llegan cartas

Pedido a Direct TV Argentina

 

Silvia Zenarruza de Clément Directora de la Alianza Francesa de Santa Fe

Señores directores, el siguiente es un pedido a la empresa Direct TV Argentina S.A: De nuestra consideración. Hemos visto con sorpresa que su empresa ha decidido suprimir de la grilla de programación el canal TV5 International sin haber hecho una encuesta o consulta entre sus abonados. Para los telespectadores que viven en Buenos Aires o en las provincias en donde opera Cablevisión, sólo será necesario cambiar de cableoperador. Por el contrario, para los que viven en otras provincias argentinas, desde La Quiaca hasta Ushuaia y desde la Cordillera hasta el Atlántico, ésto no será posible, están privados de esta elección y por lo tanto no podrán hacerlo.

La comunidad francesa y francófona (franceses, belgas, suizos, canadienses, etc.) y francófila de Argentina es bastante importante y consideramos que debemos ser tomados en cuenta en esta decisión que probablemente se ha debido a motivos estrictamente comerciales.

¿Es posible pensar que con el correr de los meses, suprimirán también la DW, la RAI, y otros canales internacionales como ya lo han hecho con Eurochannel, canal que nos permitía gozar de excelentes películas y de extraordinarios documentales? ¿La misma decisión ha sido tomada por la empresa en Chile, Uruguay, Brasil, Perú y otros países de América Latina o solamente concierne nuestro país? La exclusión de canales de origen europeo y en especial francés, conspira contra la apertura al plurilingüismo y al pluriculturalismo del mundo globalizado y nos recluye en un espacio reducido al pensamiento único vehiculizado por la lengua inglesa.

Por todos estos motivos solicitamos a ustedes rever la posibilidad de reponer en su programación el canal TV5 Internacional. Estamos seguros que a esta queja y petición se añadirá la de otras comunidades francófonas y francófilas para hacer sentir su descontento por privarlos del derecho básico de libertad de elección.

Los abajo firmantes, lo hacen también en nombre de las comunidades de sus asociaciones (alumnos, ex-alumnos, profesores, socios, Comisión Directiva, etc.)

Sin otro particular, y a la espera de una pronta y satisfactoria respuesta, los saludamos atentamente.

Patricia de Teijeiro AF de San Juan, Silvia de Clement AF de Santa Fe, Danielle Beauvais-Maminska AF de San Martín de los Andes, Alicia Hernández AF de Bella Vista, Stephan Cuisinez AF de Ushuaia, Laura Berenguer AF de La Plata, Adriana Guastavino AF de Mar del Plata, Cristina Hollmann AF de Necochea, Graciela Gazzera AF de San Jorge, Elisabeth Larramendi AF de San Luis, Graciela Robba AF de Coronel Suárez, Graciela Livrizzi AF de Paraná, Nora Barbaressi AF Neuquén, Delia Deheza AF Resistencia.

Con copia a: Sr. Embajador de Francia en Argentina, M. Jean-Pierre Asvazadourian, Sr. Delegado General de la Alianza Francesa, M. Yves Kerouas, Representante de TV5 Monde en Argentina.