+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Noticias
    • Área Metropolitana
    • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
    • Política
    • Filtrado
    • Economía
    • Puerto Negocios
    • Dólar Hoy
    • Educación
    • Salud
    • Información General
    • Regionales
    • Internacionales
    • Opinión
    • Escenarios & Sociedad
    • Show
    • Contenido Patrocinado
  • Deportes
    • Actualidad Sabalera
    • Actualidad Tatengue
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Clasificados
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
    • Campolitoral
  • Servicios
    • Clima
    • Agenda Cultural
  • Especiales
    • Portada
    • Arte
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
    • Podcast
    • Radios en vivo
  • Institucional
    • Autores
    • Temas
    • Quienes Somos
    • Alianzas
    • Comercial EL

#HOY:

Lionel Messi
Maximiliano Pullaro
Juegos Suramericanos 2026
Colón
Unión

ESCENARIOS & SOCIEDAD

Literatura

"La identidad es como una caja de Pandora"

Edgardo Scott, escritor bonaerense radicado en Francia, presentó “Cassette virgen”. Es un libro de relatos autobiográficos que se vale de ese elemento para evocar una época específica como los ‘80 y los ‘90. Explora además sus posibilidades como metáfora de la subjetividad. “En un cassette, uno metía de todo”, recordó el autor.    

 "La identidad es como una caja de Pandora" "La identidad es como una caja de Pandora"

Miércoles 21.7.2021
 16:44hs
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Juan Ignacio Novak
Por: 
Juan Ignacio Novak
|
Escenarios y Sociedad

Para el título de su nuevo libro, integrado por relatos autobiográficos, el escritor Edgardo Scott (nacido en Lanús, radicado actualmente en París) se vale de un objeto característico de las décadas de 1980 y 1990 que hoy se convirtió en una pieza de museo: “Cassette Virgen”. Es que en sus relatos, aparece el conurbano bonaerense, los amigos, los amores, los patios, la música. Tal como dice al respecto Eduardo Muslip: “en el libro se inscribe la voz de Scott, se ensaya, se reescribe, se vuelve a grabar. Quien nos ofrece un cassette virgen nos invita también a que demos lugar a nuestra propia voz”. De todo eso, de los desvelos del escritor, del trabajo paciente para descubrir una forma acorde a un contenido y de la subjetividad habló Scott en una entrevista.

Emecé Editores

Foto: Grupo Editorial Planeta

-La potencia metafórica que tiene el título “Cassette Virgen” es muy fuerte. No sólo remite a otro tiempo, sino que también refiere a un mundo analógico y a la subjetividad, allí uno podía grabar su voz y de algún modo seleccionar su propia música ¿Cómo se conjuga ese poder metafórico con los relatos?

-Se conjuga un poco así, como lo decís. Estas cosas surgen como una aparición. Uno después las entiende mejor, las descifra. Pero al comienzo, cuando aparece un título es como cuando aparece un verso. Ahora, una vez que aparece uno empieza a tratar de entender hacia dónde va la cosa. En un cassette virgen, uno metía de todo. A veces tenía un destino muy puntual, como grabar un recital que transmitían en la radio. Pero en otros casos, sobre todo cuando en mi caso me dediqué a la música siendo adolescente, era también la posibilidad de meter material. Y la opción que era extraordinaria, aunque no aconsejada por los fabricantes de cassettes, era regrabar. Uno podía grabar algo y después otra cosa. Se iba deteriorando el sonido, pero lo podías hacer. El cassette tenía una disponibilidad absoluta para meter ahí todo lo que uno quisiera, como una guantera. Supongo que esa idea es la que encierra lo que llamaríamos subjetividad. O incluso si querés, hoy que está tan de moda, la identidad. Pensando la identidad como una caja de Pandora, ya que uno no es uno solo, sino que es muchos. Y ni que hablar cuando aparece la dimensión del tiempo y uno se ve como era a los 15, a los 20 o a los 30. Parece que estuvieras hablando de personas distintas. El cassette tenía todo eso, además de que recuperaba con precisión una época determinada.

Buscar un tono

-En el prólogo te detenés bastante en el tema de lo autobiográfico. Y de alguna manera exponés argumentos a favor y en contra respecto a lo autobiográfico como material para construir los textos. Esto marca algunas claves para leer los relatos.

-El prólogo lo hice por eso que decís y también, como se diría, para ahuyentar giles. Para que no vinieran a correr ni por izquierda ni por derecha. Además, me parecía que finalmente, y por eso le puse ‘primeras vueltas del cassette’, que ese prólogo tiene algo que ya se mete con el tono que van a tener los relatos. Finalmente, no deja de ser un escrito en primera persona, con una voz que se camufla con el resto de los relatos. O por lo menos esa era la idea. Hoy lo autobiográfico está lleno de suspicacias, por decirlo de una manera elegante. Supongo que por la mala literatura. Varios críticos o varios escritores encontrarán ahí muchos ejemplos de mala literatura. No me voy a poner en el papel de defensor puntual de lo autobiográfico, como tampoco defendería puntualmente el realismo, ni los relatos de ciencia ficción. Es todo literatura y a los que amamos la literatura nos parece un chiste que se pueda pensar que un género en sí mismo sea bueno o malo.

Gentileza del autor

Foto: Gentileza del autor

Forma y contenido

-En reiteradas ocasiones planteaste el problema de lo que uno quiere escribir y la forma que le va a dar.

-Ese es el problema de la literatura y, aunque suene pretencioso, del arte mismo. Muchas veces uno tiene sensaciones o impresiones que claramente tendrían un destino artístico o literario. Pero no siempre da con la forma. Hay algo del hallazgo de la forma y de la intensidad necesaria para esa forma que es verdaderamente evanescente en algún punto. La capturás o no. Y supongo que hay formas que son un poco más insistentes o que tienen una duración o una simplicidad que permiten empezar hoy, retomarlo mañana, continuarlo pasado mañana. Una persistencia que también permite que uno pueda abordarlas. Por eso siempre los escritores andamos o andábamos, con libretas. Cualquiera que empiece a escribir se da cuenta de que ese es el gran problema. No alcanza con tener una historia, sino que hay que dar después con la forma. Nos apasiona y atormenta a todos. Uno intenta buscar sistemas, claves para estar más cerca de ella.

Gentileza del autor

Foto: Gentileza del autor

Lo singular

-Sobrevolaste varios géneros: novela, ensayo, relato. ¿En cuál de ellos te sentís más cómodo?

-Por un lado, me pasa esa migración voluntaria e involuntaria a la vez, porque detesto la repetición. Se que suena un poco a cliché, pero me pasa. No me gusta repetirme ni me gusta que los otros se repitan. Cuando veo que alguien hace tres veces lo mismo, siento que me cambia la jerarquía. Me aburre, no me gusta, me genera un rechazo. Me parece que pierde la gracia. Tal vez porque uno siempre busca un tipo de forma que sea singular, única. Cuando pensamos en la forma ligada al arte, también pensamos en cierta singularidad. Es eso que pasó una vez. ‘Moby Dick’ pasó una vez. Me gusta ir cambiando y me siento igual de cómodo y de incómodo. Generalmente, cuando abordo un nuevo género, tengo a favor las ganas y tengo en contra el hecho de que nunca lo hice antes.


Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Sobre el Autor
Juan Ignacio Novak
Por: 
Juan Ignacio Novak
|
Escenarios y Sociedad
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Arte Música Teatro

Además tenés que leer:

  • Cine y literatura Otra forma de mirar a los monstruos góticos
  • Literatura Un Perón "desmarcado de la moral burguesa"
  • Literatura Claudia Piñeiro, creadora de personajes que dejan huella
Tenes que saber
La Mesa Política se volvió a reunir con la reforma electoral como eje legislativo
Paritaria universitaria sin acuerdo: los gremios anunciaron un paro de 24 horas
La economía santafesina sufrió una leve baja en el primer trimestre del año
Juegos Suramericanos 2026: el tenis de mesa llega a Rosario con las medallas en juego
Ternavasio: "De los personajes que han encarnado liderazgos fuertes, el de Rosas sigue siendo el más misterioso"

LO MÁS VISTO

Ultiman la entrega de las 54 viviendas de barrio Villa Setúbal a trabajadores de prensa y estatales

1

Ultiman la entrega de las 54 viviendas de barrio Villa Setúbal a trabajadores de prensa y estatales

2

Violento choque y vuelco en avenida Alem y Belgrano

3

Se reunió la Junta Médica que analiza la muerte de Jerónimo Fernández Bobbio

4

Santo Tomé: murió un joven tras caerle encima un poste de luz

5

¿Cuánto cobran las empleadas domésticas en septiembre 2026? Los nuevos valores por hora y por mes

Te puede interesar

  • Identifican a la mujer asesinada en Times Square: era la vicepresidente de Bank of America
  • Allanamiento en Rosario: encontraron un arsenal de armas y objetos de simbología nazi
  • La Mesa Política se volvió a reunir con la reforma electoral como eje legislativo
  • Paritaria universitaria sin acuerdo: los gremios anunciaron un paro de 24 horas
  • La economía santafesina sufrió una leve baja en el primer trimestre del año
  • Juegos Suramericanos 2026: el tenis de mesa llega a Rosario con las medallas en juego
  • Ternavasio: "De los personajes que han encarnado liderazgos fuertes, el de Rosas sigue siendo el más misterioso"
  • Tras el adiós de Lionel Messi, Leandro Paredes evalúa su futuro en la Selección Argentina

Política

En EE.UU. Caputo se encontró con Bessent buscando afianzar el vínculo con Washington
Este martes La Mesa Política se volvió a reunir con la reforma electoral como eje legislativo
Denuncia crisis institucional en el municipio Comisión de Diputados de Santa Fe recibirá a los concejales de Sauce Viejo
Tras la reunión de Gabinete Milei hablará por cadena nacional sobre Malvinas: será el jueves por la noche
Súper martes Gabinete, mesa política y vocería: hoy la agenda política está en Casa Rosada

Área Metropolitana

Organizan viajes León XIV llega a la Argentina: así avanzan los preparativos de las comunidades de Santa Fe para recibirlo
Santa Fe ciudad Tres personas permanecen heridas tras el choque de un patrullero contra la Guardia del hospital Cullen
Precaución Atención conductores: cambió el acceso al Puente Carretero desde Santo Tomé
Santa Fe ciudad Alem y Belgrano: una esquina, miles de cruces y siniestros viales
En Santa Fe Más de 150 jóvenes participaron de una jornada recreativa del Nueva Oportunidad en barrio Las Flores

Sucesos

Santa Fe Se entregó un segundo hombre por el crimen de Mercedes Uviedo en Santa Rosa de Lima
Operativo policial Allanamiento en Rosario: encontraron un arsenal de armas y objetos de simbología nazi
Fuera de control Camioneta policial embistió el acceso a la guardia del hospital Cullen; varios heridos
Seguirá al frente Rechazaron la recusación de un juez en el juicio por la desaparición de Loan Peña
Presunto robo de cables Santo Tomé: murió un joven tras caerle encima un poste de luz

Información General

Sube al escenario Banco Macro ya es un espectáculo
Panorama astrológico Horóscopo de hoy martes 1 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Piscis: 01 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Acuario: 01 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Capricornio: 01 de septiembre de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar