+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Especiales
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Mundial 2026
Maximiliano Pullaro
Colón
Unión

ARTE

Una artista “independiente y genial”

Emilia Bertolé: entre la fragilidad de sus manos y la inmortalidad de su obra

La pintora santafesina, nacida en El Trébol, desafía el paso del tiempo sobre todo por la calidad que alcanzó en sus retratos. Fue una artista multifacética que también indagó en la literatura y mantuvo relación con Alfonsina Storni y Horacio Quiroga.

Emilia Bertolé: entre la fragilidad de sus manos y la inmortalidad de su obra
Emilia Bertolé: entre la fragilidad de sus manos y la inmortalidad de su obra

Miércoles 20.12.2023
 6:01hs
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Juan Ignacio Novak
Por: 
Juan Ignacio Novak
|
Escenarios y Sociedad

“Mis manos, ciertas veces, dan la rara impresión de cosa muerta. Palidez más extraña no vi nunca; marfil antiguo, polvorienta cera, y en el dorso delgado y transparente el turquesa apagado de las venas. Carne que bien podría, si la rozara una caricia ardiente, deshacerse en ceniza, como esas flores frágiles y tenues que en el fondo oloroso de los cofresen fino polvo ámbar se convierten. ¿En qué siglo remoto florecieron estas dos pobres rosas extinguidas? ¡Un milagro, sin duda, las conserva aquí, sobre mi falda todavía!”. Sin embargo esas mismas manos -que son las de la artista santafesina Emilia Bertolé- construyeron una obra que todavía resulta fascinante a 75 años de su fallecimiento, producido en el año 1949. De hecho, la expresividad de las manos es uno de los detalles sobresalientes de su obra pictórica.

Museo Nacional de Bellas Artes

Bertolé, que había nacido en la ciudad santafesina de El Trébol, departamento San Martín, a finales del siglo XIX, tuvo varias facetas. Se dedicó a la pintura, al dibujo (sobre todo, realizó retratos, vertiente en la que adquirió gran habilidad) pero también a la escritura, que canalizó en una serie de poemas. Desde temprana edad demostró pasión y talento por el arte. Esto no es extraño: todas las referencias biográficas de Emilia indican que en su familia existía una predisposición por las expresiones culturales, especialmente por la literatura. Su padre, Francisco, oriundo de Italia, llegó a la Argentina en 1870 y más allá de los vaivenes económicos bajo los cuales vivió, nunca perdió su predisposición por el arte.

Museo Rosa Galisteo

Tal es así que a los 12 años, Emilia participó en un concurso presidido por la prestigiosa escultora Lola Mora y poco tiempo después recibió una beca que le permitió continuar su formación en el Instituto de Bellas Artes Doménico Morelli, una sucursal de la institución que había abierto sus puertas en Rosario en 1905, siguiendo los pasos a la de Buenos Aires. En 1915, la joven artista ganó un premio por su pastel titulado “Ensueño”. Lo que le da más fuerza a este hecho es la composición del jurado: Eduardo Sívori, Alberto Rossi y José León Pagano.

Rosario en el recuerdo

Cuando alcanzó la mayoría de edad, Bertolé se trasladó a Buenos Aires y vivió en la capital durante la década de 1920. En esta etapa ganó la mayor parte de su prestigio, a partir de la decisión de dedicar la mayor parte de su tiempo a los retratos. Entre los numerosos personajes que retrató en estos años figura el ex presidente de la Nación, don Hipólito Irigoyen. La obra, que pone de relieve el porte y la elegancia del ya entonces veterano líder radical, descansa en el Museo Histórico Nacional.

Castagnino Macro

Retratar la vida

Patricia Corsani remarcó que si bien pintó paisajes, el género del retrato era el preferido de Bertolé. “Pintó a su núcleo familiar y a los amigos más cercanos. Creía que la creación más perfecta de la Naturaleza es la humanidad y por eso no deseó hacer otra cosa que retratos. Era una virtuosa dibujante, trabajaba con pasteles y lápices mostrando una excelente técnica donde demostraba la influencia que habían dejado en ella el simbolismo y el impresionismo”. De esta época que un dato que enfatiza la autosuficiencia de la pintora. Es que se convirtió en la primera mujer en participar y ser premiada en el Salón de Mayo, gracias a su obra “Claridad”. Donde, a través de la técnica del pastel, muestra a una mujer con expresión reflexiva y los brazos en la falda, con un florero como fondo.

Museo Municipal de Bellas Artes Juan B. Castagnino

“Mi querida rubia”

A partir de su otra inclinación, la de escritora, Bertolé formó parte del grupo que se reunía en el icónico café Tortoni de la ciudad de Buenos Aires que estaba presidido por el uruguayo Horacio Quiroga. En efecto, existe una carta del autor de “Cuentos de amor, locura y muerte”, en la cual se dirige a ella con un tono que pone de manifiesto el acercamiento que tuvieron: “Mi querida rubia”. Durante la “década infame” (que coincidió en Argentina con los años posteriores a la debacle mundial de 1929), su trabajo como retratista flaqueó y la obligó a indagar otras posibilidades, como la ilustración para diarios y revistas, algo usual en aquellos tiempos. Hacia los años 40 comenzó una etapa distinta, orientada a paletas reducidas, en las que la línea y el dibujo adquieren mayor escala.

