+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Especiales
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Colón
Unión
San Cristóbal

ESCENARIOS & SOCIEDAD

Literatura

"La identidad es como una caja de Pandora"

Edgardo Scott, escritor bonaerense radicado en Francia, presentó “Cassette virgen”. Es un libro de relatos autobiográficos que se vale de ese elemento para evocar una época específica como los ‘80 y los ‘90. Explora además sus posibilidades como metáfora de la subjetividad. “En un cassette, uno metía de todo”, recordó el autor.    

 "La identidad es como una caja de Pandora" "La identidad es como una caja de Pandora"

Miércoles 21.7.2021
 19:44
Seguinos en
Juan Ignacio Novak
Por: 
Juan Ignacio Novak
|
Escenarios y Sociedad

Para el título de su nuevo libro, integrado por relatos autobiográficos, el escritor Edgardo Scott (nacido en Lanús, radicado actualmente en París) se vale de un objeto característico de las décadas de 1980 y 1990 que hoy se convirtió en una pieza de museo: “Cassette Virgen”. Es que en sus relatos, aparece el conurbano bonaerense, los amigos, los amores, los patios, la música. Tal como dice al respecto Eduardo Muslip: “en el libro se inscribe la voz de Scott, se ensaya, se reescribe, se vuelve a grabar. Quien nos ofrece un cassette virgen nos invita también a que demos lugar a nuestra propia voz”. De todo eso, de los desvelos del escritor, del trabajo paciente para descubrir una forma acorde a un contenido y de la subjetividad habló Scott en una entrevista.

Emecé Editores

Foto: Grupo Editorial Planeta

-La potencia metafórica que tiene el título “Cassette Virgen” es muy fuerte. No sólo remite a otro tiempo, sino que también refiere a un mundo analógico y a la subjetividad, allí uno podía grabar su voz y de algún modo seleccionar su propia música ¿Cómo se conjuga ese poder metafórico con los relatos?

-Se conjuga un poco así, como lo decís. Estas cosas surgen como una aparición. Uno después las entiende mejor, las descifra. Pero al comienzo, cuando aparece un título es como cuando aparece un verso. Ahora, una vez que aparece uno empieza a tratar de entender hacia dónde va la cosa. En un cassette virgen, uno metía de todo. A veces tenía un destino muy puntual, como grabar un recital que transmitían en la radio. Pero en otros casos, sobre todo cuando en mi caso me dediqué a la música siendo adolescente, era también la posibilidad de meter material. Y la opción que era extraordinaria, aunque no aconsejada por los fabricantes de cassettes, era regrabar. Uno podía grabar algo y después otra cosa. Se iba deteriorando el sonido, pero lo podías hacer. El cassette tenía una disponibilidad absoluta para meter ahí todo lo que uno quisiera, como una guantera. Supongo que esa idea es la que encierra lo que llamaríamos subjetividad. O incluso si querés, hoy que está tan de moda, la identidad. Pensando la identidad como una caja de Pandora, ya que uno no es uno solo, sino que es muchos. Y ni que hablar cuando aparece la dimensión del tiempo y uno se ve como era a los 15, a los 20 o a los 30. Parece que estuvieras hablando de personas distintas. El cassette tenía todo eso, además de que recuperaba con precisión una época determinada.

Buscar un tono

-En el prólogo te detenés bastante en el tema de lo autobiográfico. Y de alguna manera exponés argumentos a favor y en contra respecto a lo autobiográfico como material para construir los textos. Esto marca algunas claves para leer los relatos.

-El prólogo lo hice por eso que decís y también, como se diría, para ahuyentar giles. Para que no vinieran a correr ni por izquierda ni por derecha. Además, me parecía que finalmente, y por eso le puse ‘primeras vueltas del cassette’, que ese prólogo tiene algo que ya se mete con el tono que van a tener los relatos. Finalmente, no deja de ser un escrito en primera persona, con una voz que se camufla con el resto de los relatos. O por lo menos esa era la idea. Hoy lo autobiográfico está lleno de suspicacias, por decirlo de una manera elegante. Supongo que por la mala literatura. Varios críticos o varios escritores encontrarán ahí muchos ejemplos de mala literatura. No me voy a poner en el papel de defensor puntual de lo autobiográfico, como tampoco defendería puntualmente el realismo, ni los relatos de ciencia ficción. Es todo literatura y a los que amamos la literatura nos parece un chiste que se pueda pensar que un género en sí mismo sea bueno o malo.

Gentileza del autor

Foto: Gentileza del autor

Forma y contenido

-En reiteradas ocasiones planteaste el problema de lo que uno quiere escribir y la forma que le va a dar.

-Ese es el problema de la literatura y, aunque suene pretencioso, del arte mismo. Muchas veces uno tiene sensaciones o impresiones que claramente tendrían un destino artístico o literario. Pero no siempre da con la forma. Hay algo del hallazgo de la forma y de la intensidad necesaria para esa forma que es verdaderamente evanescente en algún punto. La capturás o no. Y supongo que hay formas que son un poco más insistentes o que tienen una duración o una simplicidad que permiten empezar hoy, retomarlo mañana, continuarlo pasado mañana. Una persistencia que también permite que uno pueda abordarlas. Por eso siempre los escritores andamos o andábamos, con libretas. Cualquiera que empiece a escribir se da cuenta de que ese es el gran problema. No alcanza con tener una historia, sino que hay que dar después con la forma. Nos apasiona y atormenta a todos. Uno intenta buscar sistemas, claves para estar más cerca de ella.

Gentileza del autor

Foto: Gentileza del autor

Lo singular

-Sobrevolaste varios géneros: novela, ensayo, relato. ¿En cuál de ellos te sentís más cómodo?

-Por un lado, me pasa esa migración voluntaria e involuntaria a la vez, porque detesto la repetición. Se que suena un poco a cliché, pero me pasa. No me gusta repetirme ni me gusta que los otros se repitan. Cuando veo que alguien hace tres veces lo mismo, siento que me cambia la jerarquía. Me aburre, no me gusta, me genera un rechazo. Me parece que pierde la gracia. Tal vez porque uno siempre busca un tipo de forma que sea singular, única. Cuando pensamos en la forma ligada al arte, también pensamos en cierta singularidad. Es eso que pasó una vez. ‘Moby Dick’ pasó una vez. Me gusta ir cambiando y me siento igual de cómodo y de incómodo. Generalmente, cuando abordo un nuevo género, tengo a favor las ganas y tengo en contra el hecho de que nunca lo hice antes.


Seguinos en
Sobre el Autor
Juan Ignacio Novak
Por: 
Juan Ignacio Novak
|
Escenarios y Sociedad
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Arte Música Teatro

Además tenés que leer:

  • Cine y literatura Otra forma de mirar a los monstruos góticos
  • Literatura Un Perón "desmarcado de la moral burguesa"
  • Literatura Claudia Piñeiro, creadora de personajes que dejan huella
TENES QUE SABER
Santa Fe: cayeron 70 mm y aseguraron que el sistema de bombeo funciona con normalidad
Cuánta agua cayó en la ciudad de Santa Fe este miércoles
Aitana abre su "Cuarto azul" en Argentina y confirma su regreso más ambicioso
La defensa de Trigatti rechazó un pedido de Jury al tribunal que lo absolvió
Irán amenaza con frenar el comercio en el Golfo Pérsico y el Mar Rojo por el bloqueo de EE.UU. en Ormuz

Te puede interesar:


  • Adria Arjona le ganó el protagónico en "Man of Tomorrow" a Eva de Dominici
  • Temporal en el norte de Santa Fe: más de 250 mm en 24 horas, evacuados y anegamientos en varias localidades
  • Alerta naranja por tormentas fuertes en gran parte de la provincia de Santa Fe
  • Murió una conductora tras chocar en la Ruta Nacional 168 en medio de la lluvia
  • Condenaron a un cordobés por usar documentación falsa para transferir una camioneta robada
  • Santa Fe: cayeron 70 mm y aseguraron que el sistema de bombeo funciona con normalidad
  • Cuánta agua cayó en la ciudad de Santa Fe este miércoles
  • Aitana abre su "Cuarto azul" en Argentina y confirma su regreso más ambicioso

Política

Comunicado conjunto Rectores de 15 universidades apoyan los cambios en la selección de jueces
Transporte en crisis Santa Fe reclama subsidios y advierte desigualdad mientras empresas piden subir el boleto
Comisión de Pequeñas y Medianas Empresas Diputados de la Nación convocó a pymes ante la "situación desesperante" que atraviesan
La importancia de fortalecer la infraestructura Pullaro: "Estamos pagando $200.000 millones mensuales en obras y equipamiento"
Encuentro gremial en Rosario Voytenco: “La recomposición salarial y el trabajo registrado son nuestra prioridad”

Área Metropolitana

Tras el reclamo empresarial Santa Fe autorizó un aumento del 30,57% en el transporte interurbano
Este miércoles Alerta naranja por tormentas fuertes en gran parte de la provincia de Santa Fe
Temporal Santa Fe: cayeron 70 mm y aseguraron que el sistema de bombeo funciona con normalidad
Clima Cuánta agua cayó en la ciudad de Santa Fe este miércoles
Alerta del Instituto Nacional del Agua Advierten por una crecida “significativa pero acotada” del río Salado en Santa Fe

Sucesos

Por varios delitos Falsa psicóloga detenida será imputada este jueves en los tribunales de Santa Fe
Mano a Santa Fe Murió una conductora tras chocar en la Ruta Nacional 168 en medio de la lluvia
Registro Automotor de Coronda Condenaron a un cordobés por usar documentación falsa para transferir una camioneta robada
Tribunales de Santa Fe La defensa de Trigatti rechazó un pedido de Jury al tribunal que lo absolvió
A la altura de Colastiné Evitó un choque, perdió el control y su automóvil terminó incendiado en Ruta 1

Información General

Remate Quinta subasta de bienes del delito: comenzó la exhibición de vehículos en Rosario
Video Es viral: quiso besar una “estatua” de Messi y se llevó el susto de su vida
Grandes dificultades Temporal en el AMBA: calles anegadas, cortes de luz y complicaciones en el tránsito
Rige un alerta del SMN Así avanza la tormenta por Santa Fe, la información minuto a minuto
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 15 de abril de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar