EN SANTA FE
Harán la Semana de la Lengua Italiana
Tendrá lugar del 18 al 28 de este mes. Habrá cine, charlas y obras de teatro, entre otras actividades. También se presentará el "Portal de la Memoria Gringa".

DE LA REDACCIÓN DE EL LITORAL

La 7a. Semana de la Lengua Italiana en el mundo se llevará a cabo del 18 al 28 de este mes, en distintos espacios de la ciudad.

Bajo el título: "L'italiano e il mare", el proyecto es organizado por el Centro de Idiomas y las cátedras de Literatura y Lengua italianas, y Lettorato d'Italiano de la Facultad de Humanidades y Ciencias, la Unione e Benevolenza Dante Alighieri y la Adoil, Asociación de Docentes de Italiano del Litoral.

El programa comenzará el jueves, a las 19, con la conferencia del Prof. Alfredo Luzi, de la Universit� di Macerata, Italia: "Il mare nella letteratura italiana del `900". Presenta: Patrizia Herskovits.

A las 20.30, habrá teatro cómico italiano, a cargo del grupo de teatro de alumnos de la Asociación Italiana de Santo Tomé, quienes presentarán: "La Sacrestía di don Crispino" en un solo acto. Coordina: Prof. Mirta Viso. Ambas actividades se desarrollarán en el Centro de Idiomas de la UNL, San Jerónimo 1750. La jornada culminará con un brindis de bienvenida.

MÁS PROPUESTAS

El viernes, de 15 a 18, se realizará el "Corso di didattica dell�Italiano", con certificado de asistencia. Estará a cargo del Prof. Alfredo Luzi, y versará sobre: "La canzone d'autore e la lingua italiana". Presenta: Prof. Raquel Bentolila. Se hará en el Centro de Idiomas.

Luego, desde las 19 tendrá lugar una conferencia del mismo disertante sobre: "Il paesaggio marchigiano e gli scrittori contemporanei", en la sede social y cultural de UPCN, Rivadavia 2513. Presenta: CPN Fernando Pallotti; organiza: Asociación Marchigiana Santa Fe.

El lunes 22, a las 20, se proyectará cine italiano: "Mediterraneo Regia", de Gabriele Salvatores, en la sala Ateneo UNL, Bv. Pellegrini 2750. Presenta: Prof. Patrizia Herskovits.

El martes desde las 19.30 tendrá lugar el panel: "Garibaldi: un ponte tra Italia e Sudamerica", con Patrizia Herskovits, Adriana Crolla, Sonia Tedeschi y Julio Del Barco, en el Museo Etnográfico y Colonial Juan de Garay, 25 de Mayo 1470.

El miércoles 24, a las 19, en tanto, se desarrollará otro panel: "Ciudades, puertos y orillas de dos mundos", con Magdalena Farri (Venezia), Fernando Pallotti (Ancona), Mily Corradi (Génova), Hernán Cardozo (Buenos Aires) y Ricardo Toledo Corradi (Santa Fe y el puerto de Colastiné). Presenta: Carmen Caravaca. Se realizará en la Dante Alighieri, 25 de Mayo 2569.

MEMORIA GRINGA

La jornada del jueves 25 estará dedicada a la presentación del Portal Virtual de la Memoria Gringa en la provincia de Santa Fe, que se puede consultar en el sitio: www.fhuc.unl.edu.ar/portalgringo.

A partir de las 12, se hará una teleconferencia de la Prof. Adele Maiello, de la Universidad di Genova, en el Ateneo UNL; en tanto, a las 19 se hará la presentación formal del portal, a cargo de Adriana Crolla, María Inés Laboranti y Claudio Lizárraga.

Luego, desde las 19.30, el Dr. Ezequiel Gallo, de la Universidad Torcuato Di Tella, de Buenos Aires, brindará la conferencia: "El primer boom de la agricultura argentina: Santa Fe en la segunda mitad del Siglo XIX".

El cierre de la jornada se hará en el Paraninfo, con la presentación del grupo vocal italiano Humberto Primo y sus Cantos de dos mundos. Organizan: FHUC y Dirección de Cultura de la UNL.

El viernes, de 15 a 18 en la Dante Alighieri, se desarrollará el curso: "Navigando in un mare di parole: didattica di alfabetizzazione informatica", para docentes y estudiantes avanzados, con certificado de asistencia. El docente será el Prof. Massimo Altavilla y la presentación estará a cargo de la Prof. Patricia Hernando.

A las 19, conferencia multimedial de Cristina Canzio, de la Associazione Arte e Psicología di Firenze, Italia: "Il mare e gli emigranti: simbolo, mito, sogno e progettualit� reale".

Finalmente, a las 20.30 se servirá un brindis de honor.

Más información

El acceso a todas las actividades es libre y gratuito. Para inscribirse a los cursos destinados a perfeccionamiento didáctico en italiano, los interesados pueden comunicarse al 4585613/4.

El dato

El evento cuenta con el auspicio del Consulado General de Italia en Rosario, Viceconsulado de Santa Fe, Instituto Italiano di Cultura de Buenos Aires, Comites (Comitato degli Italiani all�Estero, de Rosario), Coordinadora de Entidades Italianas de Santa Fe, Centro de Estudios Comparados de la UNL, Federación Marchigiana del Centro Litoral de la República Argentina, Asociación Marchigiana de Santa Fe y Asociación Italiana de Santo Tomé.

Currículum

El Prof. Alfredo Luzi se graduó en Letras Modernas en 1966, en la Universidad de Urbino, con una tesis sobre la obra de Mario Luzi, que fue posteriormente publicada.

Nombrado asistente en la cátedra de Historia de Literatura Italiana Moderna y Contemporánea de la Universidad de Urbino, en 1970 se le asignó el cargo para enseñar Sociología de la Literatura. En 1975 ganó una beca otorgada por el Ministerio degli Affari Esteri para el estudio de la Sociología de la Literatura en la Universidad de Lieja, en Bélgica.

Desde 1975 hasta 1990 fue docente de Historia de la Literatura italiana moderna y contemporánea en la Universidad de Urbino. También dictó clases de Sociología de la Literatura en la Escuela de Perfeccionamiento en Ciencia e Historia de la Literatura italiana en dicha universidad, desde 1972 hasta 1986.

Enseñó Teoría y Técnica del lenguaje periodístico y Lenguaje de la Administración Pública en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Macerata.

Desde 1987 es profesor ordinario de Literatura italiana moderna y contemporánea de dicha casa, donde además enseña Historia de la Lengua Italiana.

Fue declarado "Profesor visitante" en diversas universidades y centros de estudios del mundo.

Dictó innumerables seminarios y conferencias en Bélgica, Holanda, Francia, Luxemburgo, Inglaterra, España, Suiza, Hungría, Rumania, Polonia, Kenya, Etiopía, Australia, Canadá, Estados Unidos, Venezuela, Argentina, Hong Kong, Finlandia, Turquía e Israel.

Es vicepresidente de la Asociación Internacional de Profesores de Italiano. Es director de los Seminarios Internacionales para Extranjeros en el Centro de Studi Leopardiani y director del Centro de Estudios Ugo Betti.

También compone el Comitato Regionale y el Comitato Nazionale para las conmemoraciones leopardianas. Dirigió investigaciones financiadas por la Regione Marche y por el Centro Nacional de Investigación sobre "Lepardi e i correspondenti marchigiani". Dirigió un trabajo de investigación sobre "Edizione dell'opera omnia di Ugo Betti".