Archivo

Un faro artístico

De acuerdo a los datos que constan en los archivos digitales del Museo Castagnino Macro respecto a Bertolé, “inicialmente, su pintura se caracterizó por cierta filiación con el simbolismo. En esos años, creó atmósferas densas, sobre todo en los pasteles, donde fundió los contornos de las figuras de fondos muchas veces decorados con motivos modernistas. Luego empleó una técnica de toques de pincel que le permitió crear efectos más decorativos que lumínicos. Se dedicó primordialmente a la pintura de retratos, los que le fueron encargados en abundancia mientras residía en Buenos Aires”.

Emilia falleció con apenas 53 años de edad. No solo su prolífica obra mantiene vivo su recuerdo, sino también sus cartas, fotografías, poemas y apuntes. El museo de su ciudad natal posee un cúmulo significativo de documentos que aluden a sus diversas etapas, que corresponden a donaciones de la familia de la artista. Gabriela Borrelli, en escaramuza.com.uy, la describió como “trabajadora del arte, independiente y genial”. Nora Avaro, quien fuera curadora de una de las muestras consagradas a la artista la definió en forma breve y contundente: “Emilia Bertolé fue un baluarte de la tradición”.

Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Sobre el Autor
Juan Ignacio Novak
Por: 
Juan Ignacio Novak
|
Escenarios y Sociedad
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Arte Música Teatro
Arte Expandido
Santa Fe Arte
Artistas Santafesinos
Cuadros
Pintura

Además tenés que leer:

  • Precursor del arte de esa provincia Genaro Pérez: devoción, retratos y costumbrismo en la Córdoba del siglo XIX
  • Una mirada fascinante en el siglo XVII El enigma de Vermeer: los secretos detrás de la "Mona Lisa holandesa"
Tenes que saber
Todo lo que tenés que saber antes de salir de casa este viernes 17 de julio
El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Un novedoso plan propone que Santa Fe se convierta en un "Distrito del Conocimiento"
El gobierno santafesino suma cooperativas de crédito en las tasas bajas de Santa Fe Activa
El posible fenómeno El Niño pone en alerta a Santa Fe: por qué los especialistas piden prepararse

LO MÁS VISTO

Quini 6: Lotería de Santa Fe reprogramó el sorteo

1

Quini 6: Lotería de Santa Fe reprogramó el sorteo

2

Madonna sorprendió a todos y viralizó un desopilante video de la Selección Argentina

3

En vivo: así cotiza el dólar hoy, jueves 16 de julio, en Argentina

4

Quini 6: estos son los números favorecidos

5

Harry Kane rompió el silencio tras la eliminación: "No hay palabras para este vacío"

Te puede interesar

  • Un año después, Colapinto vuelve a Spa con el objetivo de confirmar su evolución
  • Varrone y Colnaghi también tendrán acción en la antesala de la Fórmula 1
  • Todo lo que tenés que saber antes de salir de casa este viernes 17 de julio
  • El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
  • Un novedoso plan propone que Santa Fe se convierta en un "Distrito del Conocimiento"
  • El gobierno santafesino suma cooperativas de crédito en las tasas bajas de Santa Fe Activa
  • El posible fenómeno El Niño pone en alerta a Santa Fe: por qué los especialistas piden prepararse
  • Cococcioni: "Planteamos las reformas desde las necesidades, pero partiendo desde estándares constitucionales"

Política

Apoyo financiero a Pymes El gobierno santafesino suma cooperativas de crédito en las tasas bajas de Santa Fe Activa
Tratamiento legislativo Cococcioni: "Planteamos las reformas desde las necesidades, pero partiendo desde estándares constitucionales"
Una pantalla por hogar En la EPE, el consumo mundialista de energía dibuja más de una letra
Discurso presidencial Milei protagonizó un cruce con un asistente: "Si no te gusta, andate a Cuba"
Se espera para primavera-verano Cómo se prepara el área de Producción para los posibles efectos del fenómeno de El Niño

Área Metropolitana

En Santa Fe Todo lo que tenés que saber antes de salir de casa este viernes 17 de julio
Vierenes 17 de julio de 2026 El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Ciudad capital Un novedoso plan propone que Santa Fe se convierta en un "Distrito del Conocimiento"
Desde la academia El posible fenómeno El Niño pone en alerta a Santa Fe: por qué los especialistas piden prepararse
Pronóstico Viernes inestable: probabilidades de tormentas aisladas durante la mañana en la ciudad de Santa Fe

Sucesos

Sentido a Mar del Plata Fatal choque en Ruta 2: murió una niña de 10 años y hay dos heridos
Juicio oral Causa Maradona: el testimonio del secretario personal expuso el deterioro del Diez y generó tensión en la audiencia
Sin heridos El vehículo oficial del ministro Pablo Cococcioni fue chocado desde atrás en la Circunvalación
Juicio abreviado Condenaron a padre e hijo por la brutal golpiza que dejó al borde de la muerte a un vecino de Rincón
En Villa María Derrame de ácido nítrico en Córdoba: qué ocurrió y cómo fue el operativo para controlar la emergencia

Información General

Calendario de pagos Quiénes cobran este viernes 17 de julio de 2026 y cómo consultar la fecha y el lugar de pago
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 17 de julio de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Piscis: 17 de julio de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Capricornio: 17 de julio de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Sagitario: 17 de julio de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar