Según quedó registrado en un video de las cámaras de seguridad, el conductor manejó el vehículo de gran porte a una velocidad reducida y a centímetros de la vereda. De esa forma, le pasó por encima a Adil con su rueda delantera izquierda y, sin detener su marcha, hizo lo propio con la trasera. De inmediato, la madre de Adil se acercó a los gritos para asistir a su hijo que yacía muerto en la calle de tierra, mientras el automovilista se alejaba del lugar. Los alaridos de la mujer llamaron la atención de los vecinos, quienes se apresuraron en detener al conductor.