+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Especiales
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Colón
Unión
Capibaras XV

OPINIÓN

La Tangoteca

Tu silueta fue el anzuelo donde yo me fui a ensartar…

Tu silueta fue el anzuelo donde yo me fui a ensartar…Tu silueta fue el anzuelo donde yo me fui a ensartar…

Viernes 31.1.2025
 21:56
Seguinos en
Jorge Font
Por: 
Jorge Font

¿Sabía, amigo lector, que a Enrique Santos Discépolo (1901-1951), uno de los más grandes exponentes del tango argentino, le decían "Don Fulgencio", porque parecía que no había tenido infancia? ¿La verdad? Yo no lo sabía, por eso lo comento y lo comparto. Fue realmente el poeta mágico, escudado siempre en el humorismo literal y también sarcástico.

En 1928, bajo su autoría en letra y música, Discépolo fantaseó una historia que por fortuna salió bien, pero al susto que tuvo "gracias" a ella lo perdió recién después de muchos años. Por suerte, el popular Discepolín lo único que perdió fue el susto, ya que su capacidad creativa siguió intacta en todo el recorrido de su monumental obra tanguera. Y en este tango del que les hablo seguramente transitó por los momentos más sublimes, haciendo explotar su mejor humor.

Discépolo lo hace retratando a uno de sus personajes de su falsía con unos versos que se utilizan hoy en día como síntesis del desengaño. En su mente focalizó la fantasía de una mujer y un hombre que, producto de la seducción, fue "enganchado" para ser estafado. Por eso, el título de este tema, "Chorra", no deja mucho margen a la equivocación o las dudas; no hay mucho que pensar, ni tampoco es el caso de "hacerse el coco".

Engañado, estafado, traicionado, por impotencia, resentimiento y despecho, el protagonista no deja pasar la oportunidad para enfatizar el robo, no solo material, sino también emocional por haber sido despojado de sus bienes por la mujer… su mujer… su pareja… su amada… que traduce en un juego de palabras todo el defalco sufrido conforme a inventario:

"Por ser bueno/ me dejaste a la miseria/ me pusiste en la palmera, me robaste hasta el color/ En seis meses, me comiste el mercadito, la casilla de la feria, la ganchera el mostrador/ Chorra, me robaste hasta el amor".

Evidentemente ha sido muy buena la inteligencia y la estrategia utilizada y muy buenos resultados los obtenidos ya que el raid solo le demandó seis meses para dejarlo "en la pampa y la vía", fuera de combate, loco y seco. Este tango es uno de los tantos que reflejan situaciones de la vida cotidiana y es un ejemplo perfecto pues advierte que el engaño, la desilusión amorosa y las consecuencias de confiar ciegamente en alguien, son detonantes de situaciones que, en ocasiones suelen terminar en tragedias:

"Aura, tanto me asusta una mina/ que si en la calle me afila/ me pongo al lao del botón/ lo que más bronca me da/ es haber sido tan gil (…)".

Tarde se dio cuenta este amigo, que ahora manifiesta su desahogo; se atemoriza y busca resguardo en la policía cuando ve una mina. Este ñorsi no reparó que todo fue por su culpa, producto de su ingenuidad, que le abrió la tranquera a la deshonestidad y la manipulación:

"Si hace un mes me desayuno con lo que he sabido ayer/ no era a mí que me cachaban tus rebusques de mujer/ Hoy me entero que tu mamá noble viuda de un guerrero es la chorra de mas fama que ha pisao la treinta y tres/ y he sabido que el guerrero que murió lleno de honor/ ni murió ni fue guerrero como me engrupiste vos./ Está en cana prontuariado como agente e la camorra, profesor de cachiporra, malandrín y estafador".

Qué bien le hubiese venido a este muchacho el dicho bíblico: el ingenuo todo lo cree; el prudente mide bien sus pasos; el sabio teme y se aparta del mal; el insensato es insolente y confiado; el que fácilmente se enoja comete locuras y el hombre perverso es aborrecido. Así habría evitado caer en semejante trampa, la de una "fulana" que ni siquiera actuaba sola, porque era acompañada en sus fechorías por el padre y la madre (también chorra y mentirosa), todos asiduos asistentes a la Comisaría 33, en Belgrano, donde la actividad delictiva era moneda corriente.

Y vaya si lo embocaron a este buen hombre que no merece ser catalogado de ingenuo, más bien con un calificativo muy argento, utilizado y difundido en el colectivo urbano y tribunero:

"Entre todos me 'pelaron' con la cero/ tu silueta fue el anzuelo donde yo me fui a ensartar/ Se tragaron vos, la viuda y el guerrero/ lo que me costó diez años de paciencia y de yugar (…)/ Chorros, vos, tu vieja y tu papá/ Guarda, cuídense porque anda suelta/ si los cacha los da vuelta/ no les da tiempo a rajar./ Lo que más bronca me da/ es haber sido tan gil".

La fantasía que transitó por la cabeza de Discépolo al crear esta obra musical, el poeta la fue armando de distintos personajes que tenía en mente. Pero, vaya casualidad, había pasado algo parecido en la vida real, con el mismo resultado (desamor, engaño y fraude), sufriendo un carnicero las consecuencias de tamaño embuste.

Enterado de la letra del tango, este buen hombre averiguó quién era su autor y entonces lo fue a buscar a don Enrique en su parada habitual de la esquina principal del Mercado del Plata. El carnicero, enojadísimo, encontró a Discepolín y lo increpó mal, "yendo al hueso del asunto", que de eso sabía mucho:

- ¿Usted es Discépolo? ¿Quién le contó lo que me pasó con la sinvergüenza de mi mujer? ¿Y por qué se lo contó a través de la canción a toda la ciudad? ¿Con que autorización?

Discépolo no respondía, solo miraba que el "carniza" no utilizara el elemento corto punzante de gran tamaño. El fortachón siguió:

- Pero vea, usted me ha vengado y yo vengo… ¿Sabe a qué? A agradecerle, porque ahora se hizo público y todos saben lo que esa malvada hizo conmigo.

Agradecido y emocionado, el poeta no se animó a contarle que esa historia fue inventada, que todo fue una mera coincidencia entre la real del pobre carnicero -lamentablemente pero puede ocurrir- y la simple fantasía del autor. Ahora bien, al zogaca que pasó, al bueno de don Enrique, no se le fue por mucho tiempo…

Hasta la próxima.

Seguinos en
Sobre el Autor
Jorge Font
Por: 
Jorge Font
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Edición Impresa

Además tenés que leer:

  • La Tangoteca ¿Me dijo Olavarría… a qué altura señor?
  • La Tangoteca Que noche llena de hastío y de frío
TENES QUE SABER
Santa Fe y Córdoba impulsan el modelo cooperativo aplicado a la comercialización ganadera
Arroz, forrajes y avicultura: periodistas agropecuarios recorrieron la experimental del INTA Concepción del Uruguay
Ya imprimen los nuevos DNI con el Monumento a la Bandera en el diseño y mayor seguridad
Apertura 2026: los equipos afinan detalles y renuevan ilusiones en la Liga Santafesina
“Pulga quiere despedirse con los campeones 2021 y cantar Soy Sabalero”

Te puede interesar:


  • Bomberos rescataron a una mujer que cayó tres metros en un canal en Mendoza
  • Fallo del TAS: Machuca y Garcés, sin partidos oficiales por 8 meses
  • Fito Páez dará un show gratuito en el Monumento a la Bandera: fecha, horario y detalles
  • La Bolsa de Cereales entrerriana pidió sostener la ley de fitosanitarios y advirtió sobre el impacto productivo
  • Cosecha récord, márgenes asimétricos e inversión privada: El panorama económico 2026 para el agro
  • Santa Fe y Córdoba impulsan el modelo cooperativo aplicado a la comercialización ganadera
  • Arroz, forrajes y avicultura: periodistas agropecuarios recorrieron la experimental del INTA Concepción del Uruguay
  • Ya imprimen los nuevos DNI con el Monumento a la Bandera en el diseño y mayor seguridad

Política

Convenio entre provincias Las relaciones entre Santa Fe y Neuquén: el desarrollo, la logística y exportación
Reuniones en Unidos El oficialismo santafesino define pautas sobre régimen municipal y prepara el debate con el PJ
Actividad legislativa Pirola propone incorporar a afiliados independientes en la conducción de la Caja de Jubilaciones
Boletín Oficial Se oficializó la designación de Juan Bautista Mahiques como ministro de Justicia
Cooperación en defensa Argentina y EE.UU. organizan “Daga Atlántica”, un ejercicio militar conjunto de gran despliegue

Área Metropolitana

Próximos a llegar Ya imprimen los nuevos DNI con el Monumento a la Bandera en el diseño y mayor seguridad
Enero y febrero Verano 2026 en la ciudad de Santa Fe: 235.000 turistas y $5.320 millones de impacto económico
Jueves 5 de marzo de 2026 El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Impulsar el empleo local Santa Fe relanza el programa "Yo Resuelvo" con nuevas herramientas de financiamiento y capacitación
Pronóstico Jornada de jueves inestable en la ciudad de Santa Fe

Sucesos

Vandalismo Intentaron robar en una casa de comidas frente a la Basílica de Guadalupe
7 días preso Recreo: quedó libre el policía detenido por la muerte de su pareja
Un drama que se repite Dos niños heridos tras ataques de perros en distintos barrios de Santa Fe
Quedó atrapada Bomberos rescataron a una mujer que cayó tres metros en un canal en Mendoza
En Varadero Sarsotti y en barrio Sur Dos hombres heridos en distintos hechos violentos en Santa Fe

Información General

Negociación Cuarto intermedio en la paritaria municipal en Santa Fe
Vigentes hasta el 11 de marzo Mirá las ofertas en Alvear Supermercados
Este viernes Concierto y sabores regionales para celebrar el 70º aniversario del Aeropuerto Sauce Viejo
Este 5 de marzo Día Nacional del Gas: por qué se celebra y cómo trabajarán las oficinas en Santa Fe
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 5 de marzo de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar