Opinión: OPIN-05
Publicaciones
"Los fabuladores y otros cuentos"

Hector Hugh Munro (1870-1916), de origen escocés, nacido en Birmania y educado en Inglaterra, es uno de los máximos escritores humorísticos de nuestro tiempo. Bajo el seudónimo de Saki escribió cuentos en los que plácidas comarcas, civilizados ciudadanos y rituales ceremonias del té son el marco ideal para mordaces sátiras, macabras, ácidas, políticamente incorrectas, pero festejadas por el lector porque responden a una lógica (o una moral, podríamos decir) implacable. Saki se suma así a la notable y noble tradición inglesa satírica que ostenta genios de la talla de Swift, Hogarth, Lewis Carroll u Oscar Wilde.

"Los fabuladores y otros cuentos" es una breve compilación de cuentos de Saki, editada por Alfaguara. Incluye los cuentos más celebrados del autor, como "Tobermory", "El ventanal abierto" o "El cuentista", en el que de alguna manera se cifra el ars poetica de Saki. En una tarde sofocante, un viajero comparte un vagón del tren con tres niños y su tía. Los niños manifiestan su incomodidad con travesuras y griteríos. Hacen preguntas y retrucan con más preguntas a las contestaciones de la señora, que finalmente intenta sofrenarlos contándoles un cuento. Enseguida fracasa, y entonces el desconocido se entromete y comienza a contar él un cuento, atrapando de inmediato la atención de los revoltosos niños diciendo que había una vez una niña linda y horriblemente buena. "La palabra `horrible' asociada con la bondad era una novedad digna de elogiar". El cuento, previsiblemente sigue con transgresiones similares hasta que un lobo devora a la buena niña". La tía de los niños se escandaliza ante la inadecuada historia. Y el hombre, recogiendo sus cosas para abandonar el vagón, dice: "Al menos mantuve tranquilos a los niños durante diez minutos, que es más de lo que usted pudo hacer". Y baja del tren pensando: "Durante los próximos seis meses esos niños la asediarán en público pidiéndole una historia inadecuada".