+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Unión
Colón
Premios El Brigadier

OPINIÓN

Sobre la obra de Paula Einöder

El poema es la travesía

El poema es la travesía

El poema es la travesía

Sábado 15.7.2023
 11:45

Por Augusto Munaro

"Melodía singular" (*), el séptimo libro de poemas de Paula Einöder, continúa ahondando un camino singular en relación con la palabra. En esta nueva entrega, la poeta uruguaya desea morder el verso, hacerse de su magia, absorber su poder proteico para así tornarse inspiración. El resultado es admirable por varios motivos. El primero, es el más evidente. Detrás de ese deseo afiebrado, late un sutil sentimiento de resignada frustración, pues su programa en parte intenta lo imposible, apresar el poema ideal, aquel "exquisito instante". Pero logra algo mejor, dejarnos con las ganas de esa conquista, llevando al lector a la zona activa y rizomática de la imaginación, allí donde rige lo imposible.

La segunda proeza consiste en su modus operandi, su decir siempre ajusta un entramado de imágenes y de símbolos, que por momentos nos recuerda al panteísmo lírico de hondo vuelo de Whitman, aunque algo trastocado, donde el poema tiene varios surcos / madurez del fruto / poesía en su jugo / sinfonía de verde. Canto que enuncia, sea a Virginia Woolf, o se piensa cubierta de nenúfares, en el eterno y gélido lago, boyando, como el cadáver de Ophelia; imágenes que se cristalizan en la vena del tiempo, y que conforman una línea de fuga en sí misma.

Su "hipotético", bien puede oficiar de ars poética: si el verso es el / barco / el poema es la travesía // si el verso es la / vela / el poema es el viento // si el verso es el / agua / el poema es el fluir. Un viaje de ida, pero sin costa que divisar. Porque lo que importa para Einöder, es el viaje. A diferencia del gran Gilberto Owen, quien soñaba vivir sin timón y en delirio, aquí, la voz de apertura yace atenta al momento áureo, busca las frases, las conexiones, siente los ritmos, pero no los explicita. Respeta la distancia. Navegamos las olas de la emoción, pero no nos ahogamos en ellas. Se entrevén. "Melodía singular" habla sobre el brote poético, dijimos, sobre esa práctica feliz, pero no la banaliza en descripción; su voz crece en poemas elípticos como el follaje de árboles humedecidos por la tormenta de los sentimientos. Los versos, finalmente, se tejen, porque la poesía / es una osamenta / las palabras son fibras / los árboles son palabras / los ríos son poemas. "Zonas dolientes" y la más extensa del conjunto, "Tripas y entuertos", son piezas que arriesgan otro tono, uno más intimista y acaso, por ello mismo, ligeramente convencional.

Paula Einöder. nacida en Montevideo en 1974, es poeta y licenciada en Letras. Ha publicado "La escritura de arcilla" (2002), "Miranda o el lugar desde donde no se habla" (2004), "Opacidad" (2010), "Árbol de arco" (baladas, 2020), "Para bálsamo de ruiseñores" (2021) y "Transfiguraciones", antología poética 2002-2021 (2022). "Melodía singular" obtuvo una mención en los Premios Onetti de Literatura 2020 y lleva un lúcido posfacio firmado por el poeta William Johnston.

(*) Publicado por Editorial La Coqueta. Montevideo, Uruguay, año 2023 (64 páginas).

#TEMAS:
Edición Impresa

Suscribite a nuestro newsletter


SUSCRIBIRME

Acepto recibir las noticias de El Litoral en mi correo.

TENES QUE SABER
Dos Banderas gritó campeón del Clausura y cerró un año histórico en el Futsal
Un tiroteo en una fiesta infantil deja 4 muertos y 10 heridos en California
Messi alzó el trofeo que coronó a Inter Miami en la Conferencia Este de la MLS
Estudiantes se metió en semifinales tras vencer 1-0 a Central Córdoba en Santiago del Estero
Pareja de tres (o cuatro)

Te puede interesar:


  • Locura en las calles de Río de Janeiro por los festejos de Flamengo campeón de la Libertadores
  • Tini espectadora de lujo y festejo romántico con De Paul en Miami
  • Banco Provincial hizo valer su oficio ante Nuevo Horizonte y va por el primer ascenso frente a Las Flores
  • Robaron un auto y atropellaron a dos hombres mientras huían de la policía en Mar del Plata
  • Icardi quedó en el centro de la polémica por regalarle a la "China" Suárez un arreglo igual al que dio a Wanda
  • Dos Banderas gritó campeón del Clausura y cerró un año histórico en el Futsal
  • Un tiroteo en una fiesta infantil deja 4 muertos y 10 heridos en California
  • Messi alzó el trofeo que coronó a Inter Miami en la Conferencia Este de la MLS

Política

Comisión de Seguridad Pública Primero con Unidos
Inteligencia Artificial Los saludos de Beliz
Nueva edición de la Fiesta Confraternidad
Fiscal general del MPA Con la firma de Vranicich
Preocupan la baja cobertura y los discursos “anti” Del bochorno a la evidencia científica: cara y cruz del debate sobre las vacunas en el Congreso

Área Metropolitana

Estrategia sanitaria Vacunación itinerante en Santa Fe: dónde estará el operativo esta semana y qué nuevas dosis se incorporan
Plan Verano 25/26 Culminaron los trabajos en la planta potabilizadora y comienza a restablecerse el servicio de agua en Santa Fe
Clima Rige un alerta naranja por tormentas fuertes en la ciudad de Santa Fe
Transitorio Por qué se cortó el agua hoy domingo en la ciudad de Santa Fe
Máxima 60 km/h Ruta 11: colocaron dos radares de velocidad en un pueblo cercano a la ciudad de Santa Fe

Sucesos

En Villa Gobernador Gálvez Secuestraron más de 380 dosis de lo que sería cocaína y aprehendieron a dos personas
Inseguridad Robaron un auto y atropellaron a dos hombres mientras huían de la policía en Mar del Plata
Juicio oral Sunchales: exconcejal condenado por delitos contra la administración pública
Condenado por abuso sexual Admitieron una nueva prueba en la apelación de la condena al muralista “Cobre”
Vuelve a foja cero Anularon el sobreseimiento de Cristian Graf por el crimen de Diego Fernández Lima

Información General

Secretaría de Recursos Hídricos Se espera un trimestre con niveles medios en el Río Paraná
Tradición argentina Día Nacional del Mate: historia, origen y por qué se celebra el 30 de noviembre
Innovación Sustentable Secco reafirma su liderazgo como industria verde: inauguró su carport solar de más de 1 MW de potencia para 360 vehículos
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 30 de noviembre de 2025
Ciudad de Buenos Aires Mirador Obelisco, la experiencia sobre la 9 de Julio a casi 68 metros de altura
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar