BIOGRAFÍA
Nuevos matices sobre la vida del autor de “Millenium”
Stieg Larsson murió en 2004 antes de que el primer volumen de la exitosa saga fuera publicado.
Foto: ARCHIVO EL LITORAL
DE LA REDACCIÓN DE EL LITORAL
La larga batalla legal y personal que mantienen los familiares de Stieg Larsson -autor de la celebrada trilogía “Millennium”- con quien fuera su mujer durante los últimos 32 años, Eva Gabrielsson, se reaviva con la reciente publicación de la biografía titulada “Millenniun, Stieg y yo”, escrita por la viuda bajo el pretexto de preservar el legado del escritor sueco.
La prematura muerte del periodista en 2004, ocurrida incluso antes de que el primer volumen de la saga fuera publicado, marcó el comienzo de un litigio que tiene como trasfondo los millonarios dividendos generados por la trilogía, disputados al mismo tiempo por su concubina -que nunca llegó a unirse formalmente a Larsson- y por Erland y Joakim, respectivamente el padre y hermano del autor, consignó la agencia Télam.
Escrito en colaboración con Marie-Françoise Colombani, “Millennium, Stieg y yo” funciona como una autobiografía informal que testimonia los 32 años de relación, al tiempo que pone el foco en las alternativas del proceso creativo que dio origen a la obra más exitosa en toda la historia de la literatura nórdica y las consecuencias que acarreó la muerte del escritor.
“Quisiera no haber escrito jamás este libro sobre Stieg, sobre nuestra vida, pero también sobre mi vida sin él. Un ataque al corazón me lo arrebató el 9 de noviembre de 2004, justo después de entregar los tres tomos de ‘Millennium’ a su editor. Así que nunca fue consciente de su éxito”, sostiene Gabrielsson en el prólogo de la obra.
CONDICIONES
Uno de los capítulos más interesantes del libro -publicado por Destino- está dedicado al contenido del cuarto capítulo de la saga, que la viuda comenzó a reescribir a partir del material hallado en la computadora de su compañero: allí, Gabrielsson adelanta que este volumen narra la venganza de Lisbeth Salander, la joven que en los libros anteriores ha sufrido todo tipo de vejaciones.
La autora de esta biografía contó en varias entrevistas que Larsson apenas había llegado a escribir unas 200 páginas de la obra -que según ella pensaba titular “La venganza divina”- y que ella estaba dispuesta a concluirla, aunque por el momento la publicación de este volumen está paralizada por efecto de la pelea legal con los familiares.
Tan intensa es la puja por los derechos de la serie que lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo, que Gabrielsson llegó a rechazar un ofrecimiento de la familia del escritor para quedarse con dos millones de euros correspondientes a la herencia. ¿La condición excluyente? Debía renunciar a cualquier injerencia sobre la saga.
En “Millennium, Stieg y yo”, la mujer sostiene también lo que ya había preanunciado en varios reportajes: que ella ayudó a su marido con la escritura de los tres volúmenes, que llevan por título “Los hombres que no amaban a las mujeres”, “La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina” y “La reina en el palacio de las corrientes de aire”.
