sin embargo, es extraño que el premio lo vuelva a ganar un autor de lengua inglesa tan poco tiempo después de Harold Pinter", agregó el autor de "El nombre de la rosa", aludiendo a otros cuidados "diplomáticos" de la Academia, como repartir premios sin repetir países o idiomas.

Hubo otras voces menos corteses como la de Marcel Reich-Rannicki, el "gurú" de la crítica literaria alemana, para quien "es una decisión decepcionante".

"La lengua inglesa tiene escritores más importantes y más significativos", dijo Reich-Rannicki.

La española Rosa Montero, por su parte, consideró que el Nobel es muy merecido porque Lessing "ha sido y es un faro para las escritoras de varias generaciones".

La británica es la undécima mujer que recibe el Nobel de Literatura, tres años después de su predecesora inmediata, la austríaca Elfriede Jelinek, 62 de la primera latinoamericana, la poetisa chilena Gabriela Mistral, y 98 de la primera mujer en ganarlo, la sueca Selma Lagerl�f (1909).

Lessing pertenece al movimiento de periodistas, novelistas y dramaturgos británicos que en los años '50 dieron lugar a una de las generaciones literarias más fecundas e influyentes en ese país.

De formación autodidacta, es autora de más de cuarenta obras, buena parte de ellas con un fuerte contenido biográfico, arraigadas en sus recuerdos infantiles de África y en sus desengaños políticos.

La más reconocida es "El cuaderno dorado"" (1962), que le dio la fama, y que tiene relación con la lucha por la liberación de la mujer.

Los conflictos entre culturas, la desigualdad racial y la contradicción entre conciencia individual y bienestar colectivo son algunos de los temas tratados en su producción literaria, que tuvo en 1950 su debut como novelista con "Canta la hierba", texto sobre la vida en África que refleja ya su oposición a la política racial.

La primera obra comprometida con el feminismo llegó dos años después, "Martha Quest", que abre la serie "Los hijos de la violencia", formada por cinco títulos: "Un hombre y dos mujeres" (1963), "Instrucciones para un descenso al infierno" (1974), "El último verano de Mrs. Brown" (1974), "La costumbre de amar" (1983), "Cuentos africanos" (1984), "Shikasta" (1986), "Diario de una buena vecina" (1987), "La buena terrorista" (1987) y "El quinto hijo" (1989) forman también parte de una lista que tiene en "The Cleft" ("La hendidura", 2007) su último aporte.

Una autobiografía en dos volúmenes, "Dentro de mí" (1994) y "Un paseo por la sombra" (1997), obras teatrales y otras curiosidades como un libreto operístico y su participación en un proyecto colectivo de la editorial Fischer sobre la Biblia completan la obra de una autora metódica y amante de los gatos.

Lessing nació el 22 de octubre de 1919 en la localidad persa de Kermanshash (actual Irán), donde su padre, que había sufrido graves amputaciones en la Primera Guerra Mundial estaba casado con una ex enfermera y trabajaba en el Banco Imperial.

En 1924 su familia se trasladó a Rodhesia del Sur (hoy Zimbabue) en busca de fortuna y se instaló en una granja, donde Doris pasó su infancia y juventud.

Se educó en un colegio católico de monjas y luego en un instituto de enseñanza secundaria también femenino en Salisbury (hoy Harare), la capital, que abandonó a los trece años.

A los quince, huyó de casa de su madre y probó trabajos de niñera, telefonista, oficinista y periodista, además de empezar a publicar sus primeros relatos cortos en algunas revistas.

De vuelta a Salisbury, se casó a los diecinueve años con un funcionario rodesiano del que se separó cuatro después.

De aquella primera unión nacieron dos hijos a los que dejó, tras su divorcio, para unirse a un grupo de comunistas dirigidos por Gottfried Lessing, con quien contrajo matrimonio en 1944, tuvo un hijo y de quien también se separó en 1949.

Doris Lessing, que abandonó las ideas comunistas una década después, se fue al Reino Unido en 1949 para iniciar una carrera literaria en la que lleva más de medio siglo.

El Nobel, dotado con 10 millones de coronas suecas (1,1 millones de euros o 1,5 millones de dólares), se entregará el 10 de diciembre en Estocolmo en una ceremonia presidida por los reyes de Suecia.

La mayor parte de la obra de la escritora británica Doris Lessing, ganadora del Premio Nobel de Literatura 2007, está publicada en castellano.