Opinión: OPIN-03 La tradición oral y los niños según Goytisolo

(EFE)

El célebre escritor español Juan Goytisolo aconseja a los padres, educadores y adultos en general, a que incentiven para que los niños escuchen a los cuentistas de sus países y no vean tantas películas de dibujos animados.

Goytisolo, que preside la Universitat d'Estiu d'Andorra (UEA), hizo estas declaraciones durante la primera conferencia de la XXV edición de la UEA, inaugurada por el gobierno andorrano, Albert Pintat, con el eje central del patrimonio cultural inmaterial.

En ese contexto, el presidente de la UEA ha dicho que los niños de países de África, Asia, Iberoamérica u Oceanía, donde hay muchas lenguas en peligro de desaparición, "deberían escuchar a sus cuentistas y no ver películas de dibujos animados".

El escritor, afincado en Marruecos, ha recordado sus primeras experiencias, en 1976, al escuchar a los famosos cuentistas en torno a la plaza Jamaa El Fna de Marrakech, que fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Los cuentistas son los responsables de transmitir las tradiciones, leyendas, o creencias de un país de unas generaciones a otras de forma oral, afirmó Goytisolo.

También insistió en que "centenares y centenares" de lenguas en todo el mundo carecen en la actualidad de literatura y por ello defendió la necesidad de protegerlas, porque son patrimonio cultural inmaterial.

Goytisolo también ha advertido que hay que evitar la "trampa" de "museizar" a los pueblos y sus costumbres, y ha subrayado la necesidad de trabajar en defensa de la tradición oral, que según dijo, "un día fue considerada como la alta cultura".

Por su parte, Albert Pintat ha afirmado que el patrimonio cultural inmaterial "no es una reliquia del pasado, sino una realidad viva" y ha subrayado que "somos lo que somos gracias a este patrimonio".

La reunión contó con la participación de Franoise Thébaud, profesora de la Universidad de Aviñón, Rieks Smeets, director de la sección del Patrimonio Cultural de la Unesco, y Lourdes Arizpe, profesora de la Universidad Nacional Autónoma de México. También participaron Dawson Munj delegado permanente de Zimbawe en la Unes, el antropólogo Marc Augé, la profesora de la Universidad de Barcelona Mari Carme Junyet y el presidente de la Maison Cultures du Monde, Chérif Khaznadar.