Normalmente la causa de la fuga térmica se encuentra dentro de la batería. Los defectos de construcción, las partículas de polvo o los daños pueden provocar un cortocircuito. Normalmente el polo positivo y el negativo están separados el uno del otro. Un separador, una fina película de plástico, se encarga de ello. Si aparecen grietas en el separador, puede producirse un cortocircuito y la consiguiente generación de calor. Lo que puede ser fatal: los daños pequeños generalmente no causan un incendio, pero son cada vez más grandes. Si una batería se daña, el fuego no suele estallar hasta varias horas después. Si un coche eléctrico se ve involucrado en un accidente, su batería puede incendiarse después de 72 horas o mucho más tarde. Por lo tanto, hay que esperar este tiempo para estar seguros. Esto también se aplica a otros tipos de daños, como cuando un smartphone cae el suelo.