+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Unión
Colón

ÁREA METROPOLITANA

Tradicional edificio ubicado en el centro de la ciudad

Un proyecto transmedia narra la historia del Palacio Labra

Alumnos del Instituto de Estudio Superiores de Santa Fe (IES) plasmaron una novedosa experiencia comunicacional, con la que participaron de un reconocido evento internacional.

Un proyecto transmedia narra la historia del Palacio LabraUn proyecto transmedia narra la historia del Palacio Labra

Lunes 14.11.2016
 14:18

Sergio Ferrer

sferrer@ellitoral.com

Un grupo de estudiantes del IES, compuesto por alumnos del tercer año de la carrera de Periodismo Integral y Deportivo y del primer año de Diseño Digital, participó en la reciente edición de la Transmedia Week. Este último es un evento internacional sobre nuevas tecnologías aplicadas a la comunicación, que se desarrolla todos los años bajo la organización y supervisión de Carlos Alberto Scolari (especialista rosarino radicado en España, miembro de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona desde 2010), una verdadera eminencia en la materia.
Los alumnos del IES participaron con un producto transmedia titulado “Código Labra”, que está basado en la historia del Palacio Labra, ubicado en la esquina noroeste de la intersección de las calles Tucumán y San Jerónimo (en dos de sus plantas funcionan dependencias del IES).

El Litoral estuvo en la presentación formal del trabajo (llevada a cabo en el patio cerrado del propio edificio) y dialogó con Danilo Mettini, titular de las cátedras de Tecnología de la Comunicación III y Periodismo Audiovisual III, docente a cargo de la dirección general del mismo. “Esta clase de productos comunicacionales implican una historia contada a través de distintas plataformas”, señaló Mettini. “El transmedia trasciende la historia contada, incorporando a los públicos, es decir a las audiencias como creadoras de lo que se quiere expresar; por eso hoy en día se habla de los prosumers, o prosumidores (nueva especie de consumidor), que representan los públicos que generan nuevos contenidos”, agregó el profesor sobre la tarea desarrollada por los chicos del IES, a la vez que destacó que “Código Labra” participó de la Transmedia Week junto a proyectos de más de diez países.

Distintas plataformas

“En el transmedia se pone en marcha una narración, en la cual un emisor (lo vamos a llamar así, si bien ya no se usa dicha palabra para referirlo), que en este caso son comunicadores, los alumnos del IES, quienes cuentan en distintas plataformas la historia del Palacio Labra, la que a su vez tiene múltiples historias adentro, incorporadas”, aclaró Mettini. “En ‘Código Labra’, por ejemplo, hay un documental audiovisual y otro radiofónico; un radioteatro, algo realmente exclusivo en nuestra zona porque hacía mucho tiempo que no se hacía en Santa Fe (los chicos hicieron una pieza memorable, la recomiendo sinceramente); también hay un comics, producido por un alumno que es dibujante, quien hizo su trabajo a partir de esta pieza de radioteatro”, amplió.

Pablo Aguirre

Foto: Pablo Aguirre

“Otras de las novedades que podemos encontrar son los movisodios, que son pequeños documentales hechos para ser vistos en dispositivos móviles, como ser tablets, teléfonos celulares o dispositivos similares”, agregó Mettini, sin dejar de mencionar que todo ello está expresado “con el lenguaje audiovisual que se requiere”, porque “no es lo mismo hacer un producto para televisión o pantalla grande, que hacerlo para dispositivos móviles que involucran otra manera de contar y decir”. El producto tiene, igualmente, contenidos escritos en los que se explica de dónde proviene el apellido Labra, qué significa “Código Labra” y qué es el edificio en sí mismo.

“También tiene galerías de fotografías y mapas georeferenciales que poseen imágenes con efectos donde se puede apreciar el edificio que se empezó a construir en 1926 (por encargo de José Antonio García Labra) y el actual, pasando por sus múltiples reformas y puestas en valor”, acotó Danilo. A modo de síntesis, explicó: “De eso trata un producto transmedia, de la existencia de distintas plataformas, por las cuales se puede entrar para apreciar la historia que se cuenta. No es necesario ver todo el video. Si te interesa verla a partir del documental, la ves desde el documental; si la querés seguir desde el radioteatro, ves el radioteatro; si la querés observar desde el comics, buscás el comics. Y si querés hacer tu aporte, lo podés hacer, porque lo que tiene el transmedia de particular es eso: la interactividad. Los públicos participan, escriben, cuentan, ponen los finales a las historias, piden otras cosas, aportan elementos que no se conocen,à ya sea del propio Edificio Labra, como de la Santa Fe de los años veinte”.

Trabajo en equipo

Miguela La Cruz es una de las alumnas de la carrera de Periodismo Integral y Deportivo que participó de este singular proyecto, al que definió como “una experiencia única”. “Hasta este año no teníamos conocimiento de lo que era un transmedia y la verdad que es un trabajo enteramente en equipo, porque nadie hubiese podido hacer nada sin la presencia del otro y porque permitió unirnos como grupo”, expresó La Cruz. “Compartimos mucho tiempo juntos, volcamos lo que habíamos aprendido en distintas áreas y fuimos complementando todo, para que salga este producto del que estamos muy orgullosos”, añadió.

Para finalizar resaltó: “Con este trabajo conocimos la historia de este lugar tan especial, pero también nos ambientamos en la época en la que se empezó a construir, leímos noticias de esos años, notamos las diferencias en la redacción, las palabras que se usaban y ya no, detalles en la música... esta ha sido una experiencia que realmente nos hizo viajar en el tiempo”.

Productores, directores, elenco


La producción ejecutiva de “Código Labra” estuvo a cargo de la coordinadora de la carrera Lía Masjoan; la producción general recayó en el alumno César Mues y la dirección general en Danilo Mettini. El resto de los roles, funciones y participaciones fueron los que se detallan a continuación. Movisodios: Lucas Payetta y Agustín Bello. Fotografía: Débora Martín Ferrero, Lucas Payetta, Agustín Bello, Cristian Leiva y Rocío Clausen. Comics: Mauricio Pelletti. Documental Audiovisual: Agustín Bello y Lucas Payetta (cámara y edición); Miguel La Cruz (guión y locución); Facundo Novillo (locución); profesora Noralí Barbona (investigación histórica). En el radioteatro participaron Agustín Bello, Clara Blanco, Rocío Clausen, Carolina de Tuati, Cristian Leiva, Emiliano Moriondo, Miguela La Cruz, Facundo Novillo, César Mues y Agustín Mariano, bajo la dirección de las profesoras María Silvia Cabrera y Rut Marega. Coordinación del evento: Javier Vigil. Redes sociales: Cristian Leiva y Emiliano Moriondo. Realización web: Sebastián Casse. El rector del IES es Juan Manuel Cozzi.

¿Qué es “Código Labra”?


Es el proyecto transmedia producido por los alumnos y docentes del IES de Santa Fe, que narra la historia del emblemático Palacio Labra de esta ciudad. El inmueble situado en pleno centro fue diseñado y construido por Juan Simonutti en el año 1927. Actualmente, está entre los edificios más antiguos de la capital provincial y fue declarado patrimonio cultural.

#TEMAS:
Edición Online

Suscribite a nuestro newsletter


SUSCRIBIRME

Acepto recibir las noticias de El Litoral en mi correo.

TENES QUE SABER
Rob Kardashian planea su regreso al reality de su familia: “Definitivamente quiero estar en la temporada 8”
Insólito: un microbasural en la puerta de una de las empresa de recolección
Trump se reunirá con Zelenski en Estados Unidos y se esperan definiciones sobre Ucrania
"El arte de cantar con miedo": cuando la voz se anima incluso en la incertidumbre
ANSES publicó el cronograma de cobros de enero para jubilados, pensiones y AUH

Te puede interesar:


  • Qué dijo el municipio sobre la agresión a un inspector municipal en la Costanera
  • Neuquén: encontraron muerta a una mujer en una camioneta y sospechan un femicidio
  • El ciclo "Cine bajo las estrellas" vuelve al Mercado Progreso
  • La ciudad de Santa Fe invirtió $3.000 millones para renovar y ampliar la flota municipal
  • Scorsese despidió a Rob Reiner y calificó su asesinato como “una obscenidad”
  • Rob Kardashian planea su regreso al reality de su familia: “Definitivamente quiero estar en la temporada 8”
  • Insólito: un microbasural en la puerta de una de las empresa de recolección
  • Trump se reunirá con Zelenski en Estados Unidos y se esperan definiciones sobre Ucrania

Política

Extraordinarias El Senado debate el Presupuesto 2026
Proyección Eventos, naturaleza y conectividad: la estrategia turística de Santa Fe hacia 2026
Tras idas y venidas La Defensoría del Pueblo atenderá los casos de violencia y acoso laboral en el sector público
Respaldo moral y laboral En Seguridad, funcionarios al lado de las guardias en la Nochebuena
De quién se trata Un cambio en una agencia clave del gobierno nacional con implicancias directas para Santa Fe

Área Metropolitana

Operativo nocturno Qué dijo el municipio sobre la agresión a un inspector municipal en la Costanera
Compra histórica La ciudad de Santa Fe invirtió $3.000 millones para renovar y ampliar la flota municipal
Santa Fe ciudad Insólito: un microbasural en la puerta de una de las empresa de recolección
Ciudad de Santa Fe El IMUSA tendrá nuevos horarios durante la temporada de verano
Cómo vamos Gestión de riesgos: Santa Fe refuerza el monitoreo hídrico y los protocolos de prevención ante eventos extremos

Sucesos

En barrio Constitución Buenos Aires: un obrero cayó a un pozo en una obra y tuvo que ser rescatado por los bomberos
En plena vía pública Neuquén: encontraron muerta a una mujer en una camioneta y sospechan un femicidio
Inseguridad Posadas: entraron a su casa durante Navidad y le robaron 15 millones de pesos
Violencia Golpearon a un inspector municipal durante un control en la Costanera
Inseguridad En barrio Belgrano: motochorro le robó el celular a una joven y la arrastró por la calle

Información General

Calendario ANSES publicó el cronograma de cobros de enero para jubilados, pensiones y AUH
Obras y ampliación Ultiman detalles para la reapertura del aeropuerto de Rosario
En el sur santafesino Ante temperaturas extremas, la ciudad de Rosario refuerza la red de refugios climáticos
Balance positivo Navidad: Rosario profundizó controles y trazó un balance positivo
Boletín Oficial Sumaron frecuencias de vuelo entre Argentina y Chile
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar