+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Unión
Colón

OPINIÓN

Sobre la obra de Paula Einöder

El poema es la travesía

El poema es la travesía

El poema es la travesía

Sábado 15.7.2023
 11:45

Por Augusto Munaro

"Melodía singular" (*), el séptimo libro de poemas de Paula Einöder, continúa ahondando un camino singular en relación con la palabra. En esta nueva entrega, la poeta uruguaya desea morder el verso, hacerse de su magia, absorber su poder proteico para así tornarse inspiración. El resultado es admirable por varios motivos. El primero, es el más evidente. Detrás de ese deseo afiebrado, late un sutil sentimiento de resignada frustración, pues su programa en parte intenta lo imposible, apresar el poema ideal, aquel "exquisito instante". Pero logra algo mejor, dejarnos con las ganas de esa conquista, llevando al lector a la zona activa y rizomática de la imaginación, allí donde rige lo imposible.

La segunda proeza consiste en su modus operandi, su decir siempre ajusta un entramado de imágenes y de símbolos, que por momentos nos recuerda al panteísmo lírico de hondo vuelo de Whitman, aunque algo trastocado, donde el poema tiene varios surcos / madurez del fruto / poesía en su jugo / sinfonía de verde. Canto que enuncia, sea a Virginia Woolf, o se piensa cubierta de nenúfares, en el eterno y gélido lago, boyando, como el cadáver de Ophelia; imágenes que se cristalizan en la vena del tiempo, y que conforman una línea de fuga en sí misma.

Su "hipotético", bien puede oficiar de ars poética: si el verso es el / barco / el poema es la travesía // si el verso es la / vela / el poema es el viento // si el verso es el / agua / el poema es el fluir. Un viaje de ida, pero sin costa que divisar. Porque lo que importa para Einöder, es el viaje. A diferencia del gran Gilberto Owen, quien soñaba vivir sin timón y en delirio, aquí, la voz de apertura yace atenta al momento áureo, busca las frases, las conexiones, siente los ritmos, pero no los explicita. Respeta la distancia. Navegamos las olas de la emoción, pero no nos ahogamos en ellas. Se entrevén. "Melodía singular" habla sobre el brote poético, dijimos, sobre esa práctica feliz, pero no la banaliza en descripción; su voz crece en poemas elípticos como el follaje de árboles humedecidos por la tormenta de los sentimientos. Los versos, finalmente, se tejen, porque la poesía / es una osamenta / las palabras son fibras / los árboles son palabras / los ríos son poemas. "Zonas dolientes" y la más extensa del conjunto, "Tripas y entuertos", son piezas que arriesgan otro tono, uno más intimista y acaso, por ello mismo, ligeramente convencional.

Paula Einöder. nacida en Montevideo en 1974, es poeta y licenciada en Letras. Ha publicado "La escritura de arcilla" (2002), "Miranda o el lugar desde donde no se habla" (2004), "Opacidad" (2010), "Árbol de arco" (baladas, 2020), "Para bálsamo de ruiseñores" (2021) y "Transfiguraciones", antología poética 2002-2021 (2022). "Melodía singular" obtuvo una mención en los Premios Onetti de Literatura 2020 y lleva un lúcido posfacio firmado por el poeta William Johnston.

(*) Publicado por Editorial La Coqueta. Montevideo, Uruguay, año 2023 (64 páginas).

#TEMAS:
Edición Impresa

Suscribite a nuestro newsletter


SUSCRIBIRME

Acepto recibir las noticias de El Litoral en mi correo.

TENES QUE SABER
Qué anuncia la caída de un cuadro según creencias populares
Trucos de máscara para conseguir pestañas más largas y con volumen
Alerta amarillo por tormentas en Buenos Aires, Córdoba y otras cinco provincias de Argentina
Cómo cuidar tu piel en medio de la ola de calor: cinco hábitos esenciales para una hidratación efectiva
Tragedia en Pensilvania: la explosión en un asilo dejó dos muertos y decenas de heridos

Te puede interesar:


  • Australia sufre las consecuencias de la sumisión progresista
  • Jair Bolsonaro fue intervenido quirúrgicamente de forma exitosa
  • La 8° Copa Ciudad de Recreo de Fútbol Masculino comenzará el 4 de febrero
  • La ANMAT retiró del mercado productos de limpieza por falta de control sanitario
  • Y la ciudad será…
  • Qué anuncia la caída de un cuadro según creencias populares
  • Trucos de máscara para conseguir pestañas más largas y con volumen
  • Alerta amarillo por tormentas en Buenos Aires, Córdoba y otras cinco provincias de Argentina

Política

Respaldo moral y laboral En Seguridad, funcionarios al lado de las guardias en la Nochebuena
De quién se trata Un cambio en una agencia clave del gobierno nacional con implicancias directas para Santa Fe
Permanece en el Otamendi Cristina Kirchner sigue internada por un íleo posoperatorio tras la cirugía de apendicitis: qué es y cómo evoluciona
Presupuesto nacional ¿Cómo impacta en Santa Fe el fin de los beneficios fiscales para las energías renovables?
Cruce fatal Santa Fe avanza en la Justicia para solucionar un severo problema vial en el norte santafesino

Área Metropolitana

Ciudad de Santa Fe El IMUSA tendrá nuevos horarios durante la temporada de verano
Cómo vamos Gestión de riesgos: Santa Fe refuerza el monitoreo hídrico y los protocolos de prevención ante eventos extremos
Clima Qué dice el pronóstico del tiempo este viernes en la ciudad de Santa Fe
Inversión provincial El nuevo puente Carretero ya tiene “más de la mitad de la estructura lista”
Santa Fe ciudad Así fue el operativo de control en la nochebuena en costanera y zona de boliches

Sucesos

Durante la nochebuena “Cayó desplomada”: el desgarrador relato de la familia de la niña baleada en Ramos Mejía
Santa Fe ciudad Un joven de 23 años fue ejecutado a balazos en barrio Acería
Lesión de consideración Salta: hombre resultó gravemente herido tras un disparo accidental en Nochebuena
Disparo en el abdomen Rosario: investigan la muerte de un joven en la zona noroeste
Navidad violenta Un joven herido en un boliche y otros lesionados en una seguidilla de incidentes

Información General

Oficial Confirmaron los días no laborables para el 2026 en Argentina: ¿cuáles son?
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 26 de diciembre de 2025
"Paz, esperanza y espíritu de encuentro" El video navideño de la Casa Rosada trasladando al Niño Jesús
Agencia Nacional de Seguridad Vial Nochebuena con casi 100 alcoholemias positivas en el país: cuál fue el registro más alto
Domingo 28 de diciembre De cuánto es el millonario pozo acumulado para el próximo sorteo del Quini 6
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar