Los fiscales Marisol Fabbro e Ignacio Hueso, del equipo fiscal transitorio en violencias altamente lesivas pidieron que el cuerpo de Maximiliano sea remitido al Instituto Médico Legal (IML) para ser sometido a autopsia y que personal del gabinete criminalístico y de la división homicidios de la Policía de Investigaciones (PDI) realice el relevamiento de la escena del hecho, levantamiento de rastros, toma de testimonios a vecinos del lugar y personas que puedan aportar datos a la investigación y que verifiquen si las cámaras de seguridad públicas y privadas ubicadas en la zona cercana al hecho tienen imágenes que puedan ayudar en la investigación.