Según pudo reconstruirse, el suceso se generó cuando arribaron al lugar dos sujetos en moto Honda Titán de 150 centímetros cúbicos, quienes comenzaron a discutir con otros dos hombres que estaban sentados comiendo. Se conocían. Los gritos terminaron cuando uno de los motociclistas sacó una pistola y efectuó un disparo al aire. Entonces voló una botella de cerveza que pasó cerca de la cabeza del individuo armado y se estrelló en el pavimento. Como respuesta, el violento individuo volvió a gatillar. Esta vez, dos o tres proyectiles impactaron contra el suelo. Para entonces, el caos era total en ese momento y los motociclistas aprovecharon para darse a la fuga, por el Pasaje Martínez.