Buenos deseos

en todos los idiomas

¿Cómo se dice “Feliz Navidad” en distintos idiomas? Como cada año, en estas fechas recurrimos a las curiosidades para estar a tono con la celebración. Podemos sorprender a propios y extraños aprendiendo cómo saludar en la Nochevieja en esquimal o en papiamento, por ejemplo. Aquí van algunas de esas perlitas de las lenguas que representan las diversas culturas del mundo.

- En árabe: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah.

- En Chino (o mandarín): Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan.

- En esquimal: Jutdlime pivdluarit ukiortame pivduaritlo!

- En francés: Joyeux Noël.

- En griego: Kala Christouyenna!

- En hawaiano: Mele Kalikimata.

- En hebreo: Mo’adim Lesimkha. Chena tova.

- En hindú: Shub Naya Baras.

- En holandés: Vrolijk Kertfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!

- En inglés: Merry Christmas.

- En iraquí: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah.

- En italiano: Buone Feste Natalizie.

- En japonés: Shinnen Omedeto Kurisumasu Omedeto.