+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Especiales
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Mundial 2026
Maximiliano Pullaro
Colón
Unión

ESCENARIOS & SOCIEDAD

Entre palabras y emociones

"Grácil y feroz": Ariana Moretti y la poesía como reparación del alma

La colección Alfa de la Editorial Biblioteca, el sello de la Biblioteca Popular Constancio C. Vigil, presentó el título N.° 24 de su catálogo. Es el primer libro de la autora nacida en Casilda.

"Grácil y feroz": Ariana Moretti y la poesía como reparación del alma"Grácil y feroz": Ariana Moretti y la poesía como reparación del alma

Martes 25.3.2025
 6:00hs
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Ariel Pennisi
Por: 
Ariel Pennisi

Para adentrarse en el espíritu poético de la obra, es pertinente evocar las palabras de Leandro Llull, director de la serie, que dice sobre el poemario: “viene a recordarnos que la vida está hecha de atención. Las palabras, imantadas en el verso, forman parte de la naturaleza, como zona de contacto entre reinos".

"El día a día en la búsqueda del poema es un hilván que en su persistencia no vencerá al tiempo, sino que, por el contrario, se unirá a su curso y alcanzará a montarse al cometa fugaz del instante para atravesar los años y las eras, por más breve y pequeña que parezca nuestra existencia”.

Para Leandro los versos de Ariana Moretti son poemas que nos dicen que "atesorar lo cercano y dejarse invadir por su textura se transforma en la militancia de lo vital, siempre desde el lugar más concreto posible, el cuerpo de mujer que alza la voz".

Gentileza

"La familia, el pasado, el ahora, la maternidad, los sueños, las confesiones, las mascotas, las plantas, los árboles y demás criaturas domésticas, un cúmulo inmediato que podría llevarnos a una enumeración infinita, devienen la prueba de la riqueza que nos rodea, su misteriosa profundidad de fondo irrealizable cuando estiramos las manos hacia ellos".

"Ese es el viaje que trazaremos si subimos a esta nave, que ni siquiera necesita zarpar para llegar tan lejos”.

En este libro, Moretti, discreta fibra del entramado de la poesía local, traza un mapa de lecturas, amistades y homenajes. La poeta toma la palabra y alza su voz.

Claudia Masin presenta a la autora escribiendo en la contratapa: “Ya no en voz baja, ya no pidiendo permiso, las voces de las mujeres se abren paso hace muchos años. Pero cada voz particular, la de cada mujer que escribe, para llegar a articularse en un discurso poético necesita ir encontrando su propia inflexión, que no es la que pertenece a la lengua hegemónica, la patriarcal: la de la conquista, la certeza, el dominio”

Y agrega “la belleza amarga y amable a la vez, como un bálsamo que todo lo sana, incluso el dolor que nos causa la fugacidad de la belleza misma, de la plenitud y la fuerza que en cada poema, sin embargo, vuelven a empezar su recorrido, como si la poesía fuera un elemento más de la naturaleza feroz y grácil que ahí está, ahí está para rozarnos e irse, serenamente, cuando haya llegado el tiempo”.

Gentileza

Escribe Ariana Moretti: Yo encontré en otra lengua los acentos, / las palabras necesarias para deletrear / quién soy, de qué estoy hecha, / como quien devora / en la siesta poco a poco / el rojo corazón de la granada.

“Es en esa otra lengua en la que está escrito este libro, que nos trae el dolor y la reparación a la vez, la mente que lucha con sus propios tormentos, el cuerpo que no se halla en el lugar que le ha sido concedido, y entonces crea otro. Uno en el que la poesía indica por dónde ir” concluye Claudia Masin.

Algunos versos de Ariana Moretti

Mudados

El cielo, la tierra, los ojos/ todo es expansión,/ potencia de vida nueva/ que nos cede nuestro hijo. /Soltamos las amarras/ para vivir mejor,/ para verlo jugar en la/ vereda o andar en/ bicicleta por las calles de/ tierra, para andar los tres/ livianos, bajo el sol.

Arquitectura

Mi hijo construye ciudades,/ arrima /ladrillos, levanta casas,/ubica /árboles, ovejas, un cerdo/ y caballitos. /Cada existencia tiene sentido en su amorosa invención. /Quisiera vivir/ahí, entrar a su/mundo y descansar de las ciudades/ sombrías de donde vengo.

Gentileza

Bio

Ariana Moretti nació en la ciudad de Casilda, Santa Fe, en 1972. Cursó el Profesorado en Letras en la UNR. En la ciudad de Rosario vivió varios años hasta mudarse a Zavalla, lugar en el cual reside desde 2017 y donde comenzó a escribir los poemas que integran este libro.

Publicó en distintas revistas literarias durante la década de los 90, entre las que se encuentra Ciudad Gótica. Sus poemas fueron seleccionados para formar parte de la edición de Poetas Rosarinos de UNR Editora en 2003. "Grácil y feroz" es su primer libro de poemas.

Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Sobre el Autor
Ariel Pennisi
Por: 
Ariel Pennisi
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Arte Música Teatro
Arte Expandido
Relatos y otras letras

Además tenés que leer:

  • Del músico Diego Torrente "Emergencias": un himno de esperanza y desafío
  • Nuevo disco "Siete segundos": ritmos ancestrales en la armonía del dúo
Tenes que saber
Con el regreso del tiempo estable, la siembra de trigo alcanzó el 95% en el centro-norte santafesino
Al menos 21 personas murieron por un desprendimiento de tierra en China
En vivo: así cotiza el dólar hoy, miércoles 8 de julio, en Argentina
Refuerzan la limpieza de canales y desagües para reducir el riesgo hídrico en Esperanza
Tragedia en Cañuelas: un hombre murió tras recibir un golpe en la cabeza durante los festejos por la Selección

LO MÁS VISTO

Qué significa el gesto que hizo el DT de Egipto tras la victoria de Argentina

1

Qué significa el gesto que hizo el DT de Egipto tras la victoria de Argentina

2

Qué dijeron los medios internacionales del triunfo de Argentina en Atlanta

3

Un muerto y varios detenidos en Buenos Aires tras la victoria de Argentina ante Egipto

4

Reviví la épica remontada de Argentina ante Egipto

5

En vivo: así cotiza el dólar hoy, martes 7 de julio, en Argentina

Te puede interesar

  • Venezuela puso en marcha un plan para reconstruir viviendas afectadas por los terremotos
  • Con el regreso del tiempo estable, la siembra de trigo alcanzó el 95% en el centro-norte santafesino
  • Al menos 21 personas murieron por un desprendimiento de tierra en China
  • En vivo: así cotiza el dólar hoy, miércoles 8 de julio, en Argentina
  • Refuerzan la limpieza de canales y desagües para reducir el riesgo hídrico en Esperanza
  • Tragedia en Cañuelas: un hombre murió tras recibir un golpe en la cabeza durante los festejos por la Selección
  • Humboldt: comienza el ciclo cultural "Vacaciones en el Parque" con juegos, música y actividades para toda la familia
  • Felicia: una campaña solidaria busca reunir medicamentos para ayudar al pueblo venezolano

Política

Gestiones en Casa Rosada Pullaro se reúne con Santilli para reclamar por la deuda previsional y las rutas nacionales
De acuerdo a lo dispuesto por la Ley Fijaron los aumentos de las últimas cuotas del año del Impuesto Inmobiliario de Santa Fe
Durante el acto central en Tucumán El Gobierno prepara un desembarco “refundacional” para el 9 de Julio
Rumbo a Estados Unidos El Director General de la Policía de Santa Fe viajará a formarse con el FBI
Repercusiones Javier Milei celebró el triunfo de la Selección ante Egipto: "Es una remontada histórica"

Área Metropolitana

Miércoles 8 de julio de 2026 El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Plan de obras González: “El Puerto de Santa Fe debe ser un aliado estratégico de la producción”
Pronóstico Miércoles con cielo parcialmente nublado y una máxima de 20°C en la ciudad de Santa Fe
En fotos Locura en Santa Fe: la épica clasificación de la Selección a cuartos desató una fiesta celeste y blanca en las calles
Movilización en Sauce Viejo ASOEM profundiza el reclamo por el reconocimiento de la representación sindical

Sucesos

Inseguridad Mujer policía fue herida tras sufrir un intento de robo en zona norte de Santa Fe
Se investiga Tragedia en Cañuelas: un hombre murió tras recibir un golpe en la cabeza durante los festejos por la Selección
Ruta Nacional 34 Chubut: un muerto tras un choque frontal en una ruta afectada por el hielo y la nieve
Este miércoles Tres custodios de Maradona volverán a declarar en el juicio por su muerte
Se investiga Detuvieron en Balcarce a un joven de 26 años acusado de distribuir material de abuso sexual infantil

Información General

Panorama astrológico Horóscopo de hoy 7 de julio de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Piscis: 08 de julio de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Acuario: 08 de julio de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Escorpio: 08 de julio de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Libra: 08 de julio de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar