Dos semanas atrás, a propósito de la reseña de "Por favor, no regreses de la Luna", de Dean Bakopoulos, leíamos en estas páginas sobre el posible mito moderno que habría conformado o registrado una serie de narraciones de extraordinaria fuerza ("Wakefield", de Nathaniel Hawthorne; "En el aire", de Dashiell Hammett, y "La tercera orilla del río", de Joao Guimaraes Rosa, a la cabeza) que giran en torno del padre de familia que se va de casa, que desaparece, sin que ningún motivo acostumbrado lo explique Äempresa heroica, infidelidad, fracaso o locuraÄ. "La mirada del ciervo" también tiene ese misterio como punto de partida y base de soporte a toda la novela.