+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Unión
Colón

OPINIÓN

Por Javier Yanantuoni

Donde mueren caballos

Análisis de "Tanino", obra de Pablo Cruz.

Donde mueren caballosDonde mueren caballos

Martes 9.8.2022
 10:25

El tanino fue el producto final de La Forestal. La historia es conocida: la empresa que dominó y explotó el bosque chaqueño, al norte de Santa Fe, durante la primera mitad del siglo pasado. ¿Allá lejos? Más bien, todavía fresco. Fantasma vivo en el despojo y en la voluntad de los pueblos forestales contemporáneos de salir adelante. En ese ámbito se desarrolla "Tanino", la primera novela de Pablo Cruz, publicada por Contramar Editora.

Como dice Santiago Venturini en la contratapa, "Tanino" se inicia con un hecho inquietante: la aparición de animales muertos en las calles y baldíos de un pueblo". El primer caso no se investiga y se atribuye a una gresca, un ajuste de cuentas; la repetición activa la investigación policial. El comisario local tiene que resolver el misterio de varios caballos muertos a cuchillo, encontrados por ahí, como con saña. El pueblo se conmueve como si el asunto le tocara una fibra honda. La muerte llega de nuevo, esta vez para arruinar la actividad turística que se busca con la Fiesta del Chivo, la última iniciativa colectiva para ganar un mango.

La atención cae principalmente en Robson y la Vicky. Dos foráneos que llegaron al pueblo por motivos diferentes y no obstante están vinculados a parientes obrajeros e integrantes de la fábrica. Daniel, Chamorrito y el comisario completan el cuadro: una comunidad, un pasado imponente, un presente sombrío y un tajo que puede caer en cualquier cogote.

Villa Ana, Santa Fe. Esta zona se encuentra incluida entre las localidades que se conocen como parte de la Ruta del Tanino en el norte de la provincia. Crédito: Pablo Cruz en 2011.

"Tanino" es una novela de misterio que logra un efecto preciso, la sensación de una violencia soterrada en una aparente trivialidad.

Cruz es escritor y fotógrafo. Nació en Avellaneda, Buenos Aires, pero se crio y vive en Santa Fe. No es casual que a los personajes de la novela les baste una foto o imagen para encarar una acción. Cruz recurre a las imágenes trayendo con ellas una memoria, esa duración de la historia en el presente. No le hace falta aclararlo, y sin embargo cada palabra funciona sobre la memoria de los pueblos forestales, desde donde viene ese tono ambarino y algo fantasmal.

La prosa de "Tanino" es sonora, recupera voces locales y expresiones en otras lenguas: del bar, del norte, del mocoví. Tiene la virtud de construir un ambiente noir y sostenerlo sin volcarlo en el fantástico o en el policial clásico. Por momentos comparte el tono áspero de "Ladrilleros", de Selva Almada. En otras páginas resuena el humor de "El camino del tabaco", de Erskine Cadwell. A su vez, "Tanino" forma parte de las obras que trabajan sobre la historia del norte santafesino como "Monte oscuridad" (Musa Rea), de María Sarmiento, "¡Talen!" (Contramar, 2017), de Amílcar Bo, y "Monte de silencios" (Colihue, 2018), de Alicia Barberis.

En esta primera novela, Cruz da cuenta de un gran oído para los acentos y las formas de decir que no necesitan demasiadas palabras para expresarse. Por lo tanto la historia trabaja también en los silencios, en lo no dicho, de modo que los lectores tienen que hacer pasos por su cuenta, más allá del texto, en lo insinuado, como saliéndose un poco del sendero y metiendo la cabeza en el monte. Así se puede percibir que en la historia hay también otros personajes, no humanos, vinculados a la naturaleza y la espiritualidad mocoví, heridos por nuestra forma de habitar.

Pablo Cruz, autor de "Tanino". Crédito: Gentileza

La lectura de "Tanino" permite entonces ver estas dimensiones entrelazadas: la memoria de La Forestal, las poblaciones que hoy viven en el pueblo y la presencia del monte. El narrador propone movimientos y puntos de vista para hacerlo. Uno de los más hermosos es la pretensión de Chamorrito de encontrar un lugar sin dueño: un árbol y un pedazo de suelo. La prosa se vuelve mínima para dar con ese momento en el que Chamorrito "practica la quietud" con tal de ganarse la confianza de un pájaro. Al rato un cardenal se acerca y se sube a la mano. La fragilidad de la escena la vuelve perturbadora, pero también tiene algo de esperanza. Da la sensación de que, si no se lo agrede, ese mundo que una vez fue una selva inmensa, vuelva.

La memoria como obra colectiva

"Tanino" es el título del libro y de algún modo funciona como puerta de acceso a una memoria. Así también se llaman, por ejemplo, la biblioteca popular de La Gallareta, que tiene registros de la época, una radio comunitaria y otras iniciativas colectivas que reivindican y discuten la historia de los pueblos forestales. Para estas comunidades, la memoria no es una parálisis en el pasado que desactiva los intentos de forjar un futuro diferente. Al contrario, es un fondo que procura superar el pedaleo en el vacío que provocó la operación paraestatal de La forestal en la zona y que muchas veces se percibe en los relatos de los mayores, cuando se pone el progreso allá en la década del '50 y en el presente un dolor.

La novela trabaja en el ámbito de una pregunta: ¿qué nos enseña la historia de La Forestal en la actualidad? Es un tema complejo que, desde ya, convoca diferentes enfoques, y no deja de producir lecturas sobre el progreso, el despojo y la extracción de los recursos naturales, las resistencias obreras, los derechos humanos. En este sentido trabaja el historiador Alejandro Jasinsky, que recupera las revueltas obreras para dar cuenta de la organización para defender al trabajador y la opresión de la empresa.

La perspectiva de la memoria es un modo de poner los derechos humanos en el centro del debate sobre el futuro, pensarlo como derecho y no como un destino impuesto.

De abril a julio, Pablo Cruz expuso en el Museo de la Constitución de Santa Fe, junto con Celeste Medrano, la obra "A la deriva (memorias que son ríos, ríos que son memorias)". En la descripción se preguntan: "¿Qué es la memoria si no una permanente búsqueda, un hallar que se nos va, la semilla de un futuro?" La visita de la instalación proponía cuestionar la narrativa unificada en torno de la Constitución con imágenes que vienen del río y la isla.

En este sentido, "Tanino" es una ficción que dialoga con las iniciativas implicadas en pensar un futuro diferente para los pueblos forestales, pero también uno para la ciudad, ya constituida, ya trazada y repartida. Sin espamento, nos saca como quien sale a la isla y deja que la mirada flote entre el paisaje hasta que la prepotencia de la ciudad se suspende: "A medida que se acercaban a la costa lo que parecía un solo bloque de vegetación se iba diferenciando en distintas capas de grises. Dejaron unos canutillos atrás, aparecieron los primeros alisos. Daniel bajó la velocidad, la lancha dejó de planear y viró al sur llevada por una corriente apenas perceptible. El agua cambió de color. ¡Justo en la boca!, gritó Chamorrito. Remontaron, luego de los alisos aparecieron los árboles de mayor porte: ingás, laureles, timbós. Ya los dos albardones que encajonaban el arroyo estaban bien definidos. Un tronco bajaba a la deriva, Daniel volvió a disminuir la velocidad. El motor de la lancha iba regulando. De pronto se detuvo".

(*) Editor en Contramar

Sobre el autor

Pablo Cruz (1972), santafesino nacido en Avellaneda, provincia de Buenos Aires, es licenciado en Ciencias de la Comunicación (UNER). Vive y trabaja en Santa Fe. Como artista visual expuso tanto individual cuanto colectivamente en salones regionales y nacionales. Transita la clínica de escritura que coordina Selva Almada y, en 2018, fue finalista del Concurso de Nouvelle de la EMR. "Tanino" es su primera novela breve.

#TEMAS:
Edición Impresa

Suscribite a nuestro newsletter


SUSCRIBIRME

Acepto recibir las noticias de El Litoral en mi correo.

TENES QUE SABER
ADER presentó el Relevamiento de Infraestructura y Capacidades para el Departamento La Capital
Kate Middleton estrenó la tiara Circular Oriental en Windsor
Bache peligroso afecta la circulación en Gobernador Freyre y Jujuy desde hace meses
Campaña solidaria: un corte de pelo por un juguete para Navidad
Día Nacional del Ciclista: por qué se celebra este 5 de diciembre en Argentina

Te puede interesar:


  • Llegaron los primeros seis aviones F-16 y Javier Milei los presentará este sábado en Córdoba
  • El gobierno nacional difundió los pliegos para licitar el dragado y balizamiento de la hidrovía
  • Monteoliva ratificó la vigencia del Plan Bandera
  • Fútbol para Todos: absolvieron a Aníbal Fernández y Capitanich
  • La FIFA presentó a dos estrellas de Hollywood como embajadores del Mundial 2026
  • ADER presentó el Relevamiento de Infraestructura y Capacidades para el Departamento La Capital
  • Kate Middleton estrenó la tiara Circular Oriental en Windsor
  • Bache peligroso afecta la circulación en Gobernador Freyre y Jujuy desde hace meses

Política

Nuevos caza de combate Llegaron los primeros seis aviones F-16 y Javier Milei los presentará este sábado en Córdoba
Visita a Rosario Monteoliva ratificó la vigencia del Plan Bandera
Fallo sorpresivo en Comodoro Py Fútbol para Todos: absolvieron a Aníbal Fernández y Capitanich
Jura de ediles Renovación en el Concejo de Rosario: nuevos actores y cambios de poder
Histórico Llegaron las primeras vigas del nuevo Puente Santa Fe–Santo Tomé

Área Metropolitana

Santa Fe ciudad Bache peligroso afecta la circulación en Gobernador Freyre y Jujuy desde hace meses
Santa Fe ciudad Campaña solidaria: un corte de pelo por un juguete para Navidad
En un mes estaría en condiciones Reparan la calle de ingreso a la Terminal de Ómnibus de Santa Fe
El Concejo actualizó la normativa App de viajes: nuevos requisitos para conducir y multas más caras para los ilegales en Santa Fe
El intendente en Brasil Cumbre de Mercociudades: Poletti llamó a un compromiso regional con la Agenda 2030

Sucesos

Santa Fe Llegó baleado al hospital y ahí se dieron cuenta de que tenía pedido de captura
Deudor alimentario "Si no paga a sus hijos, se queda sin luz", la inédita medida contra un padre moroso en Santa Fe
Tras la confirmación de la condena La defensa de Trigatti lleva el caso a la Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
Será el último del año Un jurado popular definirá el destino del padrastro de una nena de 3 años, asesinada a golpes
Santa Fe Un policía quedó detenido tras un violento robo a una verdulería en pleno centro

Información General

Efemérides Día Nacional del Ciclista: por qué se celebra este 5 de diciembre en Argentina
5 de diciembre Asueto por el Día del Empleado Público en Santa Fe: cómo funcionan los servicios
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 5 de diciembre de 2025
Tras 26 horas en el aire Directo desde China: aterrizó el vuelo más largo del mundo en Ezeiza
Oficial El álbum del Mundial 2026 tendrá 980 figuritas y será el más grande de la historia
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar