+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Unión
Colón
Premios El Brigadier

ESCENARIOS & SOCIEDAD

Literatura

Un viaje a través de la palabra

En “Itinerarios”, María Beatriz Bolsi ofrece un recorrido por distintos espacios, tiempos y emociones, a través de la herramienta que más domina, que es la escritura. Dividido en tres partes, el poemario es un trayecto dividido en etapas. “Como lo es, sin dudas, el camino de la vida”, explicó la autora.  

Un viaje a través de la palabraUn viaje a través de la palabra

Jueves 16.12.2021
 15:10
Juan Ignacio Novak
Juan Ignacio Novak

La escritora, profesora e investigadora santafesina María Beatriz Bolsi concibió “Itinerarios”, que se presentó formalmente hace pocos días. Se trata de un libro de poemas que propone una serie de viajes por distintos espacios, tiempos y emociones. “También es un viaje de la palabra y desde la palabra. Es que ‘itinerarios’, en su sentido etimológico, alude al viaje y al movimiento. Como decía Atahualpa, ‘el hombre es paisaje que anda’”, aseguró en una entrevista concedida a este medio la también referente de la Sociedad Argentina de Escritores, filial Santa Fe.

“Itinerarios”, arranca así: “Ese hombre que camina su cansancio por las calles, que doblega rutina sobre el yunque o en los surcos infinitos de la tierra pasa temprano y su mirada es una gota de rocío. Me enseña que al alba hay un trozo de cielo suspendido. Nos pertenece. Simplemente es alzar la mirada. Y encontrarlo”. Es, en la óptica de Beatriz, un viaje en etapas, con pausas y estaciones, como la vida misma.

Gentileza de la autora D.R

Foto: Gentileza de la autora

“Un camino supone siempre ir hacia adelante, proyectar, modificar. Machado decía, se hace camino al andar. Se hace la vida andando, golpe a golpe y en el caso de los poetas, verso a verso”, aseguró la escritora. Por eso, un poema no puede ser una mera sucesión de palabras o de bellas imágenes, sino que debe ser el punto de partida para una reflexión sobre la vida. “La palabra debe ir a los aspectos más profundos, hacia las esencias, lo que nos constituye. Lo primero que se busca con la poesía es conmover a otro, mover alguna fibra. Luego, que sea el punto de partida hacia una reflexión”.

En la sangre

Los términos “camino” y “viaje” tienen una connotación muy especial para la escritora oriunda de la ciudad de Ceres. “Mi padre viajante, anduvo por muchas provincias argentinas, en un tiempo de caminos intransitables. Se iba por varios días del hogar, pero cuando volvía, lo hacía cargado de anécdotas y amigos. Mi abuelo, a los 16 años, emprendió el viaje de su vida cuando cruzó el océano desde Lombardía hasta Argentina”.

De modo que, a nivel emocional, el poemario es autobiográfico. “El camino y el viaje están siempre presentes en mi vida”, destacó Beatriz. “No es casual. Cuando reviso los títulos de mis libros, encuentro que el primero se llamó ‘Los caminos del aire’, otro ‘La vida por delante’ y luego ‘El trazo infinito’, que también es el camino de la vida”, sintetizó.

Suma de miradas

“Itinerarios” comprende tres partes o secciones que se encuentran interconectadas. La primera es “Miradas”, que tiene un epígrafe de Saint Exupery que dice: “Para ver claro, sólo basta cambiar la dirección de la mirada”, no por el aspecto meramente físico de la vista, sino por lo que implica una visión del mundo.

Gentileza de la autora D.R

Foto: Gentileza de la autora

“A medida que andamos, caminamos, vivimos y nos transformamos, vemos lo que no habíamos visto antes. Cambia nuestra visión del mundo, de las personas y de los sentires. Lo mismo sucede con los demás, con quienes nos miran. Cada uno ve una parte, un perfil, un borde de nosotros mismos. Y así nos vamos construyendo. Somos la suma de esas miradas de los otros hacia nosotros”, explicó Bolsi.

Caja de resonancia

La segunda sección del poemario se denomina “Claroscuros”. También cuenta con un epígrafe que remite a un gran escritor, en este caso Salvatore Quasimodo: “Cada uno está solo sobre el corazón de la tierra, traspasado por un rayo de sol. Y de pronto anochece”.

Beatriz justificó la elección de estos versos al plantear que así, como describe Quasimodo, es nuestro viaje como seres humanos. “Atravesamos momentos de plena felicidad, de calma y de armonía con los demás. De pronto, la luz se esfuma y entramos en la mayor de las oscuridades. Precisamente, los poemas son la caja de resonancia de esas alegrías y de esos llantos”, afirmó.

Fotos del alma

La última parte del poemario es la que Bolsi designó como título principal: “Itinerarios”. Lleva un epígrafe de Hugo Mujica, que dice: “Que el horizonte jamás se alcance es el don final de la vida”. En la mirada de la escritora, es el tramo que funciona como síntesis del poemario.

“En este tramo, están los itinerarios de vida, espacio, tiempo y escritura. Por un lado, los lugares físicos, exteriores, que habitamos, nos habitan y nos construyen, sean rurales o urbanos. Son ámbitos que, cuando uno los vive con intensidad, se convierten en paisajes interiores, fotos del alma”, aseguró la poetisa.

En esos mismos itinerarios está el viaje a las raíces de la autora, que recupera la imagen de su abuela gringa “de un ignoto pueblito del Piamonte”. Esa que, en las propias palabras de Beatriz “caminaba despacio, por las calles del pueblo, con su cabeza gacha y en silencio, quizás amortiguando los recuerdos”.

Premiaciones

Antes incluso de que sea publicado, “Itinerarios” había recibido galardones. En 2018, la autora lo presentó en el Primer Concurso Provincial de Poesía “De Pedroni a Pavese ida y vuelta en poesía”, organizado por la Municipalidad de Gálvez y el Ente Cultural Santafesino, donde obtuvo una mención.

A su vez, algunos de los poemas incluidos, ganaron premios en otros certámenes. Y el último texto del poemario, “La coraza tras la puerta”, se llevó recientemente el primer premio del Certamen Nacional de Poesía por los 30 años de la editorial Tres Más Uno de Buenos Aires.

#TEMAS:
Arte Música Teatro

Suscribite a nuestro newsletter


SUSCRIBIRME

Acepto recibir las noticias de El Litoral en mi correo.

TENES QUE SABER
Revelan que una denuncia al 911 fue clave para detener al “Gigoló” de Santo Tomé
Colón, las elecciones, algo de lluvia, una impugnación y gente conocida
Cinco ejercicios claves para prevenir el dolor de rodilla
Un hombre fue aprehendido tras amenazar con un hacha y huir de la policía
Se viene la segunda edición de la Clínica Deportiva en Humberto Primo

Te puede interesar:


  • Energía: la Nación quitará subsidios a la clase media
  • Verstappen se quedó con el Gran Premio de Qatar y estira la definición del torneo de pilotos
  • Taglia, Durso, Meuli y Froi: ¡Alerta arqueros en Unión!
  • Radares de velocidad: "No queremos escondernos detrás de un árbol"
  • El Congreso que viene: dos diputados santafesinos se sumaron a La Libertad Avanza
  • Revelan que una denuncia al 911 fue clave para detener al “Gigoló” de Santo Tomé
  • Colón, las elecciones, algo de lluvia, una impugnación y gente conocida
  • Cinco ejercicios claves para prevenir el dolor de rodilla

Política

Desde enero de 2026 Energía: la Nación quitará subsidios a la clase media
El 10 de diciembre asumen los electos El Congreso que viene: dos diputados santafesinos se sumaron a La Libertad Avanza
Comisión de Seguridad Pública Primero con Unidos
Inteligencia Artificial Los saludos de Beliz
Nueva edición de la Fiesta Confraternidad

Área Metropolitana

Sanción del Concejo Cómo será el gran corredor ecológico que se creará en el Oeste de la ciudad de Santa Fe
Carlos Torres Radares de velocidad: "No queremos escondernos detrás de un árbol"
Estrategia sanitaria Vacunación itinerante en Santa Fe: dónde estará el operativo esta semana y qué nuevas dosis se incorporan
Plan Verano 25/26 Culminaron los trabajos en la planta potabilizadora y comienza a restablecerse el servicio de agua en Santa Fe
Clima Rige un alerta naranja por tormentas fuertes en la ciudad de Santa Fe

Sucesos

Tragedia en Córdoba Un nene de 5 años se ahogó en la pileta de su casa el día de su cumpleaños
Domingo fatal Horror en Esperanza: hallan asesinada a una mujer y su ex muere al huir en moto y chocar
Estafador Revelan que una denuncia al 911 fue clave para detener al “Gigoló” de Santo Tomé
Violencia Un hombre fue aprehendido tras amenazar con un hacha y huir de la policía
En Villa Gobernador Gálvez Secuestraron más de 380 dosis de lo que sería cocaína y aprehendieron a dos personas

Información General

Secretaría de Recursos Hídricos Se espera un trimestre con niveles medios en el Río Paraná
Tradición argentina Día Nacional del Mate: historia, origen y por qué se celebra el 30 de noviembre
Innovación Sustentable Secco reafirma su liderazgo como industria verde: inauguró su carport solar de más de 1 MW de potencia para 360 vehículos
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 30 de noviembre de 2025
Ciudad de Buenos Aires Mirador Obelisco, la experiencia sobre la 9 de Julio a casi 68 metros de altura
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar