España y Portugal juegan el martes

Una rivalidad vecinal que dura casi nueve décadas

Redacción de El Litoral

[email protected]

EFE

El estadio Green Point de Ciudad del Cabo será testigo el próximo martes de una nueva entrega del largo serial de partidos entre España y Portugal, que han creado una rivalidad vecinal difícil y disputada.

La relación entre ambos equipos era diferente en aquellos tiempos en los que el fútbol no era más que un deporte casi de aficionados. Tanto es así que los aficionados portugueses acudían en buen número a la estación de tren de Lisboa para recibir como héroes a los jugadores españoles que se iban a enfrentar a los suyos.

En aquellos años de la década de 1920, los internacionales lusos apenas salían de la península Ibérica para jugar y España era su principal rival y verdugo.

El primer partido internacional del equipo de las quinas (torres) se disputó en Madrid el 18 de diciembre de 1921 en un choque que apenas tuvo repercusión en los medios nacionales portugueses.

El resultado fue claro, 3-1 para España con dos goles de Alcántara y otro de Meana, mientras que el primer tanto de la historia del combinado luso lo marcó Alberto Augusto. En la década de 1920, estos vecinos se enfrentaron en siete ocasiones, que se saldaron con seis victorias para España y un empate, claro reflejo de que el actual deporte rey todavía estaba por desarrollar en Portugal.

La primera victoria portuguesa llegó al duodécimo encuentro. Corría 1937, concretamente el 27 de noviembre. El estadio Balaídos en Vigo fue escenario del primer revés español, que perdió 2-1 ante el equipo entrenado por Cándido Oliveira.

A pesar de que Portugal y España se han enfrentado en 35 ocasiones, con 16 triunfos españoles, siete portugueses y 12 empates, los partidos oficiales han escaseado entre estos vecinos virados de espaldas.

Y es que el partido en Ciudad del Cabo será el primero que España y Portugal disputen en una fase final de un Mundial.

Sin embargo, España impidió a Portugal acudir al Mundial de Italia en 1934 tras derrotarlos en sendas ocasiones en el grupo 6.

La primera fue dolorosa. España goleó 9-0 a los portugueses, que en el partido de vuelta lograron reducir sustancialmente la diferencia, pero tampoco pudieron evitar la derrota (1-2).

En la fase de clasificación para el Mundial de Brasil en 1950, España volvió a dejar clara su supremacía ibérica en un partido con otro resultado claro (5-1), aunque el choque en tierras lusas se cerró con un empate (2-2), que empezaba a presagiar la igualdad que contempla los enfrentamientos entre ambos equipos desde entonces.

En 1984, España y Portugal pasaron como primera y segunda del grupo 2, respectivamente, aunque el enfrentamiento directo se saldó con un empate a un gol, y no se vieron nuevamente en la final porque la Francia de Platini eliminó en la prórroga al combinado luso en las semifinales y después ganó a España en la final.

Veinte años después, exactamente el 20 de junio de 2004, se jugó el último partido entre estas dos selecciones. El estadio José Alvalade en Lisboa acogió el partido decisivo del grupo A de la Eurocopa 2004 en la que Portugal era anfitriona. España necesitaba un punto para pasar a la siguiente fase, pero en el minuto 57 Nuno Gomes eliminó a España del torneo con un gol que valió la clasificación de la selección lusa y llevó a miles de personas a celebrar aquel gol como si de un título se tratase.

Suiza y Honduras no dejaron nada

Los seleccionados de Suiza y Honduras empataron ayer 0 a 0 en un partido por la tercera y última fecha del Grupo H de la Copa del Mundo y se despidieron del certamen.

El encuentro se disputó en el estadio Free State, de Bloemfontein, con un correcto arbitraje del argentino Héctor Baldassi.

Los helvéticos salieron a la cancha con la necesidad de vencer por dos goles de diferencia, pero al mismo tiempo pendientes de lo que podía suceder en la ciudad de Pretoria entre Chile y España, el otro partido que se jugó hoy por el Grupo H del Mundial y que finalizó con la victoria del equipo europeo por 2-1.

Teniendo en cuenta esa circunstancia, el director técnico de la selección de Suiza, el alemán Tomar Hitzfeld, dejó a un lado el planteo conservador de otros cotejos y a pesar de su equipo no se lanzó desesperadamente a la ofensiva, trató de generar situaciones de gol con dos delanteros de gran movilidad como Ered Deridyok y Blaisen Nkufo.

Honduras, por su parte, se preocupó por darle un trato a la pelota y especuló con la necesidad de su adversario, pero David Suazo, el único atacante neto, pecó por ingenuo al caer reiteradamente en posición adelantada.

Sin ideas y sin una adecuada actitud, Suiza no pudo superar a Honduras y se fue del certamen con la única satisfacción de haber le ganado a España 1-0. Demasiado poco para un equipo que tuvo épocas buenas.

Suiza: Benaglio; Lichtesteiner, Von Bergen, Stephane Grichting y Ziegler; Tranquillo Barnetta, Inler, Huggel y Fernández; Deridyok y Blaisen Nkufo. DT: Tomar Hitzfeld.

Honduras: Noel Valladares; Sabillón, Bernárdez, Chávez y Figueroa; Alvarez, Wilson Palacios, Henrdy Thomas y Ramón Nuñez; Jerry Palacios y David Suazo. DT: Reinaldo Rueda.

Cambios: en el segundo tiempo, al comienzo, Yakín por Fernandes (S), a los 21 min. Walter Martínez por Nuñez (H), a los 24 min. Freu por Nkufo, a los 31 min. Shaqiri por Huggel (S), a los 33 min. Welcome por J. Palacios (H) 42 min. Turcios por Suazo (H).

Árbitro: Héctor Baldassi (Argentina).

Estadio: Free State, Bloemfontein.

/// SÍNTESIS

Chile 1

España 2

Chile: Claudio Bravo; Gary Medel, Mauricio Isla, Waldo Ponce y Gonzalo Jara; Arturo Vidal, Marco Estrada y Mark González; Alexis Sánchez, Jorge Valdivia y Jean Beausejour. DT: Marcelo Bielsa.

España: Iker Casillas; Sergio Ramos, Gerard Piqué, Carles Puyol y Joan Capdevila; Xavi Hernández, Sergio Busquets y Xabi Alonso; Andrés Iniesta; Fernando Torres y David Villa. DT: Vicente del Bosque.

Goles: en el primer tiempo, a los 24 min. David Villa (Esp) y a los 37 min. Andrés Iniesta (Esp); en el segundo tiempo, a los 2 min. Rodrigo Millar (Chi).

Cambios: en el segundo tiempo, en el inicio Esteban Paredes por J. Valdivia (Chile); Rodrigo Millar por M. González (Chile); 10 min.Cesc Fabregas por Torres (Esp); a los 20 min. Fabián Orellana por Sánchez (Chile); a los 28 min. Javier Martínez por Xabi Alonso (España).

Incidencia: en el primer tiempo, a los 37 min. fue expulsado Marcos Estrada por doble amonestación (Chile).

Árbitro: Marco Rodríguez (México).

Cancha: Estadio Loftus Versfeld (Pretoria).

Xavi: “Hemos sabido ganar una final”

Xavi Hernández, mediocampista internacional del Barcelona, destacó el oficio de España para “ganar una final” ante Chile, 2-1, que le dio el primer puesto del Grupo H y le cruza con Portugal en los octavos de final del Mundial 2010.

“Nos ha costado mucho y así estamos más satisfechos. Era una final que hemos sabido ganar. Lo teníamos todo a cara o cruz y ha costado porque Chile es un gran equipo. Nos ha puesto las cosas muy difíciles, nos apretó mucho pero el gol de Villa nos vino muy bien y el tanto de Andrés con la expulsión nos puso las cosas de cara”.

“La pena ha sido el tanto que recibimos en frío en la segunda parte pero el equipo ha estado bien. Estamos contentos por la victoria y por ser primeros de grupo. Hemos ido creciendo desde el primer partido y lo hemos sacado adelante que no era fácil ante un señor equipo”, añadió.

Xavi destacó la labor defensiva de Chile para evitar que España mostrase su fútbol en la construcción de juego. “Nos han hecho un marcaje individual a Busquets, Xabi

Alonso y a mí. Han apretado mucho arriba. Sabíamos de su potencial, que eran pesados, no nos dejarían maniobrar pero lo importante es que hemos sacado partido adelante”.

“A partir de ahora hay presión pero es de la buena, de eliminatorias directas. La que teníamos hasta este momento era más por sufrimiento pero ha valido la pena porque pasamos primeros de grupo”, concluyó.