La gramática en fuga

"Andamios interiores. Poemas radiográficos", trabajo del autor mexicano Manuel Maples Arce (1900-1981), fue publicado por editorial Cultura en 1922 y está considerado como la primera obra estridentista. Apareció unos meses después de que el mismo Maples Arce redactara y publicara Actual Nº 1, una hoja volante que se pegó en las principales esquinas del centro de la Ciudad de México y que exponía las características del referido movimiento.

"Andamios interiores" (*) se encuentra dividida en cuatro partes: Prisma, Flores Aritméticas, Voces Amarillas y Perfumes Apagados. Son diez poemas en total, que en realidad son paisajes tornátiles, piezas de ritmo veloz y perfil recortado:

"Esas rosas eléctricas de los cafés con música / que estilizan sus noches con 'poses' operísticas, / languidecen de muerte, como las semifusas, / en tanto que en la orquesta se encienden anilinas / y bosteza la sífilis entre 'tubos de estufa' (…)".

Cada verso es como un tatuaje indeleble. Maples Arce busca otras normas constructivas. Contorción y extravagancia. Exaltación de la velocidad. Y con

"Andamios interiores" inauguró la literatura de vanguardia en tierras mexicanas. al proponer una temática nueva y un lenguaje que exaltaba la vida moderna, las máquinas, la ciudad y el trabajo, y que a su vez buscaba transmitir las distintas experiencias y percepciones del Yo. Vibracionismo plástico. Expresión espontánea del vivir anímico.

A lo largo de la experiencia estridentista (1921-1927) se sumaron artistas como Arqueles Vela, Germán List Arzubide, Germán Cueto y Fermín Revueltas, quienes constituyeron el núcleo del grupo, generándose un movimiento multidisciplinario con miras al horizonte de perspectivas inexploradas. Así, rechazando el pasado (la superstición del pasado), Maples Arce otorga las expresiones de la cultura popular y de masas del México de los años 20, asimilando influencias de otras vanguardias como el futurismo, el cubismo y el dadaísmo. Abriendo nuevas regiones de sensibilidad, su eclecticismo iconoclasta lo llevó a procurar una simbiosis original entre todas ellas, además de desarrollar una dimensión actualista y social, derivada de la Revolución Mexicana.

Es lícito insistir que junto con los Contemporáneos, representa el impulso de renovación estética y cultural hacia una literatura moderna y cosmopolita. La presente edición del poemario es un facsimilar de la publicación original, íntegro y sin adiciones, como parte de un homenaje al movimiento estridentista. Una oportunidad inestimable para recorrer uno de los momentos de mayor lucidez rupturista en las letras mexicanas del siglo XX.

(*) "Andamios Interiores. Poemas Radiográficos", de Manuel Maples Arce. Publicado por Alias Editorial, México, año 2020 (88 páginas